「fiber buffer」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical fiber cable 11 consisting of a cable core produced by covering around a coated optical fiber or collected optical fibers 12 with a buffer 17, a high tensile material 14, and a jacket 15 made of a thermoplastic resin which covers the cable core and the high tensile material together, the buffer 17 contains blended fibers 13 of fibers having no water absorbing property and fibers having water absorbing property.例文帳に追加

光ファイバ心線またはその集合体１２の外周を緩衝体１７で覆ったケーブルコアと、抗張力体１４と、前記ケーブルコアおよび前記抗張力体を一括被覆する熱可塑性樹脂の外被１５からなる光ファイバケーブル１１において、前記緩衝体１７は、非吸水性繊維と吸水性繊維との混紡繊維１３を含むものであること。 - 特許庁

The cleaning material incorporates inorganic matters showing anion exchange performance into a sheet body or into a bag body, and also contains hydrophilic fiber at least as a portion of raw material constituting the sheet body or the bag body, and besides as the hydrophilic fiber, the fiber having ion exchange performance or pH buffer performance (which holds 3-7 pH) is used.例文帳に追加

陰イオン交換能を示す無機物がシート体又は袋体に含有させてなる清浄材、及びシート体又は袋体を構成する素材の少なくとも一部には、親水性繊維が含まれている清浄材、更に親水性繊維にはイオン交換能を有する繊維又はｐＨ緩衝能（ｐＨ３〜７を保持）を有する繊維が使用されている清浄材。 - 特許庁

Intervening tapes 3a and 3b are arranged on both sides of the laminated coated optical fiber ribbons 4 when the coated optical fiber ribbons 4 are laminated and housed into the aluminum pipe 2, by which buffer layers to compressive force from the plane in the thickness direction of the ribbons are obtained and the bending tension characteristic is improved.例文帳に追加

アルミパイプ２内に光ファイバテープ心線４を積層収納する際に、積層した光ファイバテープ心線４の両側に介在テープ３ａ、３ｂを配置することにより、テープ厚さ方向の面から圧縮力に対する緩衝層となり、曲げ引張り特性が良好になる。 - 特許庁

The CPU 38 reads data in an uplink buffer 42 to a driving circuit 44 so as to output the uplink optical signal to an optical fiber 16-1 during a permitted transmission time slot.例文帳に追加

ＣＰＵ３８は、許可された送信タイムスロットに許可された送信タイムスロットに上り光信号を光ファイバ１６−１に出力できるように、上りバッファ４２のデータを駆動回路４４に読み出す。 - 特許庁

A buffer coating 36a is extended around a passage extended in the longitudinal direction for housing an optical fiber ribbon laminated object 32a and is provided with an inner surface, extended in the longitudinal direction for stipulating the passage.例文帳に追加

緩衝用被覆３６ａは、光ファイバ・リボン積層物３２ａを収容する長手方向に延在する通路の周囲に延在してこの通路を規定する長手方向に延在する内面を有する。 - 特許庁

A water blocking configuration for a low temperature, dry tube fiber optic cable includes one or more flexible buffer tubes, each having a passage sized to contain one or more optical fibers.例文帳に追加

低温で使用される乾式ルースチューブ光ファイバケーブルの水を遮断する構造は、複数の光ファイバを内包するに足る寸法の通路を有する複数の柔軟性のある緩衝管を含む。 - 特許庁

The media converter 10 is provided with physical layer devices 101, 105 respectively connected to a UTP(unshield twist pair) cable and an optical fiber cable, and a packet buffer is connected to the physical layer device 101 at the UTP cable side.例文帳に追加

ＵＴＰケーブルおよび光ファイバケーブルにそれぞれ接続する物理層デバイス１０１および１０５が設けられ、ＵＴＰケーブル側の物理層デバイス１０１にパケットバッファが接続される。 - 特許庁

The optical fiber cable has a core layer having a plurality of plastic optical fibers 2 and a high tensile reinforcing member 3, a buffer layer 5 formed by winding fluorocarbon resin tapes to surround the core layer, and a protective layer 6 formed around the buffer layer by melt extrusion coating of a fluorocarbon resin.例文帳に追加

複数本のプラスチック光ファイバ２および抗張力性補強部材３を有する芯層、該芯層を包囲するようにフッ素樹脂製テープを巻回してなる緩衝層５、並びに、該緩衝層の外側に設けられかつフッ素樹脂の溶融押出し被覆で形成された保護層６、を有する光ファイバケーブル。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane and a hollow fiber membrane module improved in defects of the conventional technology, and stably imparted with a crimp for increasing flow of dialysate or buffer solution in the module causing no three-dimensional twisting, and a manufacturing method of the hollow fiber membrane module capable of stably imparting such a crimp.例文帳に追加

本発明の目的は、かかる従来技術の欠点を改良するものであり、モジュール内の透析液もしくは緩衝液流れを向上させるクリンプが、３次元的にねじれさせることなく安定して付与された中空糸膜および中空糸膜モジュール、およびかかるクリンプを安定して付与することが可能なおよび中空糸膜モジュール製造方法を提供するとこを課題とする。 - 特許庁

The collagen fiber gel can be produced according to such a method that phosphoric acid buffer solution of pH 6 to 10, collagen aqueous solution of pH 1 to 5 and a water-soluble carbodiimide are mixed and cross-linking is introduced in the way of being made fibrous.例文帳に追加

このようなコラーゲン線維ゲルは、ｐＨ６〜１０のリン酸緩衝液、ｐＨ１〜５のコラーゲン水溶液および水溶性カルボジイミドを混合し、線維化途上に架橋が導入される方法で製造することができる。 - 特許庁

The optical energy transmission medium 10, such as an optical fiber, contains the plural particles formed in ≥1 layer of coating layer enclosing a clad region and/or ≥1 layer of buffer region layer 16 enclosing the coating layer.例文帳に追加

光ファイバのような光エネルギー伝送媒体は、クラッド領域を包囲する１層以上の被覆層及び／又は被覆層を包囲する１層以上の緩衝領域層中に形成された複数の粒子を含有する。 - 特許庁

To provide a method for fixing the end of a fiber rope, capable of obtaining a highly reliable end fixed body with good fixing efficiency in a simple operation without using a buffer material such as an adhesive or resin.例文帳に追加

接着剤や樹脂などの緩衝材を使用することなく簡易な作業で定着効率がよく信頼性の高い端末定着体を得ることができる繊維ロープの端末定着方法を提供する。 - 特許庁

In the dispersion compensating module 1, a dispersion compensating optical fiber 11 is fixed while being wound around the barrel of a bobbin 12, and the bobbin 12 is fixed in the inside of a housing 13 via a buffer 14 that absorbs impact or vibration.例文帳に追加

分散補償モジュール1は、分散補償光ファイバ11がボビン12の胴部の周囲に巻かれた状態で固定され、ボビン12が衝撃または振動を吸収する緩衝材１４を介して筐体13の内部に固定されている。 - 特許庁

The cushion member functions as a spacer and a strain energy absorbing member for protecting corner fibers of the optical fiber ribbon stack from bending and contact stress due to contact with a buffer tube or other surrounding elements.例文帳に追加

クッション部材は、光ファイバリボン積層体の角部ファイバを、曲げ、およびバッファチューブまたは取り囲んでいる他の要素との接触による接触応力から保護するために、スペーサおよび歪みエネルギー吸収部材として機能する。 - 特許庁

The filter unit for the fuel battery with durability is provided by forming and combining together a first filter which has a density gradient in a direction where gas flows and is made of fiber treated with an acid buffer solution, a second filter having a metal phthalocyanine complex and weak alkaline metallic salt carried by a honeycombed or corrugated filter made of active carbon fiber-blended paper, and a third filter which is a pleats filter containing fiber carrying metal zeolite.例文帳に追加

気体の流れる方向に対して密度勾配のある、酸性緩衝液で処理した繊維からなる第１フィルターと、金属フタロシアニン錯体と弱アルカリ性金属塩を、活性炭混抄紙で構成したハニカムまたはコルゲート形状のフィルターに担持させた第２フィルターと、金属ゼオライトを担持した繊維を含むプリーツフィルターの第３フィルターを作成し、これらを組み合わすことによって、耐久性のある燃料電池用のフィルターユニットを提供できる。 - 特許庁

In this optical fiber gyroscope, by providing the internal container (33) provided with a ring-like coil bobbin (34) having the sensing coil (36) for the external container (30) via the elastic member (50), it is possible to buffer the propagation of dynamic disturbances to the sensing coil (36).例文帳に追加

本発明による光ファイバジャイロは、センシングコイル(36)を有する輪状コイルボビン(34)を備えた内部容器(33)を弾性部材(50)を介して外部容器(30)に設けることにより、センシングコイル(36)への力学的じょう乱の伝達を緩衝することができる構成である。 - 特許庁

A concrete composite product 10 includes an elastic or plastic buffer material 12 provided on the peripheral face of a core material 11 for absorbing the peripheral and axial shrinkage deformation of concrete due to its self-shrinkage, and a covering material 13 formed of either ultrahigh strength fiber reinforced concrete or high toughness cement composite materials via the buffer material 12 on the peripheral face thereof.例文帳に追加

コンクリート複合製品10は、芯材11の周面に、コンクリートの自己収縮による周方向および軸方向の収縮変形を吸収する弾性あるいは可塑性を備えた緩衝材12を設け、この緩衝材12を介してその周面に超高強度繊維補強コンクリートおよび高靭性セメント複合材料のいずれか一方のコンクリートにより被覆材13を成形したものである。 - 特許庁

The optical fiber cable constituted by gathering a plurality of optical fibers at the center part of a cable core 4, charging a buffer material 1 around them, and forming a jacket outside it, maintains the stable transmission characteristic by using polypropylene opening yarn of ≤0.2% in heat shrinkage rate and ≤1.0mm in opening width for the buffer material 1.例文帳に追加

複数本の光ファイバがケーブルコア４の中央部に集合され、その周囲に緩衝材１が充填され、その外側に外被６を有する光ファイバケーブルにおいて、緩衝材１をポリプロピレン開繊ヤーンとし、該開繊ヤーンの熱収縮率は０．２％以下でかつ開繊幅が１．０ｍｍ以下とすることにより、安定した伝送特性を維持する光ファイバケーブルが得られる。 - 特許庁

Also, the protective member is an upper winding tape 6 wound around the outer periphery of a slot in a slot type optical cable 1, and the protective member is the yarn of a buffer layer 16 filled between a pipe-like jacket and an optical fiber unit in a non-slot type optical cable 11.例文帳に追加

なお、スロット型光ケーブル１においては、保護部材が、スロットの外周に巻かれた上巻きテープ６であり、非スロット型光ケーブル１１においては、保護部材が、パイプ状の外被と光ファイバユニットの間に充填された緩衝層１６のヤーンである。 - 特許庁

This dispersion-compensated optical fiber module equipped with a cylindrical body part 3 and disklike collar parts 2 fitted to both its end surfaces 22 and includes a reel 1 having buffer materials 10 fitted to the internal surface 21 of the collar part 2 in contact with the body part 3 and the outer peripheral surface 20 of the body part 3.例文帳に追加

円筒状の胴部３と、その両端面２２に取付けられた円板状の鍔部２を具備し、胴部３に接する鍔部２の内側面２１と、胴部３の外周面２０に緩衝材１０が取付けられたリール１を含んだ分散補償光ファイバモジュール。 - 特許庁

Even if a vibration is conducted to a fluorescent lamp, amalgam 4 is restrained from colliding with a thin tube sealing protrusion part 3c, and generation of cracks is prevented by inserting a buffer material 5 made of cotton-like glass fiber between the amalgam 4 enclosed in a thin tube 3 and a sealing part 3b.例文帳に追加

細管３内に封入されたアマルガム４と封止部３ｂとの間に、綿状のガラス繊維からなる緩衝材５を設けることにより蛍光ランプに振動が加わってもアマルガム４が細管封止部突出部３ｃに接触することが抑制され、クラックの発生を防ぐ。 - 特許庁

Since the central buffer 3 in the central part absorbs an external force exerted on the optical fiber cable 1 and prevents the secondary coated optical fibers 5 from intersecting each other, damage such as disconnection and deformation exerted to the secondary coated optical fibers 5 by the external force and increase in transmission loss can be prevented effectively.例文帳に追加

中心部の中心緩衝材３は光ファイバケーブル１にかかる外力を吸収し、光ファイバ心線５同士の交差を防ぐので、外力によって光ファイバ心線５に対して与える断線や変形などのダメージや伝送損失の増大が効果的に防止される。 - 特許庁

The bobbin for the annealing treatment of the plastic optical fiber is characterized in that the bobbin is provided with: a cylindrical core part; a pair of flanges furnished on the both sides of the core part; and a buffer material composed of a heat-resistant material having a bending elasticity of 0.3 to 20 MPa on the peripheral face of the core part.例文帳に追加

円筒状の胴部と、該胴部の両側に設けられた一対の鍔部とを備え、前記胴部の周面上に、曲げ弾性率０．３〜２０ＭＰａの耐熱性材料からなる緩衝材を備えることを特徴とするプラスチック光ファイバのアニール処理用ボビン。 - 特許庁

The conductors of at least one conductor layer have the S-Z twist, and surround the optical fibers 14 included in a loose 16 in at least one plastic buffer tube 12 to provide the cable and the optical fiber network including the cable with the desired structural and operational characteristics.例文帳に追加

少なくとも一つの導体層の導体は、Ｓ−Ｚ撚りであり、少なくとも一つのプラスチックバッファチュ−ブ１２の中にルース１６に含まれる光ファイバ−１４を取り囲んで、ケ−ブルおよびケ−ブルが含まれる光ファイバ−ネットワ−クに望ましい構造上の特徴と動作上の特徴を与える。 - 特許庁

Prior to storing the crucible in the bowl, a consumable buffer layer which essentially comprises a non-rigid carbon fiber fabric is applied to at least a part of the inner surface of the bowl for protecting the bowl from physical or chemical interaction with the crucible.例文帳に追加

ルツボを炭素材料のボウルの中に嵌め込む方法であって、ルツボをボウルの中に収納する前に、ボウルをルツボとの物理的および化学的な相互作用から保護するために、剛直でない炭素繊維ファブリックで本質的に構成された消耗性緩衝層を、ボウルの内面の少なくとも一部に適用することを特徴とする、ルツボを炭素材料のボウルの中に嵌め込むための方法。 - 特許庁