「filtration tank」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, each of the plurality of oil separation means includes a tank 7, a filtration basket 8 which is placed in the tank and keeps a plurality of holes drilled in the wall face, and a filter 9 which is placed so as to detachably attach in this filtration basket.例文帳に追加

また、前記複数の油分離手段は、それぞれ、タンク７と、このタンク内に配設され、その壁面に複数の孔が穿設されたろ過バスケット８と、このろ過バスケット内に着脱自在に配設されるフィルター９とを有している。 - 特許庁

As a result, even if the water is left in the atomizing tank for a long time, bacteria under the water in the atomizing tank 15 can be restrained from growing, thus effective sterile filtration by the sterile filtration means 18 can be performed.例文帳に追加

そのため、霧化槽１５内に水が長時間放置された場合であっても、この霧化槽１５内の水中における雑菌の増殖を抑えることができ、除菌手段１８による効果的な除菌を行なうことができる。 - 特許庁

A standing formation of the rib is carried out on the bottom surface of the fuel tank, this rib top is coated with the filtration material, and a rim section of this filtration material is held on the above-mentioned fuel tank.例文帳に追加

燃料タンク内の内側底面にリブを立設形成し、該リブ上を濾材により被覆し、該濾材の周縁部を前記燃料タンクに保持してなることを特徴とする燃料タンク内における濾過器の構造。 - 特許庁

In the method for removing manganese from raw water for service water in a water purification system with a flocculation sedimentation tank and a filtration tank, water running off the flocculation sedimentation tank or the filtration tank is brought into contact with an amidoxime resin.例文帳に追加

凝集沈殿池及びろ過池を有する浄水処理システムの上水原水からマンガンを除去する方法において、該凝集沈澱池またはろ過池からの流出水をアミドキシム樹脂に接触させることを特徴とする。 - 特許庁

The filtration tank permits visualization at all times by attaching a biological monitoring window using transmissive material on the upper part and the lower part etc. of the filtering material of the filtration tank and permits a hygienic structure by forming a connection part between the lower collecting plate on the inner surface of the tank and tank side surface as an R structure.例文帳に追加

濾過タンクの濾過材の上部や下部などに透過性のある材料を使用した生物膜監視窓を取り付けて常時視認を可能とすると共に、タンク内面の下部集水板とタンク側面の接続部をＲ構造として衛生的な構造とした事を特徴とする。 - 特許庁

The wastewater treatment system mainly comprises: an anaerobic tank 30; an aerobic tank 40; a multifunctional treatment apparatus 50 including a flotation tank 54, a contact aeration tank 60, a biofiltration tank 66, and a floating substance storage/decomposition tank 58; and a filtration/discharge tank 80.例文帳に追加

排水処理システムは、嫌気槽３０と、好気槽４０と、浮上分離槽５４，接触曝気槽６０，生物濾過槽６６，浮上物貯留・分解槽５８を含む多機能処理装置５０と、濾過・放流槽８０を中心に構成されている。 - 特許庁

To provide an immersed membrane filtration method and an immersed membrane filtration apparatus by which hypochlorous acid can be added with more efficiency to raw water supplied to a membrane filtration tank in order to wash a membrane module or the like when the raw water supplied to the membrane filtration tank is filtered by the membrane module and is discharged as membrane filtered water.例文帳に追加

膜濾過槽に供給された原水を膜モジュールによって濾過して膜濾過水として排出するのに際し、膜濾過槽に供給される原水に膜モジュールの洗浄等のために次亜塩素酸を添加するのに、より効率的な次亜塩素酸の添加を図ることが可能な浸漬膜濾過方法および浸漬膜濾過装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The water cleaning system comprises the silver-deposited activated carbon cartridge, the reverse osmosis membrane cartridge or the nano filtration membrane cartridge for carrying out membrane filtration of the water treated by the silver-deposited activated carbon cartridge, and the storage tank for storing the water carried out filtration treatment by the reverse osmosis membrane cartridge or the nano filtration membrane cartridge, wherein a silver zeolite cartridge is immersed and placed in the storage tank.例文帳に追加

銀添着活性炭カートリッジと、該銀添着活性炭カートリッジで処理された水を膜ろ過処理する逆浸透膜カートリッジまたはナノろ過膜カートリッジと、該逆浸透膜カートリッジまたは該ナノろ過膜カートリッジで膜ろ過処理された水を貯留する貯留タンクを有してなる浄水システムであって、前記貯留タンクに銀ゼオライトカートリッジを浸漬設置する。 - 特許庁

The pressure is kept negative in a suction tank 24 by means of connecting a filtration apparatus 10 and the suction tank 24 with an inflow pipe 22 in between and connecting the suction tank 24 to a vacuum pump 28 via a vacuum buffer tank 30.例文帳に追加

濾過装置１０と吸引タンク２４を流入管２２で接続し、吸引タンク２４を、真空バッファタンク３０を介して真空ポンプ２８と接続することで、吸引タンク２４内を負圧にしている。 - 特許庁

In the water tank apparatus for breeding planktons, water filtered and biologically treated by a filtration tank 20 is fed from a jet nozzle 31 adjusted to have the Coanda effect from a water tank wall surface to the water tank 10.例文帳に追加

濾過槽２０で濾過・生物処理された水は水槽壁面よりコアンダ効果が得られるよう調整された噴き出し口３１から水槽１０に供給される。 - 特許庁

To provide a filter designed to hardly clog a filtration tank through removing organic matter deposited onto a filtering material in the tank and organic matter sucked onto the tank out of the tank.例文帳に追加

濾過槽内の濾材に付着した有機物と濾過槽に吸引された有機物を濾過槽外に除去して濾過槽を目詰まりしにくくする濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device for a water tank of aquarium fish brought to have beauty effect in the water tank and to widely use the water tank, and enhanced in filtration efficiency of an air-lift type filter of the water tank of aquarium fish.例文帳に追加

観賞魚用水槽のエアーリフト式濾過器において、水槽内の美的効果と水槽内を広く使用できるようにし、さらに濾過効率を高める観賞魚用水槽の濾過器を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a filter in fuel tank which inhibits an abrasion and hole generation by inhibiting warping displacement of carrying member of filtration material by a fuel temperature in a fuel tank, etc., and rubbing a filtration material with bottom surface of the fuel tank by swinging, etc.例文帳に追加

燃料タンク内の燃温等による濾材の支持部材の反り変形を防止し、また、濾材が振動等により燃料タンクの底面とこすれ、摩耗や穴明きが生じるのを防止した燃料タンク内における濾過器の構造を提供するものである。 - 特許庁

At this time, primary treated sewage in the primary treatment tank is treated by filtration while being separated by sedimentation, therein, the primary treated sewage which is treated by filtration is transferred to the secondary treatment tank and, at the same time, the deposited sludge which is settled is pumped and sent to the sludge concentrating storage tank.例文帳に追加

その際、一次処理槽の一次処理汚水を沈殿分離しつつ濾過処理し、その内、濾過処理した一次処理汚水を二次処理槽へ移流すると共に、沈殿した堆積汚泥を汲み上げて汚泥濃縮貯留槽へ送り込んでいる。 - 特許庁

To provide filtration equipment for obtaining clean liquid by discharging sediment sludge by a scraper conveyor and passing floating sludge through another filtration mechanism for filtration in a dirty liquid tank in which dirty liquid with sludge mixed is charged.例文帳に追加

この発明は、スラッジが混入したダーティ液が投入されるダーティ液槽において、沈殿スラッジをスクレーパコンベヤで排出し、浮遊スラッジを別の濾過機構に通過させて濾過し、清浄なクリーン液を得る濾過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filtration membrane apparatus for treating water, in which the filtration membrane surface can be cleaned without exerting labor and the water quality can be prevented from being deteriorated when water purification is restarted after the cleaning work and in the treating tank of which a filtration membrane unit and an aeration unit can be installed easily.例文帳に追加

労力をかけずにろ過膜表面の洗浄を行うことができるとともに、洗浄後浄水処理を再開したさいの水質の低下を防止することができ、しかも処理槽内へのろ過膜ユニットおよび曝気装置の設置を簡単に行うことができる水処理用ろ過膜装置を提供する。 - 特許庁

The water pumped up with the pump 60 is passed through filtration materials 43 in the filtration chambers 40a, 40b, respectively, and then drained into the water tank.例文帳に追加

そして、ポンプ６０により汲み上げられた水を、各濾過室４０ａ、４０ｂの濾材４３にそれぞれ通過させた後、水槽内に排出するように構成される。 - 特許庁

A filtration device 10 includes: a filtration tank 11; a conveyor 13 having a scraper 21; a primary filter 40; and a cylindrical secondary filter 60 that rotates.例文帳に追加

濾過装置１０は、濾過槽１１と、スクレーパ２１を有するコンベア１３と、一次フィルタ４０と、回転する筒形の二次フィルタ６０とを備えている。 - 特許庁

To efficiently perform the inspection, replacement, or the like, of a membrane filtration apparatus in a tank within a short time and to provide the membrane filtration apparatus easy of maintenance without lowering treatment efficiency.例文帳に追加

槽内の膜ろ過装置の点検・交換等を短時間に手際よく行うことができると共に、処理効率を低下させずに維持管理も容易な膜ろ過装置を得ることにある。 - 特許庁

To prevent a filtration filter from being clogged without providing an excessive load to a pump for the filtration filter and a control circuit for the pump by holding a fluid level in a cleaning fluid tank.例文帳に追加

清浄液槽の液面レベルを保持し、ろ過フィルタ用ポンプ及びその制御回路等に過大な負荷を与えずに、ろ過フィルタの目詰まりを防止する。 - 特許庁

To make it possible to subject a liquid to be treated to a filtration treatment even when a filter membrane module is partly exposed from the liquid to be treated which is stored in a storage tank in an immersion type membrane filtration method.例文帳に追加

浸漬型膜ろ過法において、貯留槽内に貯留された被処理液からろ過膜モジュールの一部が露出している場合であっても、被処理液をろ過処理できるようにする。 - 特許庁

When the suction mechanism is stopped during feeding, the water is returned from an upper overflow port to the filtration tank 20, a feed is not wastefully abandoned since the inlet port is isolated by a mesh and filtration, and biological treatment are continued.例文帳に追加

給餌時は吸込機構を止めると、上部オーバーフロー口から水が濾過槽２０に戻るが、メッシュで隔離されているので餌が無駄に捨てられる事無く、濾過・生物処理が継続される。 - 特許庁

To provide a filtration tank which has a function of monitoring an adhesion state of biological membrane, amoeba and slime without taking out filtering material and has a structure to which the slime hardly adheres in a filtration apparatus of various kinds of water treatment.例文帳に追加

各種水処理の濾過装置において、濾過材を取り出すことなく生物膜やアメーバ及びスライムの付着状況を監視する機能を持ち、スライムが付着しにくくなる構造とした濾過タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus in the filtration tank of which two or more kinds of filter media are packed and each of filter media can be cleaned with the frequency suitable and fit for each of them.例文帳に追加

複数種類の濾過材が濾過槽内に充填されてなる濾過装置において、各濾過材をそれぞれに合った適切な頻度で洗浄可能とする。 - 特許庁

In the lower tank 24b, filtration layers S1 to S3 are disposed on a holding table 28 in such a manner that the upper face of the uppermost filtration layer S3 and the step 26 are on the same plane.例文帳に追加

下部槽２４ｂにおいて支持台２８上には、最上段のろ過層Ｓ３の上面が段部２６と面一になるようにろ過層Ｓ１〜Ｓ３が設けられる。 - 特許庁

To provide a moving bed type filtration apparatus which satisfactorily cleans raw water even when a raw water containing rainwater together with a large quantity of contaminants flows in a filtration tank in the case of a heavy rain and of which the installation space is not widened particularly even when the cleaning capacity is increased.例文帳に追加

移動床式ろ過装置において、雨天時の降雨により多量の汚濁物質を伴った雨水を含む原水がろ過槽内に流入した場合においても、十分にその汚れを浄化することができるようにする。 - 特許庁

A part of the reused waste water discharged from the electrolytic sterilization unit E is made to pass through a branch pipe 36 and a branch pipe 362 furthermore branched from the branch pipe 36 and returned to a filtration tank 1 of the biological membrane filtration unit D.例文帳に追加

電解滅菌装置Ｅから排出される中水の一部は、分岐管３６からさらに分岐した枝管３６２によって、生物膜ろ過装置Ｄのろ過槽１へ戻される。 - 特許庁

To provide a liquid sucking device for preventing the suction of air into a pump of a filtration device and filter from the overflow box of a liquid tank usable in a liquid treating device, etc., requiring the filtration of the processing liquid of a plating device, etc.例文帳に追加

メッキ処理装置等の処理液のろ過が要求される液体処理装置等に採用できる液槽のオーバーフローボックスから、ろ過装置のポンプ及びろ過器への空気の吸込みを未然に防止する吸液装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sterile filtration device with an easy structure, can sterile filter a nutritious liquid, and wash dirt in the filtered nutritious liquid to discharge from a filtration tank.例文帳に追加

養液を除菌濾過でき、濾過した養液中の汚れを洗浄して濾過槽から排出できる、構成が簡易で安価な養液の除菌濾過装置を提供する。 - 特許庁

As a liquid phase treated liquid stagnating on the filtration bed 20, the digestion liquid left after the fermentation is taken out through the separation membrane 21 and the excess sludge stagnating under the filtration bed 20 is taken out from the bottom part of the methane fermentation tank 14.例文帳に追加

発酵後の消化液は、ろ床２０の上部に溜まる液状の処理液として、分離膜２１を通して取り出し、ろ床２０の下部に溜まる余剰汚泥はメタン発酵槽１４の底部から取り出す。 - 特許庁

Preferably MLSS (mixed liquor suspended solid) concentration is lowered to 3000 mg/L or less by guiding effluent from the biological treatment process 2 such as the aeration tank to these and then membrane filtration treatment is performed by the membrane filtration device 4.例文帳に追加

曝気槽などの生物処理工程２からの流出液をこれらに導いてＭＬＳＳ濃度を好ましくは３０００ｍｇ／Ｌ以下にまで低下させたうえで、膜ろ過装置４により膜ろ過処理を行う。 - 特許庁

A soy sauce stored in a stock solution tank 1 is repeatedly circulated in a circulating route by a circulating pump 2 while keeping a certain temperature by a heat exchanger 4 and subjected to filtration treatment by an NF(nano-filtration) membrane unit 3.例文帳に追加

原液タンク１に収納した醤油を、熱交換器４により一定温度に保持しつつ、循環ポンプ２により循環回路を繰返し流通させ、ＮＦ膜ユニット３で濾過処理する。 - 特許庁

The water for inhabitation is filtered through a filtration member 15 and is returned as activated water for inhabitation to the rearing tank 2.例文帳に追加

この生息水は、濾過部材１５を介して濾過され、活性化された生息水として飼育槽２に戻される。 - 特許庁

METHOD OF IMPARTING ARSENIC REMOVING FUNCTION TO FILTRATION TANK, WATER TREATMENT METHOD OF GROUNDWATER, AND WATER TREATMENT EQUIPMENT FOR GROUNDWATER例文帳に追加

ろ過槽にヒ素除去機能を付与する方法、地下水対象の水処理方法、及び、地下水対象の水処理装置 - 特許庁

Slurry collected in the suction filtration filter 2 flows-in a slurry receiving tank 15 from a slurry discharge line 13.例文帳に追加

吸引ろ過フィルタ２で捕捉されたスラリーは、スラリー排出ライン13からスラリー受タンク15に流入する。 - 特許庁

This circulation has an effect of decomposing organic matter partially oxidized in the ultraviolet oxidation tower 5, by microorganisms living in the filtration tank 3.例文帳に追加

この循環により、紫外線酸化搭５で部分的な酸化を受けた有機物が濾過槽３に生息する微生物に分解される効果がある。 - 特許庁

A raw water tank 12 of the water sterilizing filtration treatment apparatus 10 is communicated with an ozone mixer 20 internally provided with a permanent magnet rod 22.例文帳に追加

水殺菌濾過処理装置１０の原水タンク１２は永久磁石棒２２が内設されたオゾンミキサー２０と連通されている。 - 特許庁

The filtration unit is provided with a sandbag (63) for receiving the transferred ion exchange resin and a water tank (61) for receiving the filtrate filtered by the sandbag.例文帳に追加

濾過装置は、移送されたイオン交換樹脂を受け入れる土嚢袋（６３）と、土嚢袋から濾過された濾液を受け入れる水槽（６１）とを備える。 - 特許庁

The dirty liquid treatment apparatus 10 includes a dirty tank 20, a conveyer 30, and the drum type filtration apparatus 21 having a magnet drum 40.例文帳に追加

ダーティー液処理装置１０は、ダーティー槽２０と、コンベア３０と、マグネットドラム４０を有するドラム形濾過装置２１などを含んでいる。 - 特許庁

An acid washing liquid in an acid washing liquid tank 20 is supplied to a membrane filtration treatment apparatus 16 during acid washing treatment.例文帳に追加

酸洗浄液槽２０内の酸洗浄液は、酸洗浄処理時に膜ろ過処理装置１６に供給される。 - 特許庁

A filter 20 having a filtration hole diameter smaller than average grain diameter of the powder mold release is arranged between the electromagnetic valve 19 and the vacuum tank 21.例文帳に追加

電磁バルブ１９と真空タンク２１との間には、粉体離型剤の平均粒径よりも小さい濾過口径を有するフィルタ２０が配置される。 - 特許庁

Organic wastes in form of a slurry are fed to the methane fermentation tank 14 and passed through the filtration bed 20 for methane fermentation of the organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物をスラリー化してメタン発酵槽１４内に投入し、ろ床２０を通過させてメタン発酵させる。 - 特許庁

The filtration tank 10 is used for physically and biologically filtering organic substances such as the excreta of fishes or shellfishes, residual feeds.例文帳に追加

濾過槽１０は、魚介の糞尿や残餌などの水中の有機物を物理濾過及び生物濾過するためのものである。 - 特許庁

To provide a method for performing membrane filtration without using the negative pressure of a suction pump in an apparatus wherein a membrane separator is arranged in the liquid of an aeration tank.例文帳に追加

液中膜分離装置を曝気槽内に設置したものにおいて、吸引ポンプの負圧を用いずに膜濾過する方法を提供す。 - 特許庁

A filtration bed 20 supporting anaerobic microorganisms mainly of methanogenic bacteria is disposed in the methane fermentation tank 14 and a separation membrane 21 is disposed above the bed.例文帳に追加

メタン発酵槽１４内に、メタン菌を主体とする嫌気性微生物を担持させたろ床２０を配置し、更にその上部に分離膜２１を配置する。 - 特許庁