「filtration tank」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FILTRATION TANK AND METHOD FOR CLEANING INSIDE OF FILTRATION TANK例文帳に追加

ろ過槽およびろ過槽内の洗浄方法 - 特許庁

The slow filtration device 14 comprises a slow filtration tank 24.例文帳に追加

緩速ろ過装置１４は、緩速ろ過槽２４を含む。 - 特許庁

TANK WATER FILTRATION/COOLING APPARATUS例文帳に追加

水槽水の濾過冷却装置 - 特許庁

IMMERSION TYPE MEMBRANE FILTRATION APPARATUS FOR SEPTIC TANK例文帳に追加

浄化槽用浸漬型膜ろ過装置 - 特許庁

UPFLOW FILTRATION EQUIPMENT, AEROBIC TREATING VESSEL WITH FILTRATION EQUIPMENT, AND SEWAGE SEPTIC TANK例文帳に追加

上向流濾過装置、濾過装置付き好気処理槽及び汚水浄化槽 - 特許庁

In the filtration cylinder 1, first the impurities are filtered out with a porous filtration tube 2 in a first filtration tank 10.例文帳に追加

ろ過筒１は、第一ろ過槽１０内の微孔性濾過芯２によって、不純物のろ過を行う。 - 特許庁

The inside of the filtration tank 11 is divided into a first filtration tank portion 51 and a second filtration tank portion 52 by the primary filter 40.例文帳に追加

濾過槽１１の内部は、一次フィルタ４０によって、第１の濾過槽部５１と第２の濾過槽部５２とに分かれている。 - 特許庁

In this filtration apparatus 10, raw water is supplied from the top of a filtration tank 12, and the treated water is discharged from the bottom of the filtration tank 12.例文帳に追加

本発明のろ過装置１０は、ろ過槽１２の上部から原水が供給され、ろ過槽１２の下部から処理水が流出される。 - 特許庁

Automatic dust filtration facility was installed in the water collection tank at the water source. 例文帳に追加

水源地の集水槽内に自動除塵設備を整備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CLOSED TYPE FILTRATION EQUIPMENT FOR WATER TANK AND AMPHIBIOUS PUMP例文帳に追加

閉鎖式水槽用濾過装置と水陸両用ポンプ。 - 特許庁

HOLLOW FIBER MEMBRANE MODULE FILTRATION SYSTEM FOR WATER STORAGE TANK例文帳に追加

貯水槽の中空糸膜モジュールろ過システム - 特許庁

SEWAGE PURIFICATION TANK FITTED WITH FILTRATION UNIT例文帳に追加

槽内に濾過ユニットを配した汚水浄化槽 - 特許庁

FILTRATION TANK WITH BIOLOGICAL MEMBRANE MONITORING FUNCTION例文帳に追加

生物膜監視機能付の濾過タンク - 特許庁

The filtration separation tank 1 is disposed so that sludge 12 may be located outside the filtration separation tank 1, whereby the sludge located outside the filtration separation tank 1 is filtered by the filter cloth 6 to collect filtered water in the filtration separation tank 1.例文帳に追加

汚泥１２が濾過分離槽１の外側に位置するように濾過分離槽１を配置することにより、濾過分離槽１の外側に位置する汚泥を濾布６で濾過し、濾過分離槽１内に濾過水を集める。 - 特許庁

MOVABLE DEHYDRATION VEHICLE LOADED WITH FILTRATION TANK例文帳に追加

濾過槽を積載した移動式脱水車 - 特許庁

FILTRATION TANK, ELECTROLYTIC CELL, SETTLING TANK, WASTEWATER TREATMENT APPARATUS, AND WASTE WATER TREATMENT METHOD例文帳に追加

濾過槽、電解槽、沈殿槽、廃水処理装置及び廃水処理方法 - 特許庁

Then sterilization of filtration treated water is performed by an UV lamp 6 immersed in the filtration treated water tank 5.例文帳に追加

次に、濾過処理水槽５ に浸漬させた紫外線ランプ６ で濾過処理水の殺菌を行う。 - 特許庁

FILTRATION ELEMENT, FILTRATION ELEMENT UNIT BY USING THE SAME AND PURIFICATION TANK BY SETTING THE SAME例文帳に追加

濾過エレメントおよびこれを用いた濾過エレメントユニット、並びにこれを設置した浄化槽 - 特許庁

To provide a filtration device which is used for a water tank, can improve the filtration ability and can simultaneously be compacted.例文帳に追加

濾過能力を向上させつつ、コンパクト化を図ることができる水槽用濾過装置を提供する。 - 特許庁

And then, sterilizing and deodorizing are carried out with a multi-functional filtration tube 4 in a third filtration tank 12.例文帳に追加

そして第三層ろ過槽１２の多機能型濾過芯４によって、殺菌あるいは除臭を行う。 - 特許庁

To provide a moving bed filtration apparatus in which a recovery rate of treated water is improved and the liquid level of a filtration tank is restrained from being fluctuated.例文帳に追加

処理水の回収率の向上を図るとともに、ろ過槽の液位変動を抑制する。 - 特許庁

The present treatment device comprises a chemical treatment tank, a water cleaning tank, and filtration equipment for filtering the cleaning water in the water cleaning tank.例文帳に追加

薬液処理槽と、水洗槽と、水洗槽内の洗浄水を濾過する濾過装置とを備える。 - 特許庁

To provide filtration equipment which separates light-weight cutting chips small in the own weight mixed in a used cutting fluid loaded into a filtration tank of a filtration apparatus.例文帳に追加

濾過装置の濾過槽内に投入された使用済切削油に混入されている小さな自重の軽い切粉を分離する濾過機具を提供する。 - 特許庁

Based on the relationship between the Rt of each filtration water tank 1 and the time Wt necessary to (back)wash the filtrate tank 1, the (back)washing of the filtration water tank having the highest filtration resistance R is initiated before the filtration resistance R reaches the (back)washing initiation filtration resistance RH.例文帳に追加

各ろ過水槽１のＲｔと一つのろ過水槽１の洗浄に要する時間Ｗｔとの関係に基づいて、ろ抗Ｒが最も高いろ過水槽１の洗浄を、ろ抗Ｒが洗浄開始ろ抗ＲＨに達する前に開始する。 - 特許庁

A tank immersed type membrane filtration apparatus with an external pressure type membrane module 5 immersed in a backwash waste water receiving tank 4, is used as the recovery system membrane filtration apparatus 3.例文帳に追加

回収系膜濾過装置３として逆洗排水受槽４内に外圧型膜モジュール５を浸漬した槽浸漬型膜濾過装置を用いる。 - 特許庁

Next, the liquid removed from the flock is passed through a first filtration tank using charcoal and sand as a filter, and a second filtration tank using the charcoal as the filter to be purified.例文帳に追加

次に、フロックが除去された液体を炭と砂をろ材とした第１ろ過槽と、炭をろ材に用いた第２ろ過槽を通過させて浄化する。 - 特許庁

A liquid Q1 in the first filtration tank portion 51 is filtered by the primary filter 40 and flows into the second filtration tank portion 52.例文帳に追加

第１の濾過槽部５１内の液Ｑ１は一次フィルタ４０によって濾過され、第２の濾過槽部５２に流入する。 - 特許庁

A blood storage tank 1 includes a housing 10 and a filtration means 50.例文帳に追加

貯血槽１は、ハウジング１０と濾過手段５０とを備えている。 - 特許庁

CLOSED CIRCULATION TYPE LAND CULTURE SYSTEM HAVING SUB- FILTRATION TANK例文帳に追加

副濾過槽を有する閉鎖循環方式陸上養殖システム - 特許庁

A suction filtration filter 2 is positioned in a waste water treating tank 1.例文帳に追加

排水処理タンク１内に吸引ろ過フィルタ２を設置する。 - 特許庁

INITIAL RAIN WATER SEPARATION DEVICE ATTACHED FILTRATION SETTLEMENT DEVICE AND JOINT TYPE WATER STORAGE TANK例文帳に追加

初期雨水分離装置付き濾過沈殿装置及び連結型貯水槽 - 特許庁

WASHING STRUCTURE OF LIVE FISH AQUARIUM APPARATUS AND METHOD FOR BACK WASHING OF FILTRATION TANK例文帳に追加

活魚水槽装置の洗浄構造およびろ過槽の逆洗浄方法 - 特許庁

SEPTIC TANK HAVING FILTRATION EQUIPMENT AND METHOD OF CLEANING WATER TO BE TREATED BY FILTER例文帳に追加

ろ過装置を備えた浄化槽及びろ材による被処理水の浄化方法 - 特許庁

CARRIER FLUIDIZING BIOLOGICAL FILTRATION TANK AND METHOD FOR USING CARRIER TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加

担体流動生物濾過槽およびこれに使用する担体の使用方法 - 特許庁

The amount of filtration water in the filtration tank 12 is adjusted to send the edible oil recovered in the filtration tank 12 to an oil storing tank 13 through a transfer tube 22.例文帳に追加

また、濾過槽１２内の濾過水量を調節して、濾過槽１２内で再生した食用油を、移送管２２を通して貯油タンク１３に移送することを特徴とする。 - 特許庁

A circulating pump 22, a filtration tank 23, and a sterilization tank 24 are accommodated in a single case 21.例文帳に追加

循環ポンプ２２、ろ過槽２３及び殺菌槽２４を単一のケース２１内に収容するようにした。 - 特許庁

The filtration equipment comprises a filtration device main body 2 equipped with a pump P, a tank 3 installed detachment freely in the filtration device main body 2, a suction pipe 9 sucking fry oil stored in the tank from upper part of the tank by the pump, and filtration means 5, 6, 7.例文帳に追加

ポンプＰを備えた濾過装置本体２と、揚油を収容するとともに、前記濾過装置本体２に着脱可能に設けられたタンク部３と、タンク部に収容した揚油をポンプによってタンク部の上方から吸い上げる吸い上げ管９と、濾過手段５，６，７を有する。 - 特許庁

A filtration device 52 separates a liquid in the backwash water reception tank 50 by filtration, returns filtered water to an LCW collection tank, and returns a concentrated liquid to the filtration device.例文帳に追加

ろ過装置５２は、逆洗水受タンク５０内の液体をろ過分離し、ろ過水をＬＣＷ収集タンクに戻し、濃縮液を前記ろ過装置に戻す。 - 特許庁

The turbid water W' after treated in the flocculation tank 3 is sent to the inside of the filtration tank 4 to pass the filtration membrane 6, and while the turbidity is captured by the filtration membrane 6, the clarified filtered water W'' is discharged to the turbid water W.例文帳に追加

そして、凝集槽３で処理した後の濁水Ｗ’をろ過槽４の内部に送ってろ過膜６に流通させ、濁質をろ過膜６で捕捉させつつ清澄化したろ過水Ｗ’’を濁水Ｗ中に排出させる。 - 特許庁

To provide a filter member for oil filtration, which can easily perform a joining or separation operation attachably/detachably to/from a supporting plate at the inside of the filtration tank in the case that the barrel body of an oil filter is installed in an filtration tank or is separated therefrom.例文帳に追加

濾過タンク内にオイルフィルタの胴体を設置または分離する場合、濾過タンクの内部の支持プレートに簡単に着脱可能に結合または分離作業を行うことができるオイル濾過用フィルタ部材を提供する。 - 特許庁

A partitioning wall 50a for dividing a filtration chamber 18 in the upstream side and a cleaning chamber 19 in the downstream side is formed in a filtration tank 2 and a filter cloth passing port 20 smaller than the inner diameter of the filtration tank 2 is formed in the partitioning wall 50a.例文帳に追加

濾過タンク２内に、上端側の濾過室１８と下端側の洗浄室１９とに区画する隔壁５０ａを設け、さらに該隔壁５０ａに、当該濾過タンク２の内径よりも小さい濾布通過口２０を配設した。 - 特許庁

The filtration resistance R of each filtrate tank 1 and its rising rate RV are measured with water level meters 8, and pre-estimation times Rt by the time when the filtration resistance R of each filtrate tank reaches its (back)washing initiation filtration resistance RH are individually calculated.例文帳に追加

各ろ過水槽１のろ抗（ろ過抵抗）Ｒとその上昇速度ＲＶを水位計８で測定し、各ろ過水槽１のろ抗Ｒが洗浄開始ろ抗ＲＨに達するまでの予測時間Ｒｔを個別に算出する。 - 特許庁

A mixture of a catalyst with a reaction solution 10 taken out from a liquid phase reaction tank 4 is subjected to the primary filtration with a primary filtration device 17.例文帳に追加

液相反応槽４から取り出された反応液１０と触媒との混合物を、１次ろ過器１７で１次ろ過する。 - 特許庁

The size (the effective filtration area) of the high-speed filtration tank, corresponding to the storage size required for the confluent sewage treatment plant can be obtained.例文帳に追加

その合流式下水処理場に求められる貯留規模に見合う高速ろ過槽の規模（有効ろ過面積）を求めることができる。 - 特許庁

The water purifying equipment includes a raw water tank 2, a filtration unit 3 and a submersible pump 7 for feeding raw water to the filtration unit 3.例文帳に追加

原水タンク２と、濾過ユニット３、原水を濾過ユニット３に送る水中ポンプ７とを備えている。 - 特許庁