encryptedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4454件
In the video playback apparatus, encrypted content can be decrypted by the decryption key and played back.例文帳に追加
映像再生装置では、その復号化鍵により、暗号化されたコンテンツを復号し再生できるようにする。 - 特許庁
The decryption server decrypts the received encrypted file to send back the decrypted file to the device for processing an image.例文帳に追加
復号化サーバでは、受信した暗号化されたファイルを復号化して、画像処理装置に返信する。 - 特許庁
The management server encrypts respective items of transmission data by respective encrypted key information or dummy information set in corresponding items of the attribute certificate information received from the terminal device, generates encrypted transmission data and transmits the generated encrypted transmission data to the terminal device.例文帳に追加
管理サーバは、送信データのそれぞれの項目について、端末装置から受信した属性証明書情報の該当する項目に設定されているそれぞれの暗号化鍵情報またはダミー鍵情報によって暗号化して暗号化送信データを生成し、生成した暗号化送信データを端末装置に送信する。 - 特許庁
The method of authenticating data transmitted in the digital transmission system comprises the steps of; prior to transmission, determining at least two encrypted values for at least some of the data, each encrypted value being determined using a key of a respective encryption algorithm; and outputting at least the two encrypted values with the data.例文帳に追加
この方法は、伝送よりも前にデータの少なくともいくつかに対する少なくとも2つの暗号化値を決定するステップであって、各々の暗号化値がそれぞれの暗号化アルゴリズムの鍵を使用して決定されることと、前記少なくとも2つの暗号化値を前記データとともに出力するステップとを含む。 - 特許庁
The client device decrypts an encrypted file transmitted from the server in response to the request.例文帳に追加
この要求に応えてサーバ装置から送信された暗号化ファイルをクライアント装置において復号化する。 - 特許庁
A server apparatus encrypts contents on the basis of a distraction key, and transmits the encrypted contents to a PC via a network.例文帳に追加
サーバ装置は、コンテンツを配信鍵に基づいて暗号化し、ネットワークを介してPCへ送信する。 - 特許庁
The written decrypted data is read from the SRAM 40 and encrypted with the second encryption process.例文帳に追加
書き込まれた復号化データをSRAM40から読み出し、第2の暗号化処理により暗号化する。 - 特許庁
To make it more difficult to decrypt an encrypted cipher frame and a common key in an RFID system.例文帳に追加
RFIDシステムにおいて、暗号化した暗号フレーム、および共有鍵の解読をより困難にする。 - 特許庁
In the case of transmitting already encrypted data, data meaning encryption are added to a header of a packet.例文帳に追加
既に暗号化されたデータを送信する際に、パケットのヘッダに暗号化を意味するデータを付加する。 - 特許庁
The bulletin board management device 4 encrypts the voting information to generate encrypted voting information, and discloses, in association with voter information assigned to a valid voter, the encrypted voting information and encrypted voting identification information obtained by encrypting voting identification information.例文帳に追加
掲示板管理装置4は、投票情報を暗号化処理して暗号化投票情報を生成し、正当な投票者に対して割り当てられた投票者情報に対応して暗号化投票情報及び投票識別情報を暗号処理した暗号化投票識別情報を投票掲示板に開示する。 - 特許庁
The servers 40A, 40B use private keys of their own servers to decrypt the decryption key from the encrypted decryption key.例文帳に追加
サーバ40A,40Bが、自サーバの秘密鍵を用いて、暗号化復号鍵から復号鍵を復号する。 - 特許庁
The encrypted codes 103 can be transmitted through radio to other terminal 5a by using radio communication equipment 8.例文帳に追加
暗号化コード103は無線通信装置8を用いて他の端末5aに無線で送信可能である。 - 特許庁
An information processing apparatus executes efficient trace of an unauthorized user in a system of performing distribution processing of the encrypted content.例文帳に追加
暗号化コンテンツの配信処理を行なうシステムにおいて効率的な不正者追跡を実行する。 - 特許庁
To provide a system and method for automatically extending the validity of encrypted information, and to provide a program.例文帳に追加
暗号化情報の有効期限を自動的に延長するシステム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
After the data to be stored are encrypted by using the cryptographic key, the data are stored in the storage medium.例文帳に追加
そして、その鍵情報を用いて、保存すべきデータが暗号化された後、記憶媒体に保存される。 - 特許庁
The server 2 transmits the content data 92 and encrypted command data 91 to the information processing terminal 1.例文帳に追加
サーバ2は、コンテンツデータ92と暗号化されたコマンドデータ91とを情報処理端末1に送信する。 - 特許庁
The controller (103) receives data for image processing encrypted by external equipment (11), and decodes the data.例文帳に追加
制御装置(103)は、外部機器(11)より暗号化された画像処理用データを受信し、そのデータを復号化する。 - 特許庁
To provide a program distributing system for distributing an encrypted program safely and surely, and a method therefor.例文帳に追加
暗号化されたプログラムを安全に確実に配布するプログラム配布システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
A plurality of decryption keys are included for decrypting the encrypted data received at the data receiver 3a, 3b, 3c and the encrypted data are decrypted by one decryption key selected from among the decryption keys which are updated frequently, based on encryption key information added to the encrypted data.例文帳に追加
データ受信装置3a,3b,3cにおいて受信した暗号化されたデータを復号するための復号鍵を複数有し、頻繁に更新される前記復号鍵から暗号化されたデータに付加されている暗号鍵情報にづいて選択される一の復号鍵により、暗号化されたデータを復号化する。 - 特許庁
An identification key is generated, and the identification key is encrypted by using the programmable hardware of the first configuration.例文帳に追加
識別キーが生成され、第1の構成のプログラマブルハードウェアを使用して識別キーが暗号化される。 - 特許庁
On the other hand, an encrypted second transmission path is prepared and a superposing watermark signal is transmitted.例文帳に追加
他方、暗号化された第2の伝送路を用意しておき、重畳する電子透かし信号を送信する。 - 特許庁
Encrypted information is transmitted to the portable remote terminal 100 by Bluetooth from the information down-load server 200.例文帳に追加
情報ダウンロードサーバ200から暗号化を施した情報をBluetoothで携帯端末100に送信する。 - 特許庁
Similarly, the applications cannot be interfered with by the encrypted data because encryption disables the data.例文帳に追加
同様に、アプリケーションは、暗号化がこれを不可能にするので、暗号化されたデータによって妨害されえない。 - 特許庁
To prevent leakage of a special program for decrypting encrypted content in a microprocessor.例文帳に追加
マイクロプロセッサにおいて、暗号化されたコンテンツを復号するための特別プログラムが漏洩することを防止する。 - 特許庁
Image data in a storage medium is encrypted, and its encryption key is embedded in delivery data as meta data.例文帳に追加
蓄積メディア中の画像データを暗号化し、暗号キーは配信データ中にメタデータとして埋め込む。 - 特許庁
To surely prevent unauthorized use of content, when the content is to be encrypted using an encryption key, and is transmitted.例文帳に追加
コンテンツを暗号鍵を用いて暗号化して送る際に、コンテンツの不正利用を確実に防止すること。 - 特許庁
The plurality of intermediate servers 102 cooperate with each other in deleting the encrypted data based on the index deleting key.例文帳に追加
複数台の中間サーバ102は、協働して暗号化データをインデックス削除鍵に基づいて削除する。 - 特許庁
When the encrypted data are decrypted, the authentication institute server 30 decides that the group authentication of the user has been successful.例文帳に追加
復号できた場合には、認証機関サーバ30は、ユーザのグループ認証に成功したと判定する。 - 特許庁
To provide a digital data recording device protecting copyright and facilitating reproducing of the encrypted digital data.例文帳に追加
著作権を保護し、暗号化されたディジタルデータの再生を容易にするデジタルデータ記録装置を提供する。 - 特許庁
The password and the data encryption key encrypted (key information) are duplicated and stored in a magnetic disk.例文帳に追加
パスワードと暗号化されたデータ用暗号鍵(鍵情報)は、二重化されて磁気ディスクに格納されている。 - 特許庁
A descramble means 18 decodes the encrypted data and a reception data processing means 111 applies reception processing to the decoded data.例文帳に追加
これをデスクランブル手段18で復号化し、受信データ処理手段111で受信処理する。 - 特許庁
A digital TV tuner module 204 receives a digital broadcasting program data including an encrypted program content.例文帳に追加
デジタルTVチューナモジュール204は、暗号化された番組コンテンツを含むデジタル放送番組データを受信する。 - 特許庁
Second tag information in the radio tag 20b is encrypted by the first tag information before encryption.例文帳に追加
無線タグ20bの第2タグ情報は、暗号化されていない第1タグ情報を用いて暗号化する。 - 特許庁
A microcomputer 19 decrypts the encrypted IDs (master ID and sub ID) to update the sub ID.例文帳に追加
マイコン19はこの暗号化ID(マスターID及びサブID)を解読してサブIDを更新する。 - 特許庁
The second AP communicates data packets encrypted with the handoff WEP key with the wireless terminal.例文帳に追加
第2のAPはハンドオフWEP暗号鍵を用いて暗号化されたデータパケットを無線端末と通信する。 - 特許庁
Data supplied from a PC 2 are encrypted by an encryption module 33A and stored in a flash memory 22.例文帳に追加
PC2から供給されたデータは暗号モジュール33Aにより暗号化され、フラッシュメモリ22に記憶される。 - 特許庁
A restricted file 40 is constructed including encrypted data 41, a header 42 and a self-extracting application 43.例文帳に追加
制限ファイル40は暗号化データ41とヘッダ42と自己解凍アプリケーション43を含んで構成される。 - 特許庁
To improve safety of leakage of a decryption key, and to decrypt past encrypted sentences.例文帳に追加
復号鍵の漏洩に対する安全性を高めることができ、かつ、過去の暗号文を復号可能とする。 - 特許庁
Encrypted data is uniformly distributed, i.e., has maximal entropy per symbol; 例文帳に追加
暗号化されたデータは、一様に分布している。 つまり、各情報源シンボルは最大のエントロピーを持っている。 - FreeBSD
This character would never match the encrypted password and thus block user access. 例文帳に追加
このコマンドは、 /etc/master.passwd ファイルとユーザ/パスワードデータベースを更新して、パスワード認証によるログインがで きないようにします。 - FreeBSD
You will be asked to provide the passphrase that you selected during the initialization of the encrypted partition. 例文帳に追加
暗号化されたパーティションを初期化する際に選択したパスフレーズを入力するように求められます。 - FreeBSD
You will be asked to provide the passphrase that you selected during initialization of the encrypted gbde partition. 例文帳に追加
パーティションの暗号化を初期化する際に選択したパスフレーズを入力するように求められるでしょう。 - FreeBSD
The encrypted coupon data are stored in the Exif tag data of the photographic image, and recorded in the memory card.例文帳に追加
暗号化されたクーポンデータは、撮影画像のExifタグデータに格納されてメモリカードに記録される。 - 特許庁
The delivery site 300 decrypts the encrypted identification information 201 by means of an identification information public key 323.例文帳に追加
配布サイト300は暗号化識別情報201を識別情報公開鍵323で復号する。 - 特許庁
The decoder 7 uses a decode key 8 to apply decode processing to the received and encrypted signal.例文帳に追加
復号装置7は、復号鍵8を用いて、入力され暗号化された信号の復号処理を行う。 - 特許庁
Specifically, a hash value is calculated and encrypted with a secret key to generate signature data.例文帳に追加
具体的には、ハッシュ値を算出し、秘密鍵を用いた暗号化により生成された署名データを取得する。 - 特許庁
To provide a method of providing an access to encrypted contents to one of a plurality of consumers systems (2 to 6).例文帳に追加
暗号化されたコンテンツへのアクセスを複数のコンシューマシステム(2-6)の1つに提供する方法を提供する。 - 特許庁
The file is accessed by decrypting single-encrypted blocks of the data file with a master key.例文帳に追加
マスターキーによって、データファイルの単一暗号化されたブロックを復号することによって、ファイルにアクセスする。 - 特許庁
In the system where encrypted contents are distributed and only authorized users can use contents, the encrypted contents are distributed without giving a key with high importance required for decrypting the encrypted contents to a contents management distribution site such as a broadcast station for distributing contents.例文帳に追加
暗号化コンテンツの配信を行ない、正規ユーザにおいてのみコンテンツの利用を許容しようとするシステムにおいて、コンテンツの配信を行なう例えば放送局のようなコンテンツ管理配信サイトに暗号化コンテンツの復号に必要となる重要度の高い鍵を渡すことなく、暗号化コンテンツ配信を行なう。 - 特許庁
Thus, the common device, including the transmission and reception apparatuses can realize performing the key distribution and the encrypted communication in the simultaneous manner.例文帳に追加
これにより、同一の送受信装置で暗号文伝送と鍵配送とを同時に実現できる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|