「f1」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The inequality (1): νd11>45, and the inequality (2): 1.0<|f1/fw|<2.1.例文帳に追加

νｄ１１＞４５ ……（１） １．０＜｜ｆ１／ｆｗ｜＜２．１ ……（２） - 特許庁

The articles W are sorted and fed to a linear direction F1 along the conveying direction F and an inclination direction inclined relative to the linear direction F1 by a sorting conveyor 22.例文帳に追加

振分コンベヤ22で、物品Ｗを搬送方向Ｆに沿った直線方向F1と直線方向F1に対して傾斜した傾斜方向とに振り分けて送る。 - 特許庁

During a race, the tires on F1 cars are changed according to the track conditions. 例文帳に追加

レースの最中，F1カーのタイヤはコースの状況に応じて交換されます。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was his first F1 victory and only the sixth race of his career. 例文帳に追加

これが彼のF1での初優勝であり，経歴としてたった６戦目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first F1 race ever held in Japan was at Fuji Speedway in 1976. 例文帳に追加

日本でF1のレースが初めて開催されたのは1976年の富士スピードウェイだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese GP was the 16th race of 18 in the 2008 F1 world championship season. 例文帳に追加

日本グランプリは，F1世界選手権の2008年シーズンの18レース中16番目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The polynomial F1(x) is provided with degrees and coefficients which can be accurately calculated for the arithmetic precision of the data processing unit, and made expressible as the F1(x)=BIG+SMALL.例文帳に追加

前記式F1(x)は前記データ処理ユニットの演算精度に対して正確に計算可能な次数と係数を有しF1(x)＝BIG＋SMALLとして表現可能である。 - 特許庁

There is provided the primer set for detecting the shrimps by the PCR method including oligonucleotides composed of specific base sequences represented by EBI-SP1-F1, EBI-SP2-F1, EBI-SP2-R1, and EBI-SP1-R1.例文帳に追加

EBI-SP1-F1、EBI-SP2-F1、EBI-SP2-R1、及びEBI-SP1-R1に示される特定の塩基配列からなるオリゴヌクレオチドから構成されるＰＣＲ法によるエビ類検出用プライマーセット。 - 特許庁

This season's fight for the f1 world championship has so far been the story of two men.例文帳に追加

F1世界選手権 今シーズンの戦いは ふたりの激闘が 続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For help on items in this dialog box, press the F1 key. 例文帳に追加

このダイアログボックスの項目に関するヘルプを見るには, F1 キーを押してください - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Only 20 of the world's top drivers can enter F1 races. 例文帳に追加

世界のトップドライバーのうち，選ばれたたった20人しかF1レースに出場できません。 - 浜島書店 Catch a Wave

(1) -3.3≤f1/f≤-1.1 (2) 0.3≤D/f≤2.5 and (3) -2.8≤f1/f2≤-1.例文帳に追加

−３．３ ≦ ｆ１／ｆ ≦ −１．１ ・・・（１） ０．３ ≦ Ｄ／ｆ ≦ ２．５ ・・・（２） −２．８ ≦ ｆ１／ｆ２ ≦ −１ ・・・（３） - 特許庁

A processing object signal is a signal with any of frequencies F1, F2, F3, to Fn.例文帳に追加

処理対象信号はF1、F2、F3、…Fnの内のいずれかの周波数の信号である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING RICE F1 SEED, RICE F1 SEED, AND RICE MALE STERILE LINE例文帳に追加

イネＦ１種子の生産方法、イネＦ１種子、及びイネ雄性不稔系統 - 特許庁

Press F1 to view the topic about the Checkbox Group component properties. 例文帳に追加

F1 キーを押して、「チェックボックスグループ」コンポーネントのプロパティーに関するトピックを表示します。 - NetBeans

When its type is judged as being F1 or F2, it is judged as to whether APS is equal to 00 or not in ST5.例文帳に追加

タイプがF1またはF2と判定されると、ST5において、APS＝00か否かが判定される。 - 特許庁

Race results and data obtained in test runs are used to develop F1 tires. 例文帳に追加

レース結果やテスト走行で得られたデータはF1用タイヤを開発するのに使われます。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a multilayer structure comprising: a PVDF-based film F1 affixed to a PET or PEN sheet or a PVDF-based film F1 affixed to a PET or PEN sheet which is itself affixed to a PVDF-based film F2.例文帳に追加

PETまたはPENのシートに結合したPVDFベースのフィルムF1か、PVDFベースのフィルムF2に結合しているPETまたはPENのシートに結合したPVDFベースのフィルムF1を有する多層構造物の提供。 - 特許庁

Folders F1-F5 are arranged in a menu M.例文帳に追加

メニューＭにフォルダＦ１〜Ｆ５を設ける。 - 特許庁

Thereby, power corresponding to a frequency between f1 and f2 is outputted in a pseudo manner by carrying out duty control by alternately using two kinds of alternating frequencies such as f1 and f2.例文帳に追加

このため、f1とf2の2種類の交番周波数を交互に用いてデューティ制御を行うことにより、f1からf2の間の周波数に相当する電力を擬似的に出力する。 - 特許庁

In the finishing rolling mill whose a plurality of stands F1-F7 are arranged in tandem, at least the bearings for the back-up rolls of the 1st stand F1 with which the plate is bitten first are taken as roller bearings 3.例文帳に追加

複数のスタンド（F1〜F7）をタンデムに配置してなる仕上圧延機において、少なくとも板が最初に噛み込むスタンド(F1)のバックアップロール2軸受をローラ軸受3 とした。 - 特許庁

Considering the F1 boom in the beginning of the Heisei period, the Crown Prince Akihito's experience in Nürburgring can be referred to as an event with a strange turn of fate. 例文帳に追加

平成初期のF1ブームを思うと、奇縁というべき出来事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The F1, F2, Fref and Fout signals are connected to a phase detector 30, and the phases of the Fref and Fout are compared.例文帳に追加

F1,F2,Fref,Fout 信号は、位相検出器30へ接続され、FrefとFoutの位相が比較される。 - 特許庁

The two different frequencies f1 and f2 satisfy a relation of 250 MHz≥f1>f2≥10 MHz, and 0.9≥f2/f1≥0.1.例文帳に追加

２つの異なる周波数ｆ１、ｆ２は、２５０ＭＨｚ≧ｆ１＞ｆ２≧１０ＭＨｚかつ０．９≧ｆ２／ｆ１≧０．１の関係を満たす。 - 特許庁

His victory at the age of 22 years and 5 months makes him the fourth youngest winner in F1 history. 例文帳に追加

22歳５か月での優勝により，彼はF1史上４番目に若い優勝者となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is only the third Japanese driver to make it to the top three in an F1 Grand Prix race. 例文帳に追加

彼はF1グランプリレースで３位入賞を果たしたわずか３人目の日本人ドライバーだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

An analog/digital converter can apply analog/digital conversion to the signal with the frequency f1.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器は、周波数f1を有する信号をＡ／Ｄ変換できるものとする。 - 特許庁

Incidentally, the F1 car, a test-production car, is commonly operated with JR (West) Commuter Train Series 321 as described below. 例文帳に追加

なお、試作編成であるF1編成は、後述の321系と共通運用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The frequency of the clock f2 is higher than the frequency of the clock f1 and the frequencies are in a relation of an integer ratio.例文帳に追加

クロックf2は、クロックf1より高く、かつその周波数が整数比の関係にある。 - 特許庁

The sent first transmission signal f1 is received by an antenna device 5.例文帳に追加

同送出された第１の送信信号f1をアンテナ装置５が電力線４より受信する。 - 特許庁

A surface part 10 has displayed thereon expression images F1 to F9 showing the levels of stresses, with the expression image F5 showing the normal level of stresses, the expression image F9 showing the highest level, and the expression image F1 showing the lowest level.例文帳に追加

表面部10は、ストレスのレベルを表す表情画F1〜F9が表示されており、表情画F5がストレスの通常レベルを、表情画F9が最高レベルを、表情画F1が最低レベルを表す。 - 特許庁

The reflecting face 12 in the headlamp 3 has its focal point F1 located in the further front than the light-emitting element 11.例文帳に追加

前照灯3における反射面12は、焦点位置F1が発光素子11よりも前方に位置する。 - 特許庁

Depending on the horizontal load F, the force F1 in the horizontal direction, which the heating coil 3 receives is offset.例文帳に追加

この水平荷重Fによって、加熱コイル３が受ける水平方向の力F1が相殺される。 - 特許庁

This is possible because it takes only four or five seconds to change the tires on an F1 car. 例文帳に追加

これは，F1カー１台のタイヤを交換するのに４，５秒しかかからないため，可能なのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was the first time the 26-year-old Kobayashi has stood on the podium in his F1 career. 例文帳に追加

26歳の小林選手が表彰台に立ったのは，彼のF1の経歴で初めてのことだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A high frequency signal is applied from a high frequency power supply 62 to the detection coils F1, F2 and R1, R2.例文帳に追加

検出コイルF1，F2および検出コイルR1，R2に高周波電源62から高周波信号を印加する。 - 特許庁

(Giuseppe Farina, a star player since the prewar period and a member of Ferrari, became the first Champion of F1 Grand Prix in 1950.) 例文帳に追加

（フェラーリ所属。戦前からの名選手で、1950年には初代F1チャンピオンを獲得している） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a picture ST1, a choice of a folder F1 is displayed with an icon indicating the folder F1.例文帳に追加

画面ＳＴ１では、フォルダＦ１を示すアイコンによって、フォルダＦ１の選択が表示される。 - 特許庁

To provide a peptide fragment of a Can f1 protein of a dog allergen useful for peptide treatment of dog allergy.例文帳に追加

イヌアレルギーのペプチド療法に有用なイヌアレルゲンCan f1タンパク質のペプチドフラグメントを提供すること。 - 特許庁

When the user releases the finger f1, the display state of the touch screen 18 is shifted to the state of D.例文帳に追加

ユーザは、指f1をリリースすると、タッチスクリーン１８の表示状態は、Ｄの状態に遷移する。 - 特許庁

And since the economics of f1 are not so significantly different to the economics of f2, well, we thought if we were going to be losing money, we might as well be doing it on the big roulette table in f1.例文帳に追加

そしたらどうやら F2で戦うことと F1で戦うことは 経済的に違いがなく だったらデカいテーブルで 賭けてみた方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a lower division, where idiots like me mess about in the hop of being talentspotted to race in f1.例文帳に追加

下位カテゴリーさ オレみたいなバカが F1へ上がるための 才能をハデに披露する レースってとこかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This freezer is provided with out-warehouse fans F1 and F2, and they blow air to the out- warehouse heat exchanger 22 of the primary freezing circuit 20.例文帳に追加

庫外ファン（F1,F2）を設け、一次側冷凍回路（20）の庫外熱交換器（22）に送風する。 - 特許庁

When a tracing operation to drag the finger f1 in a nearly-horizontal direction with the additional information calling port 51 as a start point is performed, the reduction rate of the photographed image is changed following to the trajectory of the finger f1 (C, D).例文帳に追加

付加情報呼び出し口５１を起点として指f1を略水平方向にドラッグさせるなぞり操作が行われると、指f1の軌跡に従って撮影画像の縮小率が変更されていく（Ｃ，Ｄ）。 - 特許庁

When a difference between the frequencies f1, f2 is selected to be a frequency within an ultrasonic wave band (20 kHz or over), an ultrasonic wave sound field with a frequency f3=&verbar;f1-f2&verbar; is created only at cross points of both the interference ultrasonic wave sound fields (auditory area).例文帳に追加

f1とf2の差も超音波域（20kHz以上）となるようにしておくと、両干渉超音波音場の交差点（可聴領域）においてのみ周波数f3=｜f1−f2｜の超音波音場が形成される。 - 特許庁