「enabling」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To precisely and accurately provide the means of enabling control of a liquid surface inside a tank.例文帳に追加

槽内の液面を緻密かつ正確に制御することができる手段を提供する。 - 特許庁

To improve system efficiency by enabling simultaneous optimization of both a power storage device and a heat storage device.例文帳に追加

蓄電装置と蓄熱装置の同時最適化を可能とし、システム効率を向上させる。 - 特許庁

DOCUMENT CLASSIFICATION DEVICE AND METHOD, AND PROGRAM ENABLING COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD例文帳に追加

文書分類装置、文書分類方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

To contribute to energy conservation by enabling savings in power consumption in a power saving mode.例文帳に追加

節電モードにおいて、消費電力をより節約でき、より省エネルギーに貢献すること。 - 特許庁

To improve convenience by enabling a user to draw out and cut off roll paper with one hand.例文帳に追加

片手でロールペーパーを引き出して切り取ることを可能にすることで利便性を良くする。 - 特許庁

To provide a dental therapy apparatus enabling more surely carrying out dental therapy in a low invasive manner.例文帳に追加

より確実に低侵襲で歯科治療が可能な歯科用治療装置を提供する。 - 特許庁

To obtain moving image data enabling proper confirmation of a state of a main object.例文帳に追加

主要被写体の状態の確認を適正に行ことが可能な動画像データを得る。 - 特許庁

To provide a device enabling anybody to easily do exercise in a small space anywhere.例文帳に追加

誰でも、どこでも小スペースで手軽に運動をすることができる器具を提供する。 - 特許庁

To provide an atomizer enabling an efficient atomization of a liquid supplied on a piezoelectric substrate.例文帳に追加

圧電基板上に供給された液体を効率よく霧化できる霧化器を提供する。 - 特許庁

To obtain a method and means for enabling simple calibration of a wire bonder.例文帳に追加

ワイヤボンダを簡単な方法で校正することができる方法と手段とを提供する。 - 特許庁

To provide an article installation state detection sensor enabling the simplification of the installation thereof.例文帳に追加

設置作業の簡素化を図ることができる物品載置状態検出センサーの提供 - 特許庁

To realize an arrangement enabling a user to easily receive a network service.例文帳に追加

利用者が簡単にネットワークサービスを受けることができる仕組みを実現することである。 - 特許庁

To improve effectiveness of an inspection result by enabling the inspection after installing a driving device.例文帳に追加

駆動装置の実装後の検査を可能として検査の結果の有効性を向上させる。 - 特許庁

To provide a cargo box enabling installation/removal of a second story floor if necessary.例文帳に追加

必要に応じて，二階床を設置し，または取り外すことできる荷箱を提供する。 - 特許庁

To provide an excavation bit excellent in abrasion resistance and durability and enabling long distance excavation.例文帳に追加

耐磨耗性および耐久性が高く、長距離掘削が可能な掘削ビットを提供する。 - 特許庁

To keep image quality enabling delay correction on radiography and fluoroscopy mixing motion.例文帳に追加

ラジオグラフィ及びフルオロスコピィ混成動作時の遅延補正を可能にしながら画質を保つ。 - 特許庁

To provide a glove enabling a wearer to comfortably operate push buttons of a cell phone.例文帳に追加

本発明は携帯電話のプッシュボタンの操作を快適におこなえる手袋を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension device 2 enabling the suppression of damage to the balloon 26 of an air spring 14.例文帳に追加

エアスプリング１４のバルーン２６の損傷が抑制される懸架装置２の提供。 - 特許庁

To provide a developing roller having small residual strain and enabling image quality to be enhanced.例文帳に追加

残留歪が小さく、画像品質を改善することが可能な現像ローラを提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a cooling storage enabling to form a ventilation duct with small ventilation resistance reasonably.例文帳に追加

通風抵抗の小さい通風ダクトを無理なく形成できる冷却庫の構造とする。 - 特許庁

To provide a method for enabling to use outcomes of races in predicting the result of a race.例文帳に追加

競争の予測において過去のレース実績の統計を用いることを可能とする。 - 特許庁

PLANTING CONTAINER ENABLING EASY IMPLANTATION ON SIDE SURFACE AND UPPER SURFACE THEREOF, AND PLANTING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

側面部及び上面部に容易に植込みが可能な植栽容器及び植栽方法 - 特許庁

To provide a data processing system for enabling the formulation of multi-party investments contracts.例文帳に追加

複数当事者投資契約の定式化を可能にするデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of bathtubs enabling manufacture of two kinds of bathtubs with the same mold.例文帳に追加

同一の成形型で２種類の浴槽を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device enabling a fine processing and an antistatic treatment.例文帳に追加

微細化及び帯電防止処理が可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing roasted dried fish enabling production of rough dried fish having roast flavor.例文帳に追加

ロースト風味を有する荒節を得ることができる炙り節の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an electronic still camera enabling restoration of an accidentally erased image.例文帳に追加

誤消去された画像を復活させることを可能にする電子スチルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a game system enabling conversation with a character of high reality.例文帳に追加

リアル性を高めたキャラクタとの会話を実現することができるゲームシステムを提供する。 - 特許庁

To accelerate and decelerate uniform acceleration enabling position control with a stepping motor in a simple composition.例文帳に追加

ステッピングモータを簡易な構成で、位置制御可能に等加速度の加減速を実現する。 - 特許庁

To provide a structure enabling communication between each module by a safe and reliable method.例文帳に追加

モジュール同士が安全かつ信頼できる方法で通信するための仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a joint connector enabling easy removal of a female terminal from a housing.例文帳に追加

雌端子をハウジングから容易に離脱させることができるジョイントコネクタを提供する。 - 特許庁

To increase the accuracy of character correction while enabling the batch correction of the results of recognition.例文帳に追加

認識結果の一括修正を可能とした上で、文字修正の精度の向上を図る。 - 特許庁

To develop a DAP(diallyl phthalate)-based resin composition enabling its own adhesivity to metals to be improved.例文帳に追加

金属への接着性を改善できるＤＡＰ系の樹脂組成物を開発する。 - 特許庁

To facilitate operation by enabling suitable sensuous setting of a controlled system for an operation element.例文帳に追加

感覚に合った操作子の制御対象の設定を可能にし、操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a conveying device and a conveying method enabling shortening of a cycle time.例文帳に追加

サイクルタイムの短縮化が可能である搬送装置および搬送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display device that performs display enabling a normal stereoscopic view.例文帳に追加

正常な立体視が可能な表示を行なう立体画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image restoration apparatus, a camera and a program, enabling image restoration with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で画像回復を行える画像回復装置、カメラ、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless optical communication apparatus enabling confirmation of a communication condition by a user.例文帳に追加

ユーザが容易に通信状態を確認できる光無線通信機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling use of a value-added hardware on an interface board of a computer system.例文帳に追加

コンピュータ・システムのインタフェース・ボード上で付加価値ハードウェアを使用可能にする方法。 - 特許庁

To provide an arrangement system and an arrangement method enabling anyone to simply enjoy arrangement.例文帳に追加

誰でも簡単に編曲を楽しめる編曲装置および編曲方法を実現する。 - 特許庁

To provide a device for treating an easily polymerizable material, enabling stable operation for a long period.例文帳に追加

長期間安定して運転できる易重合性物質取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piping joint enabling detection of assembling failure of a seal member.例文帳に追加

シール部材の組み付け不良を検出することができる配管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cooking packaged food enabling easy cooking of soup-containing food using a microwave oven.例文帳に追加

電子レンジを用いてスープ入り食品を容易に加熱調理することを可能とする。 - 特許庁

To provide a water heater enabling more effective heat recovery from bathtub remaining hot water.例文帳に追加

浴槽残湯からのより有効な熱回収を可能とする給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique enabling a legged robot to walk continuously in a natural way.例文帳に追加

脚式ロボットを自然な動作で継続して歩行させることが可能な技術を提供する。 - 特許庁