「ferule」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FERULE ASSEMBLY AND OPTICAL MODULE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加

フェルール組立体及びそれを備えた光モジュール - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR INSERTING OPTICAL FIBER FERULE例文帳に追加

光ファイバーフェルールの挿入方法及びその挿入装置 - 特許庁

To provide a pressurizing device for end face polishing of a minute work including controllability for the pressing force of the end face of a ferule to a polishing sheet and preventing flaw generation on the ferule end face by setting low the pressing force to the ferule end face particularly at the time of starting the polishing.例文帳に追加

フェルール端面の研磨シートへの押し付け圧力の制御を可能にし、特に研磨開始時はフェルール端面への押し付け圧力を低く設定することにより、フェルール端面の傷の発生を防止することができる微小工作物の端面研磨用加圧装置を提供する。 - 特許庁

OPTICAL FIBER BUNDLING JIG AND MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL FIBER BUNDLE AND OPTICAL FIBER BUNDLE WITH FERULE例文帳に追加

光ファイバ集束用治具、並びに光ファイバ束及び口金付き光ファイバ束の製造方法 - 特許庁

If the insertion speed of the ferrule 41 is high, insertion of the ferule 41 is stopped by increase of air pressure inside the sleeve, and collision of the ferule 41 with the fiber stub 19 is relaxed.例文帳に追加

フェルール４１の挿入速度が速い場合には、スリーブ内の空気の圧力が高まることでフェルール４１の挿入にブレーキがかかり、フェルール４１とファイバスタブ１９との衝突による衝撃が緩和される。 - 特許庁

A new ferule and a ceramic metallic RF field through without a ferule have the field through structure of high durability by avoiding the use of a glass at the existing field through.例文帳に追加

新たなフェルールおよびフェルールのないセラミック金属ＲＦフィードスルーは、従来からの既存のフィードスルーにあるガラスの使用を回避し、耐久性を高めたフィードスルー構造を備える。 - 特許庁

In the method for manufacturing the belt-like body having the synthetic resin ferrules 2, a first ferule 2 is injection-molded with this completed ferule 2 transferred by a prescribed distance, and then a second ferule is injection-molded, in a manner such that the second one is connected to the first one.例文帳に追加

合成樹脂製フェルール２を備えた帯状体１を製作するための方法では、第１の合成樹脂製フェルール２を射出成形し、この完成した合成樹脂製フェルール２を所定の距離だけ移送し、第２の合成樹脂製フェルール２が第１の合成樹脂製フェルールに連結されるように、第２の合成樹脂製フェルールを射出成形する。 - 特許庁

The cylindrical glass component 14 directly touches the end surface of the ferule and the whole of it is optically uniformly formed.例文帳に追加

円柱ガラス部品１４はフェルールの端面と直接接触し、その全体が光学的に一様に形成されている。 - 特許庁

In the ferule for the optical fiber, the boundary part 14 and a through hole 11 are formed by laser beam machining.例文帳に追加

光ファイバ用フェルールにおいて、境界部１４および貫通孔１１をレーザ加工により形成する。 - 特許庁

A reflection part 16 which reflects a part of illumination light L5 of the endoscope 50 back to the endoscope 50 is formed on the ferule 14.例文帳に追加

このフェルール１４に、内視鏡５０の照明光Ｌ５の一部を内視鏡５０に向けて反射させる反射部１６を形成する。 - 特許庁

The end face of the fiber is polished by freezing and fixing the optical fiber conductor on the tool such as the ferule, etc.例文帳に追加

光ファイバ心線をフェルール等の治具に凍結固定してファイバ端面を研磨することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ferule outer diameter grinding device capable of generating a high precision coaxialness of a fiber inserting hole with good workability.例文帳に追加

ファイバ挿入孔の高精度の同軸度を作業性よく得ることができるフェルールの外径研削装置を提供する。 - 特許庁

To easily and economically lay a fiber by removing the fiber an end face of which is polished from a tool such as a ferule, etc., after polishing.例文帳に追加

研磨後フェルール等の治具から端面研磨されたファイバを取り外せるようにし、簡単で経済的なファイバ敷設を可能にすること。 - 特許庁

The optical module including a package body having an optical element and a sleeve 3 into which the ferule 41 of the optical connector is inserted, has a ring-shaped member 30 as a sealing member for sealing inner portion of the sleeve 3 by insertion of the ferule 41 inside an opening of a sleeve shell (housing) 21 of the sleeve 3.例文帳に追加

光素子が搭載されたパッケージ本体部と光コネクタのフェルール４１が挿入されるスリーブ部３を備えた光モジュールにおいて、スリーブ部３のスリーブシェル（ハウジング）２１の開口部内側にフェルール４１の挿入によってスリーブ３内部を密閉する密閉部材としてリング状部材３０を設けている。 - 特許庁

The method for inserting comprises a positioning step of positioning the optical fiber ferule 1 on V-blocks 15, 16 an inserting step of inserting the optical fiber ferule 1 while measuring inserting pressure, and a conveying step of conveying the inserted optical fiber felule 1 to a center portion of the wire 2 for grinding outer diameter.例文帳に追加

光ファイバーフェルール１をＶブロック１５、１６上で位置決めする位置決め工程と、挿入圧力を測定しながら光ファイバーフェルール１を挿入する挿入工程と、挿入された光ファイバーフェルール１を外径研磨用ワイヤー２の中央部まで搬送する搬送工程とを有する挿入方法とする。 - 特許庁

The apparatus for inserting comprises positioning means 15, 16 for positioning the optical fiber ferule 1, an inserting means 21 inserting the optical fiber ferule 1 while measuring inserting pressure, and conveying means 19, 20 for conveying the inserted optical fiber felule 1 to a center portion of the wire 2 for grinding outer diameter.例文帳に追加

光ファイバーフェルール１を位置決めする位置決め手段１５、１６と、挿入圧力を測定しながら光ファイバーフェルール１を挿入する挿入手段２１と、挿入された光ファイバーフェルール１を外径研磨用ワイヤー２の中央部まで搬送する搬送手段１９、２０とを有する挿入装置とする。 - 特許庁

The optical module has a sleeve component having a sleeve 11 which guides a ferule of the optical connector and a cylindrical glass component 14 as its sleeve structure 1.例文帳に追加

光モジュールは、そのスリーブ構造１として、光コネクタのフェルールをガイドするスリーブ１１を有するスリーブ部品と、円柱ガラス部品１４とを備える。 - 特許庁

To provide a core, with which a ferrule with low connection loss of an optical connector can be manufactured and a method of manufacturing the ferule using the core.例文帳に追加

光コネクタにおける接続損失が小さいフェルールを製造することが可能な中子と中子を用いたフェルールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module which relaxes shock waves caused by collision of a ferule with a fiber stub at insertion of an optical connector and reduces damaging to mounts.例文帳に追加

光コネクタの挿入時のフェルールとファイバスタブとの衝突によって生じる衝撃波を緩和させ、実装部品に対するダメージの発生を低減させた光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a ferule assembly with which a laser resonator can be obtained that is hardly affected by manufacturing variance or change in the usage environment, and also to provide an optical module equipped with such assembly.例文帳に追加

製造バラツキや使用環境の変化の影響を受けにくいレーザ共振器が得られるフェルール組立体及びそれを備えた光モジュールを提供する。 - 特許庁

The ferule 31 of the plug 30 attached to the end of an optical fiber 40 is formed, in the center of the end face, with a concave opening 31b-2 whose diameter increases from the inside to the outside.例文帳に追加

光ファイバ４０の端部に取り付けられたプラグ３０のフェルール３１の端面中央に、内側から外側に向かって口径を大きくした凹面状の開口部３１ｂ−２が形成されている。 - 特許庁

The two optical fibers 17 of a double-core optical fiber ferule 12 are extended by a suitable length as a pitch-changing optical fiber, with the tip end arranged in the aligning grooves 20c, 21c and fixed with a holding plate.例文帳に追加

２心光フェルール１２の２本の光ファイバ１７をピッチ変換用光ファイバとして適宜長さだけ延出させ、先端部を前記調心溝２０ｃ、２１ｃに配置し、押さえ板で固定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an optical fiber bundle and an optical fiber bundle with a ferule which can manufacture the optical fiber bundle excellent in light transmission in its productivity, and bundling jig for manufacturing the same.例文帳に追加

光伝送性能に優れた光ファイバ束を製造でき、また生産性に優れた光ファイバ束及び口金付き光ファイバ束の製造方法、並びにこれらに用いる集束治具を提供する。 - 特許庁

The sleeve component has a guide part (sleeve 11) which guides the ferule of the optical connecter and has first diameter and a storage part 12 which stores the cylindrical glass component 14 and has second diameter smaller than the first diameter.例文帳に追加

スリーブ部品は、光コネクタのフェルールをガイドし第１の径を有するガイド部（スリーブ１１）と、円柱ガラス部品１４を収容し第１の径よりも小さい第２の径を有する収容部１２とを備える。 - 特許庁

When an optical ferule 4 is retreated within the optical connector in connector connecting operation, the switch part 11 is laid in a conducting state to light the light emitting element 10.例文帳に追加

コネクタ接続操作時に、光フェルール４が光コネクタ内で後退した時に前記スイッチ部１１を導通状態にして前記発光素子１０を点灯させる。 - 特許庁

To provide an abrasive tape suitable for finally finishing the surface or the like of a precision component such as an optical connector ferule or a semiconductor wafer and provide its manufacturing method.例文帳に追加

光コネクタフェルールや半導体ウエハ等の精密部品表面等の最終仕上げを行うのに好適な研磨テープおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of easily and exactly performing operations for processing and attaching an optical coupling part with a ferule end surface of an optical connector and further easily performing a cleaning operation in short time by considering its coupling surface as a narrow area.例文帳に追加

光コネクタのフェルール端面との光学的結合部分を加工し取り付ける作業を容易かつ正確に実行可能で、さらにその結合面を狭領域としてクリーニング作業を容易にかつ短時間で実行することが可能な、光モジュールを提供する。 - 特許庁

A ferule holder 13 having a coil spring 21 and a wing part 19 is inserted through the front end 3 of the tubular body 2 and forcedly passed there, with the with part 19 expanding the front end 3 and the end wall 11 of the window 10 in the radial direction.例文帳に追加

コイルバネ２１及び翼部１９を有するフェルールホルダ１３は管状本体２の前端部分３を通して挿入され、そこを強制通過され、翼部１９が前端部分３及び窓１０の端壁１１を半径方向に拡張させる。 - 特許庁

In the fiber stub including an optical fiber and a ferule, one end of which is space optical coupling and the other end of which contacts the other optical fiber to be optically connected, on one end, a light-shielding part is provided at a part except a core of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバとフェルールとを備え、一端が空間光結合であり、他端が他の光ファイバに当接して光接続するファイバスタブにおいて、一端において、光ファイバのコアを除く部位に遮光部を備えるファイバスタブとする。 - 特許庁

A distal optical system 13 which is turned about axis along the lengthwise direction of a sheath 11 and a ferule 14 integrally fixed on the distal optical system 13 are arrayed in the roughly cylindrical long-sized sheath 11 to be inserted through a body cavity B.例文帳に追加

体腔内Ｂに挿入される略円筒形の長尺のシース１１内に、このシース１１の長手方向の軸線周りに回動される先端光学系１３と、この先端光学系１３と一体的に固定されたフェルール１４を配置する。 - 特許庁

To provide a protective cap which protects the end face of a ferule and that of an optical fiber and which makes the condition of these end faces visible, with the protective cap fitted to an optical fiber connector, at the time of the assembly of the optical fiber connector and the optical fiber or thereafter.例文帳に追加

光ファイバコネクタと光ファイバとの組立時、もしくはそれ以降であっても、フェルール端面及び光ファイバ端面を保護すると共に光ファイバコネクタに保護キャップを嵌合した状態でフェルール端面及び光ファイバ端面の状態を視認することができる保護キャップを提供する。 - 特許庁