「evaluate」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The benchmarks used to evaluate or measure the subject matter. 例文帳に追加

主題を評価または測定するために使用されるベンチマーク。 - 経済産業省

In this section, we evaluate the strength of an “economic zone” of each country or region.例文帳に追加

本節では、各国・地域の「経済圏」の強さを評価する。 - 経済産業省

i) Evaluate whether there are explicit problems with security or not. 例文帳に追加

（イ）安全性に明らかな問題がないかどうかを評価する。 - 経済産業省

ii) Evaluate whether there are problems or not regarding implementation by a third party. 例文帳に追加

（ロ）第三者実装上問題がないかどうかを評価する。 - 経済産業省

To develop a device for program evaluation and a device for system evaluation in a short period and to efficiently evaluate a system as to the device and method for evaluation which evaluate the program of a microcontroller and evaluate the system.例文帳に追加

マイクロコントローラのプログラム評価とシステム評価を行うための評価装置および評価方法に関し、プログラム評価用デバイスとシステム評価用デバイスを短期間で開発し、効率的にシステム評価を行うことを目的とする。 - 特許庁

How do you evaluate this grant proposal?We shouldn't pass judgment on other people 例文帳に追加

『あなたはどのようにこの交付金提案を評価しますか？』『他の人にこの判断を任せるべきではありません』 - 日本語WordNet

the use of statistical correlation to evaluate the strength of the relations between variables 例文帳に追加

変数間の関連の強さを評価するために統計的な相関を使うこと - 日本語WordNet

Pilot studies or small-scale research may be needed to define, evaluate, and calibrate metrics.例文帳に追加

メトリックを確定し，評価し，較正するには，予備的研究または小規模研究が必要だろう。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Pilot studies or small-scale research may be needed to define, calibrate, and evaluate models.例文帳に追加

モデルを確定し，較正し，評価するには，予備的研究または小規模研究が必要だろう。 - 英語論文検索例文集

Clearly, much work needs to be done to evaluate and polish the proposed technique.例文帳に追加

明らかに多くの研究が，提案された技巧を評価して，そしてそれをより良くするためには必要である。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

Clearly, much work needs to be done to evaluate and polish the proposed technique.例文帳に追加

明らかにかなりの研究が，提案された手法を評価し，磨きをかけるためには必要である。 - 英語論文検索例文集

Short term studies should be undertaken to evaluate existing source water monitoring programs.例文帳に追加

短期の研究が，既存の源水モニタリングプログラムを評価するために着手されるべきである。 - 英語論文検索例文集

The && and operators do not evaluate expression2 if the value of expression1 is sufficient to determine the return value of the entire conditional expression. 例文帳に追加

expression1 の値だけで条件式全体の返り値が決定できれば、&& 演算子と演算子は expression2 を実行しません。 - JM

test and [ evaluate conditional expressions using a set of rules based on the number of arguments. 例文帳に追加

test および [ は、引き数の数に基づいた規則の集合を用いて条件式を評価します。 - JM

It may be implemented as a macro, and may evaluate its argument more than once. 例文帳に追加

この関数はマクロとして実装されるかもしれないので、引き数が複数回評価されるかもしれない。 - JM

difference is the prefix you write to evaluate 例文帳に追加

異なっているのは、変数の値を求めるときに接頭語として付ける記号だけである : - JM

This NetBeans SOA 6.5 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE. 例文帳に追加

今回のリリースの NetBeans SOA 6.5 では、IDE の新しい機能を調査および評価できます。 - NetBeans

This NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 release lets you explore and evaluate new functionality in the IDE.例文帳に追加

この NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 リリースによって、IDE の新機能を実際に使用して評価できます。 - NetBeans

This release of NetBeans UML Modeling lets you explore and evaluate the UML functionality in the IDE. 例文帳に追加

NetBeans 5.5, UML モデリングモジュールリリースでは、IDE で UML 機能を使用し、評価できます。 - NetBeans

Just choose the appropriate setting from a list and evaluate the presentation of the sample text in the Preview area. 例文帳に追加

リストから適切な設定を選択し、「プレビュー」領域でサンプルテキストの表示を評価します。 - NetBeans

When a name is not bound, an attempt to evaluate it raises a NameError exception.例文帳に追加

名前が束縛されていない場合、アトムを評価しようとするとNameError 例外を送出します。 - Python

These only evaluate their second argument if needed for their outcome. 例文帳に追加

これらの演算子は、演算を行う上で必要がない限り、二つ目の引数を評価しません。 - Python

Experienced sake drinkers scarcely evaluate sake with "amakuchi (literally, sweet sake)/karakuchi." 例文帳に追加

熟達した愛酒家たちはまったくといってよいほど「甘口/辛口」で酒を評価しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this way, it is necessary to evaluate their actions considering situations at that time and the differences in the concept of morality. 例文帳に追加

このように当時の状況や道徳の違いを考慮してその行動を評価する必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, there are also people who evaluate Ieyasu highly as a man who saw the world and had indomitable spirit. 例文帳に追加

そのため、家康を苦労人・不屈の精神力の持ち主として高く評する者もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some highly evaluate it saying, 'the fact that he gave Okitsugu TANUMA an important position was an excellent decision itself.' 例文帳に追加

ただし、その「田沼意次を重用した事自体が英断である」として、高く評価する意見もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, some evaluate the situation in a completely opposite way, criticising such opinions as 'nothing but the shallow view of someone who doesn't know the truth.' 例文帳に追加

しかし、その対照的な評価には、「内実を知らない浅薄な見方にすぎない」との批判がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Clarifying criteria to evaluate the qualifications for directors of financial institutions (Fit and Proper principle) 例文帳に追加

○ 金融機関の取締役の資質に関する規定（Fit and Proper原則）の具体的な着眼点の明確化 - 金融庁

External auditors must evaluate the appropriateness of the management's assessment of company-level controls. 例文帳に追加

監査人は、経営者による全社的な内部統制の評価の妥当性について検討する。 - 金融庁

External auditors must evaluate the appropriateness of the management's assessment of process-level controls. 例文帳に追加

監査人は、経営者による業務プロセスに係る内部統制の評価の妥当性について検討する。 - 金融庁

External auditors should evaluate the likelihood of having an actual impact considered in A. above. The likelihood may be deduced statistically from sampling results. 例文帳に追加

監査人は、上記イ．で検討された影響が実際に発生する可能性を検討する。 - 金融庁

We should first achieve results for the people to see and evaluate. 例文帳に追加

しかし、それは結果を出して、初めて国民のご評価をいただくものだと思っております。 - 金融庁

(2) The Office shall perform the evidence and evaluate the evidence at its discretion, namely each evidence separately and all evidences in their mutual relationships.例文帳に追加

(2) 庁は，その裁量により，証拠を個別に又は相互に関連付けて行使し，かつ，評価する。 - 特許庁

To evaluate the degree of non-criticality over a wide range from non-criticality to criticality.例文帳に追加

未臨界から臨界までの広範囲にわたって未臨界度を評価すること。 - 特許庁

To accurately evaluate degrees of subcriticality over a wide range from subcriticality to criticality.例文帳に追加

未臨界から臨界までの広範囲にわたって未臨界度を精度よく評価すること。 - 特許庁

To provide a body tissue denaturation device which can more accurately evaluate the degree of heat denaturation.例文帳に追加

熱変性の程度をより正確に評価することができる生体組織変性装置を提供すること。 - 特許庁

To quantitatively evaluate a pollution condition due to Cu in an aluminum product used under a seawater environment.例文帳に追加

海水環境下で使用されるアルミ製品のＣｕによる汚染状況を定量的に評価する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate skill in massaging with simple constitution without actually massaging a patient.例文帳に追加

簡単な構成で、実際に患者にマッサージを行わずに、マッサージの手技を定量的に評価すること。 - 特許庁

To rapidly and easily evaluate the performance of toner after printing without performing a printing durability test.例文帳に追加

耐刷試験を行うことなく耐刷後のトナーの性能を迅速且つ簡便に評価する。 - 特許庁

To evaluate a definition of light containing a plurality of spectrum elements having peaks in wavelengths different from each other.例文帳に追加

それぞれ異なる波長にピークを有する複数のスペクトル要素を含む光の品位を評価する。 - 特許庁

To quantitatively evaluate huskiness and breathing of a voice, and utterance of a fricative and a plosive.例文帳に追加

声の掠れや息づかい、摩擦音や破裂音の発声を定量的に評価する。 - 特許庁

METHOD TO EVALUATE FILTER PERFORMANCE OF LEUKOCYTE REMOVING FILTER AND LEUKOCYTE REMOVING FILTER MATERIAL例文帳に追加

白血球除去フィルター材のろ過性能評価方法及び白血球除去フィルター材 - 特許庁

To quantitatively evaluate adhesive force of a thin film, that is the thin film of nm order thickness, with satisfactory reproducibility.例文帳に追加

ｎｍオーダーレベルの膜厚である薄膜の密着力を、定量的に再現性良く、評価する。 - 特許庁