「divide vertically」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Disclosed is the packing case 2 provided with two pieces of removable transversely partitioning panels 4, 5 that divide the space anteroposteriorly within a cold service thermal insulation container 3, and with four pieces of removable vertically partitioning panels 6 to 9 that divide the space from side to side within the cold service thermal insulation container 3.例文帳に追加

保冷コンテナ３内を前後に区分けするための着脱自在な２枚の横間仕切用パネル４・５と、保冷コンテナ３内を左右に区分けするための着脱自在な４枚の縦間仕切用パネル６〜９とを備える荷箱２である。 - 特許庁

Moreover, a sealing material 9 is provided to divide the wells 3 into two in the direction of depth, and a pump, which can vertically control the direction of water supply, is installed in the sealing material.例文帳に追加

また、井戸３を深さ方向に２つに区分するように遮水材９を設け、送水方向を上下に制御可能であるポンプを遮水材に設置する。 - 特許庁

In the case the tatami floor 2 is broken up, a cutter is inserted in a middle part in the direction of the thickness, and the warp is cut off to vertically divide the tatami floor 2 into two bodies.例文帳に追加

畳床２を解体する場合、厚さ方向の中間部にカッターを挿入し、このカッターにより各縦糸１８を切断して畳床２を上下２分割する。 - 特許庁

For this game ball tank 1, a partitioning plate 4 to divide the inside of a passage gutter 3 into a plurality of game ball passages 32 and 32 is vertically hung in the passage gutter 3 in a manner to be detachable.例文帳に追加

遊技球タンク１は、通路樋３内を複数の遊技球通路３２，３２に区画するための仕切り体４が、通路樋３に着脱自在に垂設されている。 - 特許庁

A plurality of a joint material 5 having a loofah-like structure is vertically and horizontally disposed along the wall surface of the embankment A, and each joint material 5 is mutually connected to divide the wall surface into a plurality of pieces.例文帳に追加

盛土Ａ壁面に沿って、複数本のヘチマ構造状の目地材５複数本を縦横に配するとともに、各目地材５を互いに連続させて壁面を複数に分割する。 - 特許庁

A barrier wall 9 is provided on the side close to the liquid to be evaporated (this side in the drawing) of the main heat transfer plate 2 to vertically divide the heat transfer surface on the side close to the liquid to be evaporated to a plurality of small sections 11.例文帳に追加

主伝熱板２の被蒸発液体側（図中手前側）には、隔壁９が設けられ、被蒸発液体側の伝熱面を鉛直方向に複数の小区画１１に分割している。 - 特許庁

A seal member 44 is disposed on an outer peripheral face of the cylindrical member 42 in a state of being kept into contact with a part between the refrigerant inlet 32 and the refrigerant outlet 33 of an inner peripheral face of the liquid receiver 7 to vertically divide the inside of the liquid receiver 7.例文帳に追加

筒状体42の外周面に、受液器７の内周面における冷媒流入口32と冷媒流出口33との間の部分に接し、受液器７内を上下に区画するシール部材44を設ける。 - 特許庁

To divide a wheelchair to a wheel part and a seat part and to attach the seat part regardless of a car type by vertically moving the seat part correspondingly to the height of the floor surface of a car for riding when moving the seat part to a navigator's seat of the car for riding.例文帳に追加

車椅子を車輪部とシート部に分割可能にし、シート部を乗用車の助手席に移送する時、乗用車の床面の高さに応じてシート部を上下させ車種を問わずに取り付けできる。 - 特許庁

Several rims are formed additionally between existing rims for a tire having an air chamber of car tire internally partitioned in parallel with a running direction and vertically to a road surface to divide the air chamber in two or three.例文帳に追加

車のタイヤの空気室の内部を進行方向に平行かつ路面に垂直に仕切りを入れて、空気室を二分割や三分割などの複数に分割したタイヤのために、既存のリム他に、リムとリムの間に数個のリムを取り付けたホイールを造ること。 - 特許庁

The surface of the bowl is bisected vertically relative to a user to divide a drain hole, and one divided surface and the other divided surface are respectively formed with glazed layers fired on the same firing conditions and having different surface characters.例文帳に追加

排水口が分割されるようにボール面を使用者に対して垂直方向に２分割され、一方の分割面と他方の分割面の夫々に同一の焼成条件で焼成され且つ異なる表面性質を有する釉薬層が形成されている。 - 特許庁

Otherwise, the telescopic container is formed under a movable floor method 18B free to vertically move on a frame 39 by stationing it on the load carrying platform or a loading panel is formed under an opening leg method 18C to divide a central part free to load a solid cargo on each of upper space parts E.例文帳に追加

又は伸縮コンテナーを荷台上に定置して架台３９上に上下移動可能な可動フロアー方式１８Ｂ、又は、積載パネルを中央部分割の開脚方式１８Ｃに形成して各上部空間部Ｅに固形貨物を積載可能に形成している。 - 特許庁

In that constitution, the opening 47 is formed to divide an upper part joint line L of the handlebar front part cover 13F and the handlebar rear part cover 13R into the right and left, and the rear edge of the handlebar front part cover 13F is arranged to go over a reinforcement wall 48 and to vertically align with the front edge of the opening part 47.例文帳に追加

その際，開口部４７を，これによりハンドル前部カバー１３Ｆ及びハンドル後部カバー１３Ｒの上部結合線Ｌを左右に分割するように配置し，ハンドル前部カバー１３Ｆの後縁を，これが補強壁４８を超えて開口部４７の前縁と上下に揃うように配置した。 - 特許庁

In the elevator cage 1 comprising a car side wall constituting a side face of the cage 1, a ceiling board covering an upper face of the cage 1 and a car floor serving as a floor face of the cage 1, the partition 2 provided vertically with respect to the car floor to divide inside of the cage 1 into the plurality of rooms is provided.例文帳に追加

かご室１の側面を構成するかご側壁、かご室の上面を覆うかご天井板およびかご室の床面となるかご床から構成されたエレベータのかご室において、かご床と垂直に設けられ、かご室内を複数の部屋に分けるための仕切り２を備えたものである。 - 特許庁

In this vertical type heating furnace in which a heated object 6 is vertically passed to be heated, partitioning plates 5 are disposed to divide a space in the furnace into a plurality of temperature zones, and the partitioning plates 5 are provided with minimum heated object passing holes 12 capable of allowing a conveying tool 4 on which the heated object 6 is loaded, to pass therethrough.例文帳に追加

被加熱物６が鉛直方向に通過することにより加熱される縦型加熱炉において、炉内の空間を複数の温度ゾーンに分割するための仕切り板５を設け、その仕切り板５に、被加熱物６が載置された搬送治具４が通過可能な最小の被加熱物通過孔１２を設ける。 - 特許庁

An abrasive grain attached part 17 with the abrasive grains and the wax material attached on it and the wax material non-existing part 15 to divide this abrasive grain attached part 17 are formed on the base metal 3 and the super abrasive grain layer 5 is formed by heating them in a state of arranging the rotation axis A by erecting it vertically in manufacturing this reamer 1.例文帳に追加

このリーマ１の製造においては、台金３上に砥粒とろう材とが付着された砥粒付着部１７と、この砥粒付着部１７を分断するろう材不在部１５とを形成し、回転軸線Ａを鉛直に立てて配置した状態で、加熱して超砥粒層５を形成させる。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device, surely clamping both sides of a front tire part of a front wheel of a bicycle to vertically hold the whole of the bicycle, allowing a person to easily park a bicycle, allowing a passerby to easily pass the vicinity of the device, and not requiring to divide the whole of a parking space as a face so as to effectively utilize the parking space.例文帳に追加

自転車の前輪の前部タイヤ部分の両側面を確実に挟持して自転車の全体を垂直に保持し、駐輪する人が駐輪し易く、通行人がその近傍を通行し易い駐輪装置であり、駐輪場全体を面として区画する必要がないため、駐輪スペースを有効に利用することができる駐輪装置を提供する。 - 特許庁

This fruit type lunch box is formed to be in a fruit shape by combining a container body 1 designed in a shape of a lower part of the fruit and a cover body 3 designed in a shape of an upper part of the fruit and constituted by installing and combining a partition plate 4 to divide its hollow space vertically free to roughly horizontally connect and disconnect on the container body 1.例文帳に追加

果実の下部形状を象った容器本体１と、果実の上部形状を象った蓋体３とを組み合わせ、果実状となるように形成する一方、容器本体１には、その中空空間内を上下に分割する仕切り板４が、略水平状且つ着脱自在に装着、組み合わされてなる果実型弁当箱である。 - 特許庁

To vertically divide a rear baggage compartment, provide a door capable of opening/closing in an upper/lower baggage compartment so that a form integrally opening/closing the upper/lower luggage chambers simultaneous ly opened/closed and a form independently opening/closing the upper/lower baggage compartment opened/closed can be selectively obtained.例文帳に追加

後部荷室を上下に分割し、上部荷室と下部荷室とに開閉可能なドアをそれぞれ設け、上部荷室用のドアと下部荷室用のドアが、一体に開閉して上部荷室と下部荷室とを同時に開閉する形態と、独立して開閉して上部荷室と下部荷室を開閉する形態とを選択的に取り得るようにした車両の後部開閉体構造を提供する。 - 特許庁