「during a period」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

the period of time during which a person is not sober 例文帳に追加

酒に酔っている間 - EDR日英対訳辞書

a ballad drama that originated during the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸でおこった浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period, a person who is not the first-born child 例文帳に追加

江戸時代,次男以下の人 - EDR日英対訳辞書

a government official appointed during Japan's Meiji Period 例文帳に追加

奏任によって任命された官吏 - EDR日英対訳辞書

the position of a shogun during the feudal period 例文帳に追加

武家時代の将軍という役職 - EDR日英対訳辞書

A highway that was built during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代に整備されたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A route built during the Ritsuryo period. 例文帳に追加

律令時代に整備された物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It refers to a stand for archery during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代に弓矢を飾った台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It became popular as a game during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代、流行し、遊戯化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izu Omina: A government official during the Nara period. 例文帳に追加

伊豆乎美奈　......　奈良時代の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IJIMI no Wakugo: A regional powerful clan during the Kofun period. 例文帳に追加

伊甚稚子　......　古墳時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OOKISAIBE no Yoshihito: A person during the Heian period 例文帳に追加

大私部善人　......　平安時代の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Osatabenohimatsuri no Jingo: a person during the Nara period. 例文帳に追加

他田日奉神護　......　奈良時代の人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Niiharu shiko: A regional powerful clan during the Nara period. 例文帳に追加

新治子公　......　奈良時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mugetsu no Masurao: A regional powerful clan during the Kofun period. 例文帳に追加

身毛大夫　......　古墳時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mugetsu no Hiro: A regional powerful clan during the Asuka period. 例文帳に追加

身毛広　......　飛鳥時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanesashiwakashima: A woman active during the Nara period. 例文帳に追加

金刺若嶋　......　奈良時代の女性。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

HIDA no Ishikatsu: A government official during the Nara period. 例文帳に追加

飛騨石勝　......　奈良時代の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENU no Takahase: A warrior during the Kofun period. 例文帳に追加

上毛野竹葉瀬　......　古墳時代の武人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENO no Tamichi: A warrior during the Kofun period. 例文帳に追加

上毛野田道　......　古墳時代の武人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENO no Okuma: A warrior during the Kofun period. 例文帳に追加

上毛野小熊　......　古墳時代の武人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENO no Katana: A warrior during the Asuka period. 例文帳に追加

上毛野形名　......　飛鳥時代の武人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENO no Masako: A warrior during the Asuka period. 例文帳に追加

上毛野稚子　......　飛鳥時代の武人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KAMITSUKENO no Kaihito: A government official during the Heian period. 例文帳に追加

上毛野穎人　......　平安時代の官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NASU no Ide: A regional powerful clan during the Asuka period. 例文帳に追加

那須韋提　......　飛鳥時代の豪族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A pair of wooden deer statues: Created during the Kamakura period. 例文帳に追加

木造鹿1対－鎌倉時代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A feudal lord during the early years of the Edo Period 例文帳に追加

江戸時代初期の大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was a court lady during the late Heian period. 例文帳に追加

平安時代後期の女官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of the Satsuma clan during the end of the Edo period. 例文帳に追加

幕末期の薩摩藩藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a daimyo (Japanese feudal lord) who lived during the Edo period. 例文帳に追加

江戸時代の大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a businessman who lived during the Meiji period. 例文帳に追加

明治時代の実業家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a busho (Japanese military commander) during the end of Heian period. 例文帳に追加

平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shisho (a person doing miscellaneous duties about documents) newly established during the Heian period. 例文帳に追加

史生　平安時代に新設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hereditary stipend during the Edo period was 171 koku (a unit). 例文帳に追加

江戸時代の家禄は171石(単位)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the 'Edo' period of Japan, a person who was absent during a land survey 例文帳に追加

(江戸初期の)検地の時に不在の者 - EDR日英対訳辞書

(For a short period during the Edo period, an official price existed.) 例文帳に追加

（江戸時代の一時期のみは公定価格が存在した） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Signal charge accumulated during the accumulated period is transmitted during a transmission period which is immediately after the accumulation period.例文帳に追加

蓄積期間中に蓄積された信号電荷は、直後の転送期間に、転送される。 - 特許庁

(in the 'Edo' period) a sentence written in a style that was common during the 'Heian' period in Japan 例文帳に追加

江戸時代における,平安朝の文体をまねた文 - EDR日英対訳辞書

He was the biological father of Shinzei (FUJIWARA no Michinori) who held the reins of power as In no Kinshin (the retired Emperor's courtier) during the insei period (during a period governed by a Retired Emperor). 例文帳に追加

院政期に院近臣として権勢を得た信西（藤原通憲）の実父。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

during the medieval period in Japan, payment for taxes that were imposed upon citizens for a temporary period 例文帳に追加

中世において,領主が臨時に領民に課した課銭 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period of Japan, a form of share-tenancy of the Edo period of Japan 例文帳に追加

見取り小作という,収穫により小作料を定める小作 - EDR日英対訳辞書

Gyoei (year of birth and death unknown) was a priest during Asuka period and Nara period. 例文帳に追加

行叡（ぎょうえい、生没年不明）は、飛鳥時代-奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Godansho," written as 江談抄 in Japanese, is a collection of narratives from the Insei period (during the period of the government by the retired Emperor). 例文帳に追加

江談抄（ごうだんしょう）は、院政期の説話集。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiro fushin refers to constructing a castle and developed particularly during the Sengoku period (period of warring states). 例文帳に追加

-城郭の建築であり、特に戦国時代に発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsuburameo was a member of the Imperial family who lived during the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

円目王、圓目王（つぶらめおう）とは古墳時代の皇族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス