1153万例文収録!

「encrypted」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > encryptedの意味・解説 > encryptedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

encryptedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4454



例文

The distributor 1 distributes the generated common information and the contents encrypted by a content encryption means to a receiver 2.例文帳に追加

生成した共通情報及びコンテンツ暗号化手段により暗号化したコンテンツを受信装置2へ配信する。 - 特許庁

An initial vector value generating process 5 is executed prior to the encrypted communication 6 so that the initial vector value may be dynamically changed.例文帳に追加

暗号化通信6に先立って、初期ベクトル値を動的変化させるために、初期ベクトル値生成プロセス5を実施する。 - 特許庁

The encrypted seed data SEED is associated with the original text image data ORG and written in a recording medium 21.例文帳に追加

そして、暗号化した種データSEEDと原典画像データORGを関連付けて記録媒体21に書き込む。 - 特許庁

To provide a cryptography for generating multiple kinds of cryptograms even when the same plaintext is encrypted by the same cryptographic key.例文帳に追加

同一の平文に同一の暗号鍵を用いても、複数種類の暗号文を生成する暗号法を提供する。 - 特許庁

例文

On the basis of results of the layout analysis, a text domain is then encrypted by an encryption processing unit 2,116.例文帳に追加

そしてこのレイアウト解析結果に基づき、テキスト領域については暗号化処理部2116が暗号化を行なう。 - 特許庁


例文

DATA STRUCTURE OF MULTIMEDIA/FILE/FORMAT, METHOD AND DEVICE FOR DATA ENCRYPTION, AND METHOD AND DEVICE FOR DECRYPTING ENCRYPTED DATA例文帳に追加

マルチメディア・ファイル・フォーマットのデータ構造、その暗号化方法並びに装置及びその暗号の復号化方法及び装置 - 特許庁

In step S4, encrypted data is outputted from the personal computer to a plurality of reproducing devices in order to copy the encryption data.例文帳に追加

ステップS__4 では、暗号化したデータをコピーするために、パーソナル・コンピュータから複数のデータ再生装置に出力する。 - 特許庁

Then, the content distribution device transmits the encrypted first data and second data, and the user key respectively to the terminal device.例文帳に追加

そして、コンテンツ配信装置は、暗号化された第1データ、第2データおよびユーザキーをそれぞれ端末装置へ送信する。 - 特許庁

The terminal acquires copy of content data encrypted by the recording and reproducing apparatus and releases the content data using the encryption keys.例文帳に追加

端末装置は、録画再生装置にて暗号化された複製のコンテンツデータを取得し、暗号キーを用いて解除する。 - 特許庁

例文

The plaintext calculation section performs calculations necessary for the requested retrieval, which are performed without using encrypted attribute information (pieces).例文帳に追加

平文計算部は、依頼された検索に必要な計算のうち暗号化属性情報(片)を用いない計算を行う。 - 特許庁

例文

Print data prepared by a personal computer (PC1) is encrypted by an encryption key and transmitted to an MFP 1 through a LAN.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ(PC1)で作成した印刷データを暗号鍵で暗号化処理し、LANを介してMFP1に送信する。 - 特許庁

ENCRYPTED CONTENT PREPARATION DEVICE, ITS METHOD, ITS PROGRAM AND CONTENT DECODING DEVICE, ITS METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

暗号化コンテンツ作成装置、その方法およびそのプログラム、ならびに、コンテンツ復号化装置、その方法およびそのプログラム - 特許庁

Data transmitted from the user terminal 2 to the server 1 is encrypted by a soft VPN (Virtual Private Network) in a predetermined encryption method.例文帳に追加

ユーザ端末2からサーバ1に転送するデータは、ソフトVPNにより所定の暗号化方式で暗号化されている。 - 特許庁

The endpoint then transmits the interspersed digital message bits as part of a composite signal that also comprises the encrypted information bits.例文帳に追加

次いで、エンドポイントは、散在したデジタル・メッセージ・ビットを、暗号化情報ビットも含むコンポジット信号の一部として送信する。 - 特許庁

A user can reproduce and use selectively the MP3 file Fmp3, the WAVE file Fwav, or the encrypted voice data SC-Fmp3.例文帳に追加

ユーザは、MP3ファイルFmp3、WAVEファイルFwavまたは暗号化音声データSC-Fmp3を選択的に再生して利用できる。 - 特許庁

The concealment calculation request section requests all the concealment calculation means to perform concealment calculations, which are performed by using encrypted attribute information.例文帳に追加

秘匿計算依頼部は、暗号化属性情報を用いる秘匿計算を、すべての秘匿計算手段に依頼する。 - 特許庁

Then the server 2 transmits encrypted communication data (iv), including the result of authentication to the AP server 1 by the use of redirection via the client 3.例文帳に追加

そして認証結果を含む暗号化した通信データ(iv)をクライアント3を経由したリダイレクトでAPサーバ1に送る。 - 特許庁

SECRET SHUFFLE FOR MAKING ENCRYPTED DATA LIKE EL GAMAL ENCRYPTION DATA FOR SAFE PLURAL AUTHORITY ELECTIONS TO BE VERIFIABLE例文帳に追加

安全な複数オーソリティ選挙のためのエルガマル暗号化データのように暗号化されたデータの検証可能な秘密シャッフル - 特許庁

A content data Dc is encrypted by an encryption key Kc and recorded in HDD 58 as encryption data E (Kc, Dc).例文帳に追加

コンテンツデータDcは、暗号鍵Kcによって暗号化され、暗号データE(Kc,Dc)としてHDD58に記録される。 - 特許庁

When print data is encrypted, source programs for forming a decryption circuit are stored into an IC card from a host PC.例文帳に追加

ホストPCからは印刷データを暗号化する際に、復号化回路形成用のソースプログラムをICカードに記憶させる。 - 特許庁

Since the user information is encrypted by the public key of a license server 3, only the license server 3 can read it.例文帳に追加

ユーザ情報は、ライセンスサーバ3の公開鍵で暗号化されているため、ライセンスサーバ3しか読み取ることが出来ない。 - 特許庁

Since an another near portable radio terminal can not decrypt an encrypted television signal, the television signal can not be viewed by the portable radio terminal.例文帳に追加

したがって、近くの別の携帯無線端末では暗号化されたテレビ信号を解読できないため、視聴できない。 - 特許庁

You've received a number of encrypted texts, similar to those which we found on the phone of a serial killer named sebastian moran.例文帳に追加

君は 暗号化されたメールを たくさん受け取っていた セバスチャン・モランという殺人犯の 携帯電話にあったのと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need you to see if you can find any encrypted files in tendyne's game code and lock the door when you leave and oh yea... no snooping please.例文帳に追加

テンダイン社のゲームに 暗号ファイルを見つけたら教えて 部屋を出る時は 鍵をかけて 嗅ぎ回られたくないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The data are encrypted and sent in the associated state to a management apparatus 30 via a network N.例文帳に追加

そして、これらのデータが暗号化され、関連付けられた状態でネットワークNを介して管理装置30へ送信される。 - 特許庁

A data transmission and reception part 100 receives the electronically distributed encrypted digital data to record them in a primary recording medium.例文帳に追加

データ送受信部100は、電子配信される暗号化されたディジタルデータを受信し、一次記録媒体に記録する。 - 特許庁

Then the image processor 1 transmits information required for decrypting the encrypted set information to the management device 23.例文帳に追加

更に、画像処理装置1は、暗号化設定情報を復号するために必要な情報を管理装置23へ送信する。 - 特許庁

When starting communicating with an ATM (1031), the card (102) transmits the stored encrypted session key to the ATM.例文帳に追加

カード(102)は、ATM(1031)と通信を開始すると、格納している暗号化セッション鍵をATMに送信する。 - 特許庁

To provide a key generating device that generates key data facilitating management of correspondence between encrypted data and a decipher key.例文帳に追加

暗号化データと解除鍵との対応を容易に管理可能な鍵データを生成する鍵生成装置を提供すること。 - 特許庁

The receiver decodes the encrypted data directly acquired from the transmitter into a plane sentence by the password for decoding.例文帳に追加

受信者は送信者より直接入手した暗号化データを復号用パスワードによりデータを平文に復号化する。 - 特許庁

The file 10 stores one type of content encryption method 11 and one type of encrypted content 12.例文帳に追加

ファイル10には、コンテンツの暗号化方式11が1種類と、暗号化されたコンテンツ12が1種類が格納されている。 - 特許庁

The cost of brute-force searching also overstates the cost of recovering encrypted text in the real world. 例文帳に追加

またばか力方式の探索コストの推定も、現実世界で暗号化テキストを復元するコストを過大に見積もっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

In the case of storing data in a box in the scanner apparatus, a common key 302 is prepared for each data, the data as a whole are encrypted, and only the common key is encrypted by using a public key 303 allocated to each box.例文帳に追加

このスキャナ装置において、ボックスにデータを保存する際に、データごとに共通鍵302を作成してデータ全体を暗号化し、その共通鍵だけを各ボックスに割り当てられた公開鍵303を使って暗号化することを特徴とする。 - 特許庁

The conversion processing is processing content to be processed in such a mode that inverse conversion processing from the encrypted state information for display read from the display unit 4 by the external device with a reading mechanism into the encrypted state information is possible.例文帳に追加

前記変換処理は、読み出し機能を備えた外部装置によって表示部4から読み出された表示用暗号化状態情報から暗号化状態情報への逆変換処理が可能な態様で施される処理内容である。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus, a data transmission system, and a data transmission control method capable of concealing the address of a sender terminal or an address related to a network by transmitting data including the encrypted address of the sender terminal or the encrypted address related to the network.例文帳に追加

本発明は、暗号化された送信元端末のアドレス又は暗号化されたネットワークに関係するアドレスを含むデータを送信することにより、送信元端末のアドレス又はネットワークに関係するアドレスを隠蔽することができる。 - 特許庁

Encrypted lottery information (a serial number) wherein information related to prizewinning or non-prizewinning of a lottery is encrypted is embedded in printed matter such as a bar code in addition to a URL (Uniform Resource Locator) of the management server 2 constituting a Web site, and a commodity is attached with the printed matter and is sold.例文帳に追加

Webサイトを構成する管理サーバ2のURLに加えて、くじの当選又ははずれに関する情報を暗号化した暗号化済みくじ情報(シリアルナンバー)をバーコードなどの印刷物に埋め込み、この印刷物を商品に付して販売する。 - 特許庁

When the additional information is input and when a doubly encrypted password matched with the additional information is read out from the storage unit 92, the management system transmits the doubly encrypted password to the management center 140 via the network to decrypt it by a first decrypting unit 112.例文帳に追加

付帯情報が入力されてパスワード記憶部92からその付帯情報に一致する2重暗号化パスワードを読み出した場合、2重暗号化パスワードをネットワークを介してパスワード管理センタへ送信し、第1復号化部112で復号化する。 - 特許庁

Each of the PC10-is generates the encrypted messages SE (kA, M (i)) for plain text M (i) by using the extracted common key KA and stores in the USB memory 20, also by using the extracted common key KA, the encrypted message SE (kA, M (i)) read from the USB memory 20 is decoded.例文帳に追加

そして、各PC10−iは、抽出した共通鍵KAを用いて平文M(i)の暗号文SE(KA, M(i))を生成してUSBメモリ20に格納し、また、抽出した共通鍵KAを用いてUSBメモリ20から読み込んだ暗号文SE(KA, M(i))を復号する。 - 特許庁

Then, the information processing unit of an image formation apparatus 20 reads the encrypted document data from the external media 40, and decodes the encrypted document data by the same encryption key, and converts the decoded document data into print data.例文帳に追加

そして、画像形成装置20の情報処理ユニットが、外部メディア40から暗号化された文書データを読み込み、この暗号化された文書データを同じ暗号キーにより復号化し、この復号化した文書データを印刷データに変換する。 - 特許庁

When the first data are different from the second data, an encryption part different from the encryption part that has encrypted the first data encrypts the first data, the decryption part decrypts the encrypted data as third data, and the first data are compared with the third data.例文帳に追加

第1及び第2のデータが不一致の場合、第1のデータを暗号化した暗号部とは異なる暗号部で第1のデータを暗号化し、復号部で該暗号化したデータを第3のデータとして復号化し、第1及び第3のデータを比較する。 - 特許庁

The apparatus comprises a receiver for receiving a data stream transmitting a media program encrypted according to a media encryption key and an encrypted media encryption key and a conditional access module that can be coupled with the receiver in communication.例文帳に追加

装置は、メディア暗号化キーおよび暗号化されたメディア暗号化キーにしたがって暗号化されたメディアプログラムを送信するデータ流を受信する受信機と、受信機と通信において結合可能な条件付アクセスモジュールとを備えている。 - 特許庁

The virtual machine includes a storage means for storing a decryption key, and a processing means for decrypting an encrypted program using the decryption key in the storage means when receiving the encrypted program and executing the decrypted program.例文帳に追加

仮想マシンは、復号用鍵を記憶する記憶手段と、暗号化されたプログラムを受信すると、当該暗号化されたプログラムを、記憶手段内の復号用鍵を用いて復号し、当該復号されたプログラムを実行する処理手段と、を含む。 - 特許庁

If the media content recorded in the detachably attached external storage medium 8 has been encrypted, the cellular phone 9 receives a decrypting code for decrypting the content from a broadcast system 1, and decrypts the encrypted media content and reproduces the content.例文帳に追加

携帯電話9は、着脱可能に装着された外部記録媒体8に記録されているメディアコンテンツが暗号化されている場合、放送システム1から暗号解除のための解除コードを受信し、メディアコンテンツの暗号化を解除して再生する。 - 特許庁

History information that is the history of the reception of the received product or service is stored, the history information is encrypted, based on a specific history cipher key, and the encrypted history information is decoded based on the history cipher key.例文帳に追加

また、この受理した商品またはサービスの受理の履歴である履歴情報を記憶し、この履歴情報を特定の履歴暗号鍵に基づいて暗号化するとともに、この暗号化された履歴情報を当該履歴暗号鍵に基づいて復号する。 - 特許庁

An encryption key 122 arbitrarily determined by a machine tool manufacturer is previously inputted to the NC device 100, and the expiration date encrypted by use of the encrypted key 122 is inputted to the NC device 100 as a release code 103.例文帳に追加

工作機械メーカにより任意決められる暗号化キー122を予めNC装置100内に入力し、この暗号化キー122を用いて暗号化された使用期限を解除コード103としてNC装置100内に入力する。 - 特許庁

To provide an encrypted-traffic discrimination device that acquires or computes data of characteristics of traffic being communicated over a network and, based on this data, correctly determines whether or not the traffic is an encrypted text, and to provide a system with the discrimination device.例文帳に追加

ネットワーク内の通信におけるトラヒックの特徴となるデータを取得又は算出し、そのデータに基づいてトラヒックが暗号文であるのか否かを正確に判定する暗号トラヒック識別装置及びこの識別装置を備えるシステムを得る。 - 特許庁

A decryption part 14 decrypts the prescribed part of the encrypted user data when the reading/writing part 17 reads the encrypted user data from the external storage device and when the bioinformation read by the bioinformation reading part 15 and the registration bioinformation accord.例文帳に追加

復号化部14は、読出書込部17が外部記憶装置から暗号化ユーザデータを読み出し、かつ、生体情報読取部15が読み取った生体情報と登録生体情報とが一致した場合、暗号化ユーザデータの所定箇所を復号化する。 - 特許庁

An encryption process part 30 stores a copy of the contract document in a copy database T1 according to a request to store the contract document, and encrypts the contract document using an encryption key to store it in an encrypted document database T2 as an encrypted document.例文帳に追加

暗号化処理部30は、契約文書の保存依頼に基づき契約文書の副本を副本データベースT1に保存すると共に、契約文書を暗号鍵で暗号化し、暗号化文書として暗号化文書データベースT2に保存しておく。 - 特許庁

Also, the reader-writer device 10 reads the encrypted merchandise information and the keyword from the electronic tag 20, makes the password generation part 1100 compute the password by using the keyword, and decrypts the read encrypted merchandise information with the password as a key.例文帳に追加

また、リーダ・ライタ装置10は、電子タグ20から、暗号化した商品情報およびキーワードを読み出し、パスワード生成部1100にキーワードを用いてパスワードを演算させ、そのパスワードをキイにして読み出した暗号化した商品情報を復号化する。 - 特許庁

例文

Upon determining a position block for transmitting data, a communication device 1 of a transmission side determines a key encryption key related to the position block, and transmits the data encrypted using the data encryption key and a data encryption key encrypted using the key encryption key.例文帳に追加

送信側の通信機器1は、データを送信する位置ブロックを決定すると、その位置ブロックに関連した鍵暗号鍵を決定し、データ暗号鍵により暗号化したデータと、鍵暗号鍵により暗号化したデータ暗号鍵とを送信する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS