| 例文 |
first-class valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
Responsive to the first congruence class failing to be allocated a predetermined number of times, one page size of memory for the first congruence class is allocated and a first allocation value is incremented by a value of 1.例文帳に追加
第1の合同クラスが所定の回数割り当てられなかったことに応じて、第1の合同クラスについてのメモリの1ページ分のサイズが割り当てられ、第1の割り当て値が1の値で増分される。 - 特許庁
At the time, a discrimination part 12 discriminates whether a block to be processed is a first-class block in which a contour part is not included and a difference between a maximum value and a minimum value of gradation values is a reference value or more or a second-class block other than the first-class block.例文帳に追加
このとき、判別部12は処理対象のブロックが、輪郭部分を含まずかつ該ブロック内の階調値の最大値と最小値との差が基準値以上の第1種ブロックであるか、これ以外の第2種ブロックであるかを判別する。 - 特許庁
When a main control unit switches a data class, it extracts a first test value or a second test value corresponding to the data class of authentication information to be generated next time.例文帳に追加
主制御部はデータ種別を切り替える場合、次回生成する認証情報のデータ種別に対応した第1検査値又は第2検査値を抽出する。 - 特許庁
The depth correction device includes a first calculation section for calculating pixel value statistic amount for each class by using pixel values of pixels in each class and a second calculation section for calculating a representative depth value for each class by using depth values of pixels in each class.例文帳に追加
デプス補正装置は、各クラス内の画素の画素値を用いて各クラスの画素値統計量を算出する第1の算出部と、各クラス内の画素のデプス値を用いて各クラスの代表デプス値を算出する第2の算出部とを含む。 - 特許庁
A load impedance of the class-B operational transistor 3 is settled to a fixed value by the first isolator 9, and a load impedance of the class-C operational transistor 4 is settled to a fixed value by the second isolator 10.例文帳に追加
第1アイソレータ9によりB級動作トランジスタ3の負荷インピーダンスを一定値にし、第2アイソレータ10がC級動作トランジスタ4の負荷インピーダンスを一定値にする。 - 特許庁
The load impedance of the class-B operation transistor 3 is set to a fixed value by the first isolator 9, and the load impedance of the class-C operation transistor 4 is set to a fixed value by the second isolator 10.例文帳に追加
第1アイソレータ9によりB級動作トランジスタ3の負荷インピーダンスを一定値にし、第2アイソレータ10がC級動作トランジスタ4の負荷インピーダンスを一定値にする。 - 特許庁
A first random value y is generated that identifies a first congruence class from a set of congruence classes within the portion of the cache to be tested.例文帳に追加
テスト対象のキャッシュの部分内の合同クラスのセットから第1の合同クラスを特定する第1のランダム値yが生成される。 - 特許庁
When a difference between an RGB value of a target pixel and an average of RGB values of class information of a class to which adjacent pixels belong is a first threshold or below, the classification means 24A classifies the target pixel to the class to which the adjacent pixels belong, and when the difference exceeds the first threshold, the classification means 24A classifies the target pixel to a newly setting class.例文帳に追加
分類手段24Aは、注目画素のRGB値と、隣接画素が属するクラスのクラス情報のRGB値の平均値と、の差分値が第1の閾値以下である場合に注目画素を隣接画素が属するクラスに分類し、差分値が第1の閾値を超える場合に注目画素を新たに設定したクラスに分類する。 - 特許庁
(7) The term "first class consigned freight forwarding business" in this Act means the business of consigned forwarding by demand of other persons for value, excluding the second class consigned freight forwarding business. 例文帳に追加
7 この法律において「第一種貨物利用運送事業」とは、他人の需要に応じ、有償で、利用運送を行う事業であって、第二種貨物利用運送事業以外のものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For the asset property managed for the unit of yen, for example, the remainder is displayed on the first region for each asset property class, and for the asset property managed for the unit of any other currency than yen, the yen converted value (remainder) is displayed on the first region for each asset property class.例文帳に追加
例えば、円で管理されている資産は、その残高を資産種別毎に第一領域に表示させ、円以外の通貨で管理されている資産は、その円換算値(残高)を資産種別毎に第一領域に表示させる。 - 特許庁
Next, by a second retrieval step, the applicable data is determined by comparing each estimation value of the plurality of pieces of data included in the class determined by the first retrieval step with an estimation value of the unknown data.例文帳に追加
次に第2の検索ステップにより、第1の検索ステップで決定されたクラスに含まれる複数のデータのそれぞれの推定値と未知のデータの推定値との対比により該当するデータを決定する。 - 特許庁
If the first digit of number is 0, or number is 3 octal digits long, it will not be interpreted as a group match, but as the character with octal value number.Inside the "[" and "]" of a character class, all numericescapes are treated as characters.例文帳に追加
もし numberの最初の桁が 0 である、すなわちnumberが 3 桁の8進数であれば、それはグループのマッチとは解釈されず、8進数値 number を持つ文字として解釈されます。 - Python
A stepped position edge for displaying the position of the stepped part of a pixel value, by performing first-class edge detection processing with respect to a processing target region being at least a part of the region in the image.例文帳に追加
画像内の少なくとも一部の領域である処理対象領域に対して、第1種のエッジ検出処理を実行することにより画素値の段差の位置を表す段差位置エッジを検出する。 - 特許庁
This crowdy composition contains an oily substance, and polyglyceryl fatty acid ester obtained by esterifying polyglycerol having a hydroxyl value of 1,200 and ≥50% of first class hydroxyl among all hydroxyls, and fatty acid.例文帳に追加
水酸基価が1200以下であり、かつ全ての水酸基のうち1級水酸基が50%以上であるポリグリセリンと脂肪酸とがエステル化されたポリグリセリン脂肪酸エステルと、油性物質を含有することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
The sound source separation learning apparatus uses signals collected by two microphones in advance to acquire first learning data constituted of weight values by bands for noise elimination that becomes a model case, and a class of an acoustic feature amount with which a weight value by bands most approximate to the first learning data, as second learning data.例文帳に追加
音源分離学習装置は予め2本のマイクロホンで収音した信号を用いて模範となる雑音除去用の帯域別重み値で構成される第1学習データと、この第1学習データに最も近似する帯域別重み値が得られる音響特徴量の種別を第2学習データとして取得する。 - 特許庁
In the RAM 37, upper limit value data can be stored as an operation hold ball number and when the variable patterns X1 can not be immediately varied and a pachinko ball wins a prize in the first class start prize winning hole 17, a CPU 31 stores the number data on the RAM 37.例文帳に追加
RAM37は、作動保留球数としての上限値データを記憶でき、CPU31は変動図柄X1の変動動作を直ちに実行できないとき、パチンコ球が第1種始動入賞口17に入賞した際に、その個数データをRAM37に記憶する。 - 特許庁
The third field can specify an ID (e.g., physical signal line, physical address, or logical address) that enables a diagnostic apparatus to retrieve the value of the attribute identified by the second field from the class of UUT equipment identified by the first field of the record.例文帳に追加
第3のフィールドは、診断装置が、該レコードの第1のフィールドによって識別されているクラスのUUT機器から、第2のフィールドによって識別されている属性値を検索することができるID(例えば物理信号線、物理アドレスまたは論理アドレス)を特定可能である。 - 特許庁
In the RAM 37, upper limit value data can be stored as the number of balls to hold operation and when the variable patterns X1 can not be immediately varied and a pachinko ball wins a prize in the first class start prize winning hole 17, a CPU 31 stores number data on the RAM 37 each time one pachinko ball wins a prize.例文帳に追加
RAM37は、作動保留球数としての上限値データを記憶でき、CPU31は変動図柄X1の変動動作を直ちに実行できないとき、パチンコ球が第1種始動入賞口17に入賞した際に、パチンコ球が1個入賞する毎にその個数データをRAM37に記憶する。 - 特許庁
To provide a method for curing a pearl oyster subjected to a core-insertion operation by which the yield and the quality are effectively improved, the proportion of first class goods having high commercial value is increased and the production efficiency in pearl cultivation is extremely improved by aiming at the curing period, and to provide an on-land culture apparatus thereof.例文帳に追加
養生期間に的を絞って、効果的に歩留り及び品質を向上させ、商品価値の高い一級品の割合を増大させて、真珠養殖における生産効率を飛躍的に改善した挿核施術をした真珠貝の養生方法及びその陸上養生装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
