「error detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Errors, or differences between the generated sample values and an ideal chirp signal, are detected by error detection means 14 to 18.例文帳に追加

誤差検出手段１４〜１８が生成されたデジタルサンプル値について理想的なチャープ信号との誤差を検出する。 - 特許庁

An error is detected in multimedia data based on a first layer protocol, and concealed based on a second layer protocol.例文帳に追加

エラーは、第１層プロトコルに基づいたマルチメディアデータにおいて検出され、第２層プロトコルに基づいて隠蔽される。 - 特許庁

The error minimum chromaticity detection circuit 22 reads a primary color reproduction point in the detected area from a ROM 11f.例文帳に追加

誤差最小色度検出回路２２は検出された領域の中の３原色再現点をＲＯＭ１１ｆから読出す。 - 特許庁

Then, the device adapter 10 detects the write omission of the block within a prescribed range from the detected block of the read error.例文帳に追加

そして、デバイスアダプタ１０は、検知されたリードエラーのブロックから所定の範囲内にあるブロックのライト抜けを検出する。 - 特許庁

The point to be measured is detected by using the image information from the second imaging means within an error range of approximate calculation.例文帳に追加

そして近似計算の誤差範囲内で第２撮像手段からの画像情報を用いて被測定点を検出する。 - 特許庁

A frequency error is detected by utilizing a known symbol separate from a data signal included in an input signal.例文帳に追加

入力信号の中に含まれているデータ信号とは別の既知のシンボルを利用して周波数誤差を検出する。 - 特許庁

Data byte errors are detected by a comparator 109, classified by interleaves, and counted by a counter 107 of an error counter 105-4.例文帳に追加

データバイトエラーを比較器109にて検出し、インタリーブ毎のエラーに分類して、エラーカウンター105-4のカウンター107にてそれぞれカウントする。 - 特許庁

An error is angle of inclination detected by the inclination angle sensor is caused by the influence of acceleration generated in increasing and decreasing the speed.例文帳に追加

しかし、増減速時に発生する加速度の影響により、傾斜角センサで検知する傾斜角に誤差が生じる。 - 特許庁

Thus, an error that the detected abnormality due to the external factor is determined as abnormality of the device itself is prevented.例文帳に追加

これにより、外部要因による異常検知を、装置自体に異常が発生したと誤判定することがなくなる。 - 特許庁

To allow low density smoke caused by fire to be surely detected without causing an error due to particulates other than a fire.例文帳に追加

火災以外の微粒子による誤動作を起すことなく火災による低濃度の煙を確実に検出可能とする。 - 特許庁

The luminous flux, reflected from the optical disk DK, is condensed in a quardripartite photodiode 40, and a tracking error is detected.例文帳に追加

光ディスクＤＫから反射された光束は、４分割フォトダイオード４０に集光されてトラッキングエラーが検出される。 - 特許庁

Based on the outputs of these elements, focus error signals and the signals indicating wavelength fluctuation of the laser beams are detected.例文帳に追加

受光エレメントの出力に基づいてフォーカスエラー信号およびレーザビームの波長変動を示す信号が検出される。 - 特許庁

The receiver combines the original signal with the retransmitted signal to decode them in the level with the error detected therein.例文帳に追加

受信機では、誤りの検出されたレベルにおいて、元の信号と再送された信号を組み合わせて復号する。 - 特許庁

When the HDD error is detected, a user goes to see whether a main power interruption flag of a power interruption detection circuit is raised.例文帳に追加

ＨＤＤエラーを検知したら、電源断検知回路の主電源断フラグが立っているか立っていないかを見に行く。 - 特許庁

Also, in a focusing light path, a 2nd tracking error signal is detected from the light reflected from the substrate 21 with track grooves.例文帳に追加

また、フォーカス光路における、トラック溝付き基板からの反射光より第２のトラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

Then, in the case where a data readout error is detected immediately after the writing operation, writing retry operations are performed by predetermined times.例文帳に追加

次ぎに、書き込み直後のデータ読み出しエラーが検出された場合は、書き込みリトライを所定の回数実行する。 - 特許庁

To provide a measuring method for detecting the phase error of reflected waves using the time waveform of detected reflected waves.例文帳に追加

検出された反射波の時間波形を用いて、反射波の位相誤差を検出する計測方法を提供する。 - 特許庁

when an error is detected in rereading also, a spindle control mode is switched to an EFM servo, data is reproduced.例文帳に追加

再読取りでもエラーが検出されるときには、スピンドル制御モードを、ＥＦＭサーボに切換えて、データの再生を行う。 - 特許庁

A tracking error is detected from a reproducing signal, and a control signal is generated based on this to control an actuator 4.例文帳に追加

再生信号からトラッキングエラーを検出し、これに基づきアクチュエータ４を制御する制御信号を生成する。 - 特許庁

A current control unit 12 outputs a reference voltage, corresponding to an error between the command current and a detected motor current.例文帳に追加

電流制御部１２は、指令電流と検出したモータ電流との誤差に対応する基準電圧を出力する。 - 特許庁

Thus, whether or not an error is caused in the TS packet data can easily be detected without the need for an error correction code for error detection, and then the processing load on the error detection processing of the TS packet data reproduced from the hard disk 38 can be relieved.例文帳に追加

これにより誤り検出用の誤り訂正符号を必要とせずに、ＴＳパケットデータにエラーが生じているか否かを容易に検出でき、かくしてハードディスク３８から再生したＴＳパケットデータに対するエラー検出処理の処理負荷を低減することができる。 - 特許庁

An error detection section 14 judges the presence/absence of an error in information of a syntax decoded by a decoding section 12, and decoding information of each macro block ahead of a macro block from which an error is detected in detecting the error is read from a decoding information memory 13.例文帳に追加

復号部１２により復号されたシンタックスの情報について誤り検出部１４により誤りの有無を判定し、誤りが検出された場合に当該誤りが検出されたマクロブロックより先行する各マクロブロックの復号情報を復号情報メモリ１３から読み出す。 - 特許庁

To obtain discrimination of the number of layers of optical disks, a focus error signal, and a spherical aberration correcting signal in which spherical aberration accompanied by width error of a cover layer of a disk is detected, with constitution which does not depend on a focus error signal detecting system and a tracking error signal detecting system.例文帳に追加

フォーカス誤差信号検出方式やトラッキング誤差信号検出方式に依存しない構成で光ディスクの層数判別、層間フォーカスジャンプが可能なフォーカス誤差信号および、ディスクのカバー層の厚み誤差に伴う球面収差を検出した球面収差補正信号を得る。 - 特許庁

An error detecting means 13 defects an error in various data received externally by a data input means 12, an error count means 16 counts the number of detected errors for each prescribed time, and a state discrimination means 18 discriminates an error status corresponding to the number of the counted errors.例文帳に追加

データ入力手段１２に外部入力される各種データのエラー発生をエラー検知手段１３が検知し、この検知個数をエラー計数手段１６が所定時間ごとに計数し、この計数されたエラー個数に対応して状況判定手段１８がエラー状況を判定する。 - 特許庁

A changing in the printing condition of the printing job by the printing condition changing part is carried out on the basis of both a classified kind of the error detected by the error detecting part and a changing printing condition related to the kind of the error and set for the printing job for avoiding the error.例文帳に追加

印刷条件変更部による印刷ジョブの印刷条件の変更は、エラー検出部により検出されたエラーの種別と、エラーの種別に関連付けられエラーを回避するために印刷ジョブに対して設定される変更印刷条件とに基づいて行われる。 - 特許庁

To provide an error correcting method by which the error information of detected data can be easily correlated to the address of an interleave buffer and by which an error correcting mechanism can be improved easily and inexpensively, to provide an error corrector utilizing the method, and a magnetic tape device.例文帳に追加

検出されたデータの誤り情報とインターリーブバッファのアドレスとを簡単に対応させることができ、誤り訂正機能を簡単且つ低コストで向上できる誤り訂正方法並びにその方法を利用した誤り訂正装置及び磁気テープ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When receiving the report of an error detected as the result of the process of patrolling a secondary disk device 32, which process is implemented by a device adapter 24, a first recovery process part 40 reads from a normal primary disk device 30 the data corresponding to the error and writes the data into an error disk device 32 to solve the error.例文帳に追加

第1リカバリ処理部４０は、デバイスアダプタ２４によるセカンダリディスク装置３２のパトロール処理で検出されたエラー通知を受けた際に、正常なプライマリディスク装置３０からエラー箇所に対応するデータを読出してエラーディスク装置３２に書き込んでエラーを解消する。 - 特許庁

An error detecting means 66 of a main control means 60 continuously detects other errors while one or more errors occur, and an error reporting control means 67 ends the report on detecting cancellation of the reported error, and switches to report a second error for which cancellation is not detected.例文帳に追加

メイン制御手段６０のエラー検出手段６６は、１以上のエラーが発生している間も他のエラーの検出を継続し、エラー報知制御手段６７は、報知しているエラーの解除を検出したときはその報知を終了し、解除を検出していない他のエラーの報知に切り替える。 - 特許庁

The control part 111 changes the control phase amount from the prescribed phase amount when the error state is a prescribed error state, and determines the received state of the differential M phase-shift modulated signal light on the basis of an error detected later by the phase error detecting part 110.例文帳に追加

制御部１１１は、エラー状態が所定のエラー状態だった場合に、制御位相量を所定の位相量から変化させ、位相誤差検出部１１０によってその後検出された誤差に基づいて差動Ｍ位相偏移変調信号光の受信状態を判定する。 - 特許庁

The error bit control part 16 has a function for comparing an error amount detected by the error detecting part 15 with a preset regulation amount and requesting the ADSL interface part 14 to reduce the number of bits of each bit when the error amount becomes equal to or greater than the regulation amount.例文帳に追加

エラー・ビット制御部１６は、エラー検出部１５で検出されたエラー量と予め設定された規定量とを比較し、エラー量が規定量以上になるとＡＤＳＬインターフェース部１４に対して各トーンのビット数を減らすように要求する機能を有する。 - 特許庁

When a correctable error is detected in read data from a memory, an error address is held in a corresponding memory controller, error notification is performed on this system controller for control the memory controller, without the intervention of MPU from the system controller, and data are read from the error address to correct errors, and are then rewritten.例文帳に追加

メモリからのリードデータに訂正可能なエラーを検出すると、エラーアドレスを対応するメモリコントローラ内に保持し、該システムコントローラに対してエラー通知を行い、該システムコントローラからＭＰＵの介在なしに該メモリコントローラを制御し、該エラーアドレスからデータをリードしてエラーを訂正してからリライトする。 - 特許庁

In the phase error correction circuit, the phase of the Q phase component, for example, is changed by a phase change circuit, the error in the phase relations is detected by the phase error detection circuit, and the phase change is controlled by a first control coefficient application circuit.例文帳に追加

位相誤差補正回路２では、位相変化回路が例えばＱ相成分の位相を変化させ、位相誤差検出回路が位相関係の誤差を検出し、第１の制御係数付与回路が当該位相変化を制御する。 - 特許庁

A video data analyzing part 107 and an error display addition part are provided, the error display addition part 110 adds error display showing that errors are included to data of a video frame in which errors are detected by the video data analyzing part 107.例文帳に追加

映像データ解析部１０７とエラー表示追加部を設け、エラー表示追加部１１０が、映像データ解析部１０７でエラーを検出した映像フレームのデータに対して、エラーが含まれていることを示すエラー表示を追加する。 - 特許庁

If they match each other (Y at S53), the control section 50 judges that the stored error log is right (S54) and if they do not match each other (N at S53), the control section 50 judges that the detected error is an access error.例文帳に追加

その比較の結果、一致が得られれば（Ｓ５３でＹ）、制御部５０は、上記格納したエラーログは正確なものと判定し（Ｓ５４）、不一致であれば（Ｓ５３でＮ）、上記検出されたエラーはアクセスエラーであったと判定する。 - 特許庁

An error processing part 7 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the manual insertion tray 15 different from the printing paper of the printing job, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部７は、画像処理部３でエラー頁を検出したとき、印刷ジョブの印刷用紙とは異なる手差しトレイ１５から用紙を給紙してエラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

To correct the tracking error signal, an amplitude fluctuation of the tracking error signal is detected in synchronization with the rotation position of the disk, and the amplitude fluctuation of the tracking error signal is synchronized with the rotation position to be corrected so as to offset the amplitude fluctuation.例文帳に追加

トラッキングエラー信号を補正するには、ディスクの回転位置に同期してトラッキングエラー信号の振幅変動を検出し、振幅変動を相殺するようにトラッキングエラー信号の振幅変動を回転位置に同期して補正する。 - 特許庁

An error detection and correction circuit detects whether a bit D0(ta) or a bit D1(ta) includes an error by comparing bits D0(ta), D0(tb) and D1(ta), and D1(tb), and corrects a detected error.例文帳に追加

誤り検出訂正回路が、ビットＤ０（ｔａ）、Ｄ０（ｔｂ）及びＤ１（ｔａ）、Ｄ１（ｔｂ）の比較により、ビットＤ０（ｔａ）又はビットＤ１（ｔａ）が誤りを含むか否かを検出し、かつ、検出された誤りを訂正する。 - 特許庁

In the disk device 1, an error is detected by the error detection data which is inconsistent with the test data in a process in which the test data is transmitted from the physical disk 110 to the host 2, and error information is reported to the host 2 (procedure 6).例文帳に追加

ディスク装置１では，物理ディスク１１０からホスト２に試験データが送られる過程で，試験データと整合性がないエラー検出用データによってエラーが検出され，エラー情報がホスト２に通知される（手順６）。 - 特許庁

In the plurality of communication frames relating to the detected reception error, information required for error correction is generated from quality for each communication frame and the generated information required for the error correction is transmitted to the first communication equipment.例文帳に追加

検出された受信エラーに関連する複数の通信フレームにおいて、通信フレーム毎の品質からエラー訂正に必要な情報を生成し、生成されたエラー訂正に必要な情報を、第１の通信装置へ送信する。 - 特許庁

A registration error correcting section 64 corrects the registration error of the inspection image information based on the magnitude of the detected registration error, and a comparing and checking section 65 carries out the comparison of the inspection image information with the reference image information in order to judge the quality of the printed matter.例文帳に追加

検出した位置ズレ量をもとに位置ズレ修正部６４で検査画像情報の位置ズレを修正し、比較照合部６５で参照画像情報との照合を行い、印刷物の良否を判定する。 - 特許庁

An error processing part 9 controls the engine controlling part 5 to supply the paper from the paper feeding stage 13, 15 or 17 based on the priority, and to insert the paper to a position of the error page when the error page is detected by the image processing part 3.例文帳に追加

エラー処理部９は、画像処理部３にてエラー頁を検出したとき、優先順位に基づく給紙段１３、１５、１７から給紙して該当エラー頁位置に挿入するようエンジン制御部５を制御する。 - 特許庁

When the total number of error positions detected by two chien search circuits 4632 becomes equal to the number of error symbols determined previously, search of error position in the chien search circuits 4632 is terminated.例文帳に追加

そして、その２つのチェン探索回路４６３２により検知された誤り位置の数の合計がそれ以前に求められている誤りシンボルの数と等しくなったとき、チェン探索回路４６３２における誤り位置の探索を終了させる。 - 特許庁

The game machine is provided with a liquid crystal display device 5 for displaying image data on a screen, and when an error state is detected, image data for an error related to the game are displayed on the liquid crystal display device 5 until the error state is recovered.例文帳に追加

画像データを画面表示する液晶表示装置５を有し、エラー状態を検出したときに、エラー状態が回復するまで、遊技に関連付けられたエラー用の画像データを液晶表示装置５に表示する。 - 特許庁

Then, a level error correction processing part 80 performs correction processing based on the level error information being detected by the level error detection part 70 to the plotting information being obtained by the plotting processing part 60.例文帳に追加

そして、水準誤差補正処理部８０において、標定処理部６０にて求められた標定情報に対し、水準誤差検出部７０にて検出した水準誤差情報に基づく補正処理を行なうようにしたものである。 - 特許庁

In the amplitude error correction circuit 3, the amplitude of the Q phase component, for example, is changed by an amplitude change circuit, the error in the amplitude is detected by an amplitude error detection circuit, and the amplitude change is controlled by a second control coefficient application circuit.例文帳に追加

振幅誤差補正回路３では、振幅変化回路が例えばＱ相成分の振幅を変化させ、振幅誤差検出回路が振幅の誤差を検出し、第２の制御係数付与回路が当該振幅変化を制御する。 - 特許庁