「disturbance detection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ADJACENT DISTURBANCE DETECTION APPARATUS, ADJACENT DISTURBANCE ELIMINATION APPARATUS, AND RECEIVER例文帳に追加

隣接妨害検出装置及び隣接妨害除去装置ならびに受信装置 - 特許庁

DETECTION OF METAL DISTURBANCE IN MAGNETIC TRACKING SYSTEM例文帳に追加

磁気トラッキング装置における金属妨害の検出 - 特許庁

This apparatus contains a mechanical disturbance generation device, a mechanical disturbance detection device and a controlling system for controlling the mechanical disturbance generation device and the mechanical disturbance detection device.例文帳に追加

本発明の装置は、機械的乱れ発生デバイス、機械的乱れ検出デバイス、および機械的乱れ発生デバイスと機械的乱れ検出デバイスを制御する制御システムを含んでいる。 - 特許庁

DIGITAL CIRCUIT DEVICE WITH DISTURBANCE DETECTION FUNCTION FOR CLOCK SIGNAL例文帳に追加

クロック信号の擾乱検出機能を備えたディジタル回路装置 - 特許庁

To prevent malfunction in carrier detection mainly due to image disturbance.例文帳に追加

主としてイメージ妨害によるキャリア検出の誤動作を防止すること。 - 特許庁

To perform an accurate detection by reducing the influence of disturbance light.例文帳に追加

外乱光の影響を低減して正確な検出が行われるようにする。 - 特許庁

DIGITAL FPU RECEIVER AND DISTURBANCE WAVE DETECTION METHOD USED THEREFOR例文帳に追加

ディジタルＦＰＵ受信装置及びそれに用いる妨害波検知方法 - 特許庁

To provide a disturbance detection device improving detection precision for each disturbance phenomenon by increasing information for danger by performing detection process for the various practically problematic disturbance.例文帳に追加

実際に問題となる種々の擾乱現象について検出処理を行うことで脅威に対する情報量を増やし、かつ、個々の擾乱現象についての検出精度を向上させることができる擾乱検出装置を得る。 - 特許庁

Further, the control section 70 transmits an instruction to a multi-path detection circuit 32 and an adjacent disturbance detection circuit 33 to revise the detection threshold value for multi-path disturbance and adjacent disturbance.例文帳に追加

また、制御部７０は、マルチパス検出回路３２と隣接妨害検出回路３３に指示を送って、マルチパス妨害や隣接妨害の検出用閾値を変更する。 - 特許庁

To provide an adjacent disturbance detection apparatus for detecting the effect of adjacent disturbance with high accuracy and an adjacent disturbance elimination apparatus for eliminating the effect of adjacent disturbance.例文帳に追加

隣接妨害の影響を精度良く検出する隣接妨害検出装置と隣接妨害の影響を除去する隣接妨害除去装置を提供する。 - 特許庁

The vehicular steering control device is provided with a disturbance compensator 33 determining a disturbance compensating torque signal dist(s) to a motor when a disturbance occurrence detection means detects the occurrence of a disturbance.例文帳に追加

外乱発生検出手段が外乱発生を検出した際に、モータへの外乱補償トルク信号ｄｉｓｔ（ｓ）を決定する外乱補償器３３を備えている。 - 特許庁

To prevent disturbance of an image (detection output) caused by irregular temperature distribution of an infrared ray detection element.例文帳に追加

赤外線検知素子の不均一な温度分布に起因した画像（検出出力）の乱れを防止する。 - 特許庁

A detection section 242 obtains a detection signal Ddot 2 showing likeness of an occurrence position of vertical direction dot disturbance.例文帳に追加

検出部２４２は、垂直方向ドット妨害の発生位置らしさを示す検出信号Ｄdot2を得る。 - 特許庁

A detection section 241 obtains a detection signal Ddot 1, showing the likeness of an occurrence position of horizontal direction dot disturbance.例文帳に追加

検出部２４１は、水平方向ドット妨害の発生位置らしさを示す検出信号Ｄdot1を得る。 - 特許庁

To provide a collapse detection system accurately detecting a collapse that is a detection object by distinguishing it from a disturbance phenomenon.例文帳に追加

検知対象である崩落を外乱現象と識別して正確に検知する。 - 特許庁

A disturbance observer unit for estimating a signal equivalent to disturbance torque by inputting a current command and an angle velocity detection value is provided.例文帳に追加

電流指令と角速度検出値を入力して外乱トルク相当の信号を推定する外乱オブザーバ部を設ける。 - 特許庁

Thus, the adjacent disturbance detection apparatus 100 can quantitatively detect the effect of the adjacent disturbance excluding other effects such as multi-path and a weak electric field.例文帳に追加

これにより、マルチパスや弱電界等の他の影響を除いた、隣接妨害の影響を定量的に検出することを可能にする。 - 特許庁

The first access point device includes a third access point detection means, a disturbance timing counting means, and a disturbance data generation/transmission means.例文帳に追加

第１アクセスポイント装置は、第３アクセスポイント検出手段と、妨害タイミング計時手段と、妨害データ作成送信手段とを有する。 - 特許庁

The needle-shaped protrusions 15 are projected with predetermined intervals so that even when the disturbance cover or disturbance sticker covering the cover is about to be mounted for invalidating the detection visual field of the detection device 10 on purpose, the disturbance cover or disturbance sticker can not be mounted since the needle-shaped protrusion become obstructive.例文帳に追加

針状突起１５が所定間隔で突出しているので、意図的に検知装置１０の検知視野を無効にするためにカバーを覆う妨害カバーや妨害シールを装着しようとしても、針状突起が邪魔になって、妨害カバーや妨害シールを装着することができない。 - 特許庁

A disturbance estimation unit 106 estimates an acceleration disturbance applied to the device, and a tap detection unit 107 determines that the tapping operation has been performed if the estimated acceleration disturbance is equal to or larger than a threshold.例文帳に追加

外乱推定部１０６は機器への加速度外乱を推定し、タップ検出部１０７は、推定された加速度外乱が閾値以上である場合にタッピング動作が行われたと判定する。 - 特許庁

A judge part 44 judges the detection or non-detection of ethyl alcohol on the basis of the ethyl alcohol-containing degree and the disturbance substance detection value.例文帳に追加

判定部４４はエチルアルコール含有度と外乱物資検出値に基づいてエチルアルコールの検出又は非検出を判定する。 - 特許庁

Each output signal by detection/non-detection by the sensor body part 20A and an output signal by disturbance light detection by the disturbance light monitoring part 20B are each output by three steps.例文帳に追加

センサ本体部２０Ａによる検出の有無による各出力信号と外乱光監視部２０Ｂによる外乱光検出による出力信号とをそれぞれ三段階に分けて出力可能とする。 - 特許庁

A laser element 21 emits a laser beam for disturbance detection onto the glass master disk 16.例文帳に追加

レーザー素子２１は、ガラス原盤１６に対して外乱検出用レーザー光を出射する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTION OF METAL DISTURBANCE BASED ON MUTUAL INDUCTANCE MEASUREMENT例文帳に追加

相互インダクタンス測定に基づいて金属障害を検出するシステム及び方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTION OF METAL DISTURBANCE BASED ON ORTHOGONAL FIELD COMPONENT例文帳に追加

直交場成分に基づいて金属障害を検出するシステム及び方法 - 特許庁

To obtain a display panel with a touch detection function which can reduce an influence of disturbance noise.例文帳に追加

外乱ノイズの影響を低減することができる、タッチ検出機能付き表示パネルを得る。 - 特許庁

To prevent wrong detection of a document by preventing influence of disturbance light other than light reflected by a document side.例文帳に追加

原稿側より反射された光以外の外乱光の影響を防いで原稿の誤検知を防止する。 - 特許庁

To correct temporary erroneous detection due to factors of noise and disturbance and temporary changes in behavior/state.例文帳に追加

ノイズ・外乱の要因に伴う一時的な誤検知や、一時的な行動・状態の変化を補正する。 - 特許庁

DISTURBANCE DETECTION/DISCRIMINATION CIRCUIT FOR ONBOARD FM RADIO TUNER AND AUTOMATIC TUNING PROGRAM例文帳に追加

車載用ＦＭチューナの妨害検出・判定回路及び自動チューニングプログラム - 特許庁

Furthermore, false detection caused by disturbance light can be prevented by abutting a part of a light shielding hood on the paper.例文帳に追加

また、遮光用フードの一部を用紙に突き当てることにより、外乱交による誤検知も防止する。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive sensor hardly influenced by disturbance with excellent detection performance and manufacturing efficiency.例文帳に追加

外乱の影響を受けにくく、検知性能と生産性に優れた感圧センサを提供すること。 - 特許庁

The wavelength of the detection light is made to be different from disturbance light irradiated to the small pieces of workpiece W.例文帳に追加

検出光の波長を小片ワークＷに対して照射される外乱光と相違させる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTION OF METAL DISTURBANCE BASED ON CONTACT FORCE MEASUREMENT例文帳に追加

接触力測定値に基づいて金属障害を検出するシステム及び方法 - 特許庁

Then, multipath detection is operated by a multipath detecting circuit 12 based on an S meter output to be outputted from the level-detecting circuit 10, and adjacent disturbance detection is operated by an adjacent disturbance detecting circuit 13.例文帳に追加

このレベル検出回路１０から出力されるＳメータ出力に基づいて、マルチパス検出回路１２によりマルチパスの検出を行い、また隣接妨害検出回路１３により隣接妨害の検出を行う。 - 特許庁

An ethyl alcohol detection part 44 calculates an ethyl alcohol containing degree on the basis of the first subject image and the reference image, and a disturbance substance detection part 46 calculates a disturbance degree on the basis of the second subject image and the reference image.例文帳に追加

エチルアルコール検出部４４は第１被写体画像と基準画像に基づいてエチルアルコール含有度を算出し、外乱物質検出部４６は第２被写体画像と基準画像に基づいて外乱度を算出する。 - 特許庁

To perform high precision motion detection without being affected by a dot disturbance component, even if the phase of the dot disturbance component is different between frames for performing the motion detection.例文帳に追加

動き検出を行うためのフレーム間でドット妨害成分の位相が異なっていたとしても、ドット妨害成分に影響されることなく、高精度な動き検出を可能とする。 - 特許庁

This constitution can cut off disturbance light whose incident angle is a prescribed value (for example 35°) or more so as to reduce false detection due to the effect of the disturbance light and improve the detection probability.例文帳に追加

これにより、入射角が所定値（例えば３５度）以上の外乱光をカットできるため、外乱光の影響による誤検出を低減でき、検出確率を向上できる。 - 特許庁

The input device detects a disturbance state to correct a sensor detection value, because the detection value of each sensor is affected by the disturbance when an air conditioner is turned on or when a window or door is opened.例文帳に追加

エアコンがオンの状態や、窓やドアが開いている状態では、外乱としてセンサの検出値に影響があるため、これらの外乱状態を検出してセンサ検出値の補正を行う。 - 特許庁

A judge part 48 judges the detection or non-detection of ethyl alcohol on the basis of the ethyl alcohol containing degree and the disturbance degree.例文帳に追加

判定部４８はエチルアルコール外ランドと外乱度に基づいてエチルアルコールの検出又は非検出を判定する。 - 特許庁

To perform the efficient detection range adjustment of infrared rays while suppressing a detection error caused by the disturbance of sunlight or lighting from the inside or outside of a building.例文帳に追加

建屋内外からの日光や照明などの外乱による誤検知を抑制しつつ、赤外線の検知範囲調整を効率的に行う。 - 特許庁

To suppress the occurrence of side effects, such as blurring, by the detection of a dot disturbance occurrence position, even if there is misdetection in motion detection.例文帳に追加

動き検出で誤検出があっても、ドット妨害発生位置の検出により、ぼやけ等の副作用の発生を抑制可能とする。 - 特許庁

To provide an optical device whose shake is accurately detected by a shake detection means by preventing disturbance vibration exerted on a shake detection means.例文帳に追加

振れ検出手段に加わる外乱振動を防止して振れ検出手段が精度良く装置振れを検出することができる光学装置を提供する。 - 特許庁

Plate springs are rotation- symmetrically disposed into a spiral form and used as a detection beam, thereby lowering disturbance sensitivity in directions other than a detection axis.例文帳に追加

また、渦巻き状に板バネを回転対称配置して検出梁とすることで、検出軸以外の外乱感度を低下させる。 - 特許庁

To substantially eliminate the influence of disturbance, such as noise, and to make exact synchronous detection and physical address detection possible.例文帳に追加

ノイズ等の外乱に影響され難く正確な同期検出および物理アドレス検出を可能にする。 - 特許庁

To accurately determine a state in which a disturbance magnetic field acts on a magnetic type rotation angle detection device to cause a rotation angle detection error.例文帳に追加

磁気式回転角検出装置に外乱磁界が作用して回転角検出誤差を生じる状態を的確に判定すること。 - 特許庁