encryptedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4454件
To improve reliability in transmitting an encrypted electronic mail, and improve convenience of a user.例文帳に追加
電子メールを暗号化して送信する際の信頼性を向上させるとともに、ユーザの利便性向上を図る。 - 特許庁
To provide a digital broadcast system that transmits an encrypted control program to each digital broadcast receiver.例文帳に追加
各デジタル放送受信装置における制御プログラムを暗号化して送信するデジタル放送システムを提供する。 - 特許庁
A main key that is used by a data encrypting part 11, is encrypted with a plurality of sub keys in a main key encrypting part 12.例文帳に追加
データ暗号化部11が使用した主キーは、主キー暗号化部12にて複数の副キーで暗号化される。 - 特許庁
In addition, a plurality of decryption keys for decoding the encrypted contents are prepared and probability is imparted to each of them.例文帳に追加
また、その暗号化コンテンツを復号する復号鍵を複数用意しておき、それぞれに確率を付与しておく。 - 特許庁
The generated initialization password is encrypted with the temporary password, and transmitted to an e-mail address of the user ID concerned (17).例文帳に追加
生成された初期化パスワードは一時パスワードで暗号化され、当該ユーザIDの電子メールアドレスに送信する(17)。 - 特許庁
An output image generating part 717 composites the background image data with the readable image data to generate encrypted image data 705.例文帳に追加
出力画像生成部717は、背景画像データと可読画像データを合成して暗号化画像データ705を生成する。 - 特許庁
To re-encrypt data encrypted by a key before update, and to maintain their secrecy while reducing processing loads.例文帳に追加
処理の負荷を軽減しつつ、更新前の鍵で暗号化されたデータを再暗号化してその秘匿性を保つ。 - 特許庁
The tax agency 4 decrypts the declaration data encrypted tertiarily to the plain text by the electronic key of the tax agency 4.例文帳に追加
税機関4では、三次暗号化された申告データを当該税機関4の電子鍵により平文データに戻す。 - 特許庁
The personal information image is encrypted by using the password of a registered user as a key, and managed by a server device.例文帳に追加
これらの個人情報画像は、登録ユーザーのパスワードをキーとして暗号化されてサーバー装置に管理される。 - 特許庁
Contents can be output in an encrypted format by means of a multimedia output device with a built-in encryption function.例文帳に追加
暗号化機能を内蔵したマルチメディア出力デバイスにより、暗号化した形態でコンテントを出力できる。 - 特許庁
Data transmitted from the PC is encrypted in the UFD1, then stored in the internal flash memory or the removable medium 2.例文帳に追加
PCから送信されたデータは、UFD1内で暗号化されてから内部のフラッシュメモリやリムーバブルメディア2に記憶される。 - 特許庁
A new data output means 18 outputs encrypted new data E(D2, D1) to the information processor 25.例文帳に追加
新データ出力手段18は、暗号化された新データE(D2,D1)を情報処理装置25に出力する。 - 特許庁
The encrypted message can include credentials usable by the receiving device to join a wireless network.例文帳に追加
暗号メッセージは、ワイヤレスネットワークに参加するために受信側装置により使用可能なクレデンシャルを含むことができる。 - 特許庁
The hard disk recorder 2100 transmits encrypted content data by TCP/HTTP to the relay device 2101.例文帳に追加
ハードディスクレコーダ2100は、暗号化したコンテンツデータをTCP/HTTPで中継装置2101へ伝送する。 - 特許庁
To enable encrypted reception electronic mail to be printed even if collation of an electronic signature is failed.例文帳に追加
暗号化された受信電子メールついて、電子署名の照合に失敗した場合でも印刷を可能にする。 - 特許庁
The PC-DTV board 3 generates contents data by decrypting the encrypted data stream and returns the contents data to the machine 1.例文帳に追加
PC−DTVボード3はこれを復号化してコンテンツデータを生成し、記録再生用マシン1に返送する。 - 特許庁
An on-vehicle unit 410 previously accumulates a plurality of contents respectively encrypted by different encryption keys.例文帳に追加
車載機410は、それぞれが異なる暗号鍵で暗号化された複数のコンテンツを予め蓄積している。 - 特許庁
A plurality of encrypted audio objects (AOB) and pieces of track information (TKI) are recorded in an SD memory card.例文帳に追加
SDメモリカードには、暗号化された複数のオーディオオブジェクト(AOB)と、トラック情報(TKI)とが記録されている。 - 特許庁
The method 300 selects the dynamic programming solution 345 as the encrypted edit distance.例文帳に追加
そしてこの方法300は、動的計画法による解345を暗号化された編集距離として選択する。 - 特許庁
The warning device 4 decrypts the read encrypted data, and decides whether the decrypted data are the tag data.例文帳に追加
警告装置4は、読み出した暗号化データを復号して、復号したデータがタグデータであるか否かを判定する。 - 特許庁
To reduce processing load on a storage device which encrypts data and stores the encrypted data.例文帳に追加
本発明は、データを暗号化して記憶する記憶装置において、処理負担の軽減を図ることを目的とする。 - 特許庁
The secure processor 104 then encrypts the A-Key and transfers the encrypted A-Key to an authentication system 103.例文帳に追加
次いで安全なプロセッサ104はA-キーを暗号化し、暗号化されたA-キーを認証システム103へ転送する。 - 特許庁
To perform encrypted data communication by being swithced to a more robust security method as required in any environment.例文帳に追加
何処の環境においても必要に応じてより強固なセキュリティ方式に切り替え、暗号化データ通信を行う。 - 特許庁
In the system, prescribed information is encrypted and exchanged among first to third computers connected via a network.例文帳に追加
本システムは、ネットワーク接続されている第1〜第3のコンピュータ間で所定の情報を暗号化して送受信する。 - 特許庁
The encrypted divided document file and the second print setting information are transmitted to the printing apparatus via the network.例文帳に追加
ネットワークを介して印刷装置へ、暗号化分割文書ファイルと第2印刷設定情報を送信する。 - 特許庁
The base station encrypts the new group key by the sub group key and distributes an encrypted text to each member of the group.例文帳に追加
基地局は、新しいグループ鍵をサブグループ鍵で暗号化して、その暗号文をグループの各メンバーに配送する。 - 特許庁
The pseudo random words are calculated by using the pseudo random pulse generator and plural pieces of data are simultaneously encrypted.例文帳に追加
疑似ランダムパルス発生器を用いて、疑似ランダム語が算出され同時に複数のデータを暗号化することができる。 - 特許庁
The information verification part 805 also transmits the verified encrypted setting value to an encryption decrypting part 808.例文帳に追加
また情報検証部805は検証済みの暗号化された設定値を暗号解読部808に伝達する。 - 特許庁
To provide a configuration whereby utilization of contents can strictly be managed on the basis of encrypted contents.例文帳に追加
コンテンツの暗号化に基づく厳格なコンテンツ利用管理を行なうことを可能とした構成を提供する。 - 特許庁
The server 1 side causes the settlement terminal 10 to store the encrypted terminal information 25 etc. and ships the terminal 10.例文帳に追加
サーバ1側では決済端末10にこの暗号化された端末情報25等を格納して出荷する。 - 特許庁
To prevent a receiver of an encrypted mail transmitted with designated Bcc from being specified by other receivers.例文帳に追加
暗号化メールで、Bccを指定して送信した受信者を他の受信者に特定されることを防止する。 - 特許庁
The management server 11 transmits the private information 101 to an issue server 21, which converts the private information 101 to encrypted codes 103 and transmits them to a management server 11.例文帳に追加
発行サーバ21は個人情報101を暗号化コード103に変換し、管理サーバ11に送る。 - 特許庁
The transmission of the first encrypted data is controlled according to the received third encryption key-related information.例文帳に追加
受信した前記第3の暗号鍵関連情報に応じて第1の暗号化データの送信を制御する。 - 特許庁
In addition, the software radio device 2 transmits the encrypted challenge code to the on-vehicle device 10 via a transmission unit 22.例文帳に追加
また、ソフトウェア無線機2は、その暗号化されたチャレンジコードを送信部22を介して車載機10に送信する。 - 特許庁
By producing the encrypted electronic ticket, risk of falsification of the electronic ticket can be prevented.例文帳に追加
暗号化された電子チケットを生成することにより、電子チケットが改ざんされる危険性を防止することができる。 - 特許庁
The document creator 100 encrypts the document data using the encryption key 16 and distributes the encrypted data to a document user 200.例文帳に追加
文書作成者100は暗号鍵16で文書データを暗号化して文書利用者200に配布する。 - 特許庁
An authentication information decrypting means 93 decrypts the encrypted authentication information using an authentication information encryption key.例文帳に追加
認証情報復号手段93は、暗号化認証情報を認証情報暗号鍵を使用して復号する。 - 特許庁
Furthermore, software encrypted and supplied from a server 10 is decrypted using the generated cryptographic key.例文帳に追加
また、生成された暗号鍵を用いて、サーバ10から暗号化されて供給されたソフトウェアの復号化を行う。 - 特許庁
The commodity management server 20 identifies the number of points and an encrypted introducer identifier by the commodity identifier.例文帳に追加
商品管理サーバ20は商品識別子によりポイント数と暗号化紹介者識別子とを特定する。 - 特許庁
Upon receipt of a confidential print instruction, job data is accumulated in a confidential box in an encrypted state (S140).例文帳に追加
親展印刷指示を受け付けると、親展ボックスにジョブデータを暗号化した状態で蓄積する(S140)。 - 特許庁
The data processor has a processor (7) for encrypting a plain text and decrypting an encrypted text using an encryption key.例文帳に追加
データ処理装置は、暗号鍵を用いて平文の暗号化と暗号文の復号を行うプロセッサ(7)を備える。 - 特許庁
Then, the encrypting section 702 outputs the encrypted data 724 and the key number 720 used in the encryption in association with each other.例文帳に追加
そして、暗号化データ724とその暗号化に用いた鍵番号720とを関連付けて出力する。 - 特許庁
Firmware 31 for governing communication of the communication equipment 1 in an encrypted state is supplied to a host device 2.例文帳に追加
通信機器1の通信を司るファームウェア31は、暗号化された状態でホスト機器2に供給される。 - 特許庁
Afterwards,whenever the client attempts to connect, the server sends a challenge that is encrypted with that public key.例文帳に追加
その後、クライアントが接続を試みるときはいつでも、サーバはその公開鍵で暗号化されたチャレンジを送信します。 - Gentoo Linux
The returned value points to the encrypted password, a series of 13 printable ASCII characters (the first two characters represent the salt itself). 例文帳に追加
返り値は暗号化されたパスワードへのポインタで、13 の印字可能な ASCII 文字からなる(最初の 2 文字は salt そのもの)。 - JM
Long ago it was considered safe to have encrypted passwords openly visible in the password file. 例文帳に追加
昔は暗号化されたパスワードをパスワードファイルに見えるように公開しておいても安全だと考えられていた。 - JM
Regardless of whether shadow passwords are used, many sysadmins use an asterisk in the encrypted password field to make sure that this user can not authenticate him- or herself using a password. 例文帳に追加
暗号化されたパスワードは/etc/shadowファイルに保持される。 /etc/shadowファイルはスーパーユーザーだけが読み出すことができる。 - JM
To provide a microprocessor which can execute a pipeline process of an encrypted command while preventing generation of a stall.例文帳に追加
暗号化された命令のパイプライン処理が、ストールの発生を抑えて、実行可能なマイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁
A receiving device decrypts the encrypted DTMF tones to receive the original information sent by the telephone.例文帳に追加
受信装置は、電話で送られた元の情報を受け取るために暗号化されたDTMFトーンを解読する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|