「first-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The first and second ports function as a coming and going opening of a substrate, and the second port is provided at a given distance from the first port.例文帳に追加

第１ポートと第２ポートは基板が出入する出入口であり、第２ポートは第１ポートから一定な距離に配置される。 - 特許庁

Especially, the frequency is swept from the second frequency to the first frequency during a period of the half of the first signal in the second signal.例文帳に追加

特に、第２の信号は、第１の信号の２分の１の周期の間で、第２の周波数から第１の周波数にスイープさせる。 - 特許庁

The second surface 311a is in surface contact with the first surface from below.例文帳に追加

第２の面３１１ａは、第１の面に下から面接触する。 - 特許庁

METHOD OF WELDING FIRST AND SECOND METALLIC COMPONENT例文帳に追加

第１の金属製部品と第２の金属製部品との溶接方法 - 特許庁

Preferably, the first direction and the second direction are orthogonal.例文帳に追加

好ましくは、第１の方向と前記第２の方向とは直交する。 - 特許庁

A clearance is made between the counterposing sides of the first ribs 40 of the second rib and the counterposing side of the second rib 50 of the first ribs 40.例文帳に追加

第１リブ４０の第２リブ対向側と第２リブ５０の第１リブ４０対向側との間には隙間が形成されている。 - 特許庁

To correctly recover a first member and a second member.例文帳に追加

第１、第２の部材を正確に回収することができるようにする。 - 特許庁

The first impulse pallet stone 8 cooperates with the second escape wheel 2.例文帳に追加

前記第１衝突アンクル石８は第２ガンギ車２と共働する。 - 特許庁

The second document may be the sub-set of the first document.例文帳に追加

前記第２ドキュメントは、前記第１ドキュメントのサブセットであってよい。 - 特許庁

Each first aperture 14a is connected to the second aperture 14b.例文帳に追加

各第一開口部１４ａは第二開口部１４ｂに通じている。 - 特許庁

The first and the second light guide plates 8, 10 have a first and a second display portions 22, 24, respectively, on each rear face.例文帳に追加

第１及び第２の導光板８，１０には、その各裏面に第１及び第２の表示部２２，２４がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

The one end parts 40F of the first and second filter materials 40X and 40Y are inserted into the inner parts of the first and second grooves 34A and 34B.例文帳に追加

第１及び第２の溝３４Ａ、３４Ｂの内部に、第１及び第２の濾材４０Ｘ、４０Ｙの一端部４０Ｆを挿入する。 - 特許庁

Dimension in the peripheral direction of the seal faces 3a, 4a of the first and second seal parts 3, 4 is equivalent to 1.5 to 2 pitch of the first and second gears 1, 2.例文帳に追加

上記第１,第２シール部３,４のシール面３a,４aの周方向寸法が第１,第２ギア１,２の１.５〜２ピッチに相当する。 - 特許庁

The mounting section 1k comprises a first mounting piece 1m formed at the side of the first divided body 1i, and a second mounting piece 1n formed at the side of the second one 1j.例文帳に追加

そして、取付部１ｋには、閉じ具２が、第１および第２の取付片１ｍ、１ｎを挟持するように取り付けられる。 - 特許庁

Second, the pressure on the liquid is increased in a first pressurization stage.例文帳に追加

第２に該液体への圧力が第１の加圧段階で増加される。 - 特許庁

The roll holder device is constituted by a first holder 21 and a second holder.例文帳に追加

ロールホルダ装置を第１ホルダ２１及び第２ホルダから構成する。 - 特許庁

Mounted within first and second ends 72, 74 of the tubular tension member are a first-end closure plug 86 and second-end closure plug 88 respectively.例文帳に追加

管状テンションメンバーの第１及び第２端部72、74には第１端閉塞プラグ86および第２端閉塞プラグ88がそれぞれ取付けられる。 - 特許庁

One-side ends of current paths of the first and second MOS transistors are connected to a first terminal A, and other ends are connected to a second terminal B.例文帳に追加

第１，第２ＭＯＳトランジスタの電流通路の一端は第１の端子Ａに接続され、他端は第２の端子Ｂに接続される。 - 特許庁

Difference between the first phase and the second phase forms delay.例文帳に追加

第１の位相及び第２の位相の間の差は遅延を形成する。 - 特許庁

A first/second pressure governing valves 16, 17 opening/closing between a first/ second pressure chambers 7, 8 and an oil communication chamber 9 are respectively provided.例文帳に追加

また、第１，第２圧力室７，８と油通室９との間を開閉する第１，第２調圧弁１６，１７を夫々設ける。 - 特許庁

The first and the second opaque film 130a and 130b face each other and have a first and a second recording track groove, respectively .例文帳に追加

第１及び第２不透明フィルム１３０ａ、１３０ｂは、互いに対向しており、それぞれ第１及び第２記録トラックグループを有する。 - 特許庁

Second inner cylinders 10a and 10b are disposed at both ends of the first inner cylinder 9 and held, and the second inner cylinders 10a and 10b are press-fitted into the first inner cylinder 9.例文帳に追加

第1内筒9の両端側に第2内筒10a,10bを配置し、これを挟圧して、第1内筒9に第2内筒10a,10bを内嵌圧入する。 - 特許庁

The modulating device that modulates data and transmits the modulated data is provided with a divider that divides data into first and second data, a first modulator that modulates the first data with a first carrier, a second modulator that modulates the second data with a second carrier, and an adder that sums the first data modulated by the first modulator and the second data modulated by the second modulator.例文帳に追加

データを変調して送信する変調装置であって、データを第１のデータと第２のデータとに分割する分割器と、第１のデータを第１の搬送波により変調する第１の変調器と、第２のデータを第２の搬送波により変調する第２の変調器と、第１の変調器によって変調された第１のデータと、第２の変調器によって変調された第２のデータとを加算する加算器とを備える。 - 特許庁

While changing Z and n arbitrarily, a second block of the second image that resembles a first block of a first image most is retrieved.例文帳に追加

Ｚ及びｎを任意に変更しながら、第１の画像の第１のブロックに最も類似する第２の画像の第２のブロックを探索する。 - 特許庁

The carcass 10 has a first ply 28 and a second ply 30.例文帳に追加

このカーカス１０は、第一プライ２８と、第二プライ３０とを備える。 - 特許庁

A module consisting of the first central gear 11 and the first planetary gear 13 is different from a module consisting of the second central gear 12 and the second planetary gear 14.例文帳に追加

第１中央ギヤ11と第１遊星ギヤ１３のモジュールは第２中央ギヤ１２と第２遊星ギヤ１４のモジュールと相違する。 - 特許庁

The laminate comprises the first part member 1 and the second part member 2, and the first part member 1 and the second part member 2 are stacked with each other.例文帳に追加

積層体は、第１の部材１と第２の部材２とを備え、第１の部材１と第２の部材２とは貼り合わされている。 - 特許庁

The dicing device includes two processing means which are a first spindle 22 and a second spindle 23, and a first work table 24 and a second work table 25.例文帳に追加

第１のスピンドル２２と第２のスピンドル２３の二つの加工手段と、第１のワークテーブル２４と第２のワークテーブル２５とを備えている。 - 特許庁

A second stopper 23 is arranged inside the first tunnel part 16.例文帳に追加

該第１トンネル部１６内には第２ストッパー２３が配置されている。 - 特許庁

A first bottom electrode termination 14 is provided in the first opening, and a second bottom electrode termination 16 is provided in the second opening.例文帳に追加

第１開口内に第１ボトム電極成端部１４を設けるとともに、第２開口内に第２ボトム電極成端部１６を設ける。 - 特許庁

A second wire 46 is disposed on the first surface 12 side and bonded to a second electrode 44 and a first wiring pattern 14.例文帳に追加

第２のワイヤ４６が、第１の面１２側に配置されて第２の電極４４と第１の配線パターン１４にボンディングされている。 - 特許庁

A first wire 36 is disposed on a second surface 16 side and bonded to a first electrode 34 and a second wiring pattern 18.例文帳に追加

第１のワイヤ３６が、第２の面１６側に配置されて第１の電極３４と第２の配線パターン１８にボンディングされている。 - 特許庁

A tactile feel of the actuatable portion is different in the first and second positions.例文帳に追加

可動部の触感は、第１位置と第２位置とで異なっている。 - 特許庁

A pair of bridge side parts connect the first and second walls.例文帳に追加

１対のブリッジ側部が第一および第二壁を連結している。 - 特許庁

The first and second terminal members are connectable with an external power supply.例文帳に追加

第１及び第２端子部材は、外部電源と接続可能である。 - 特許庁

The first material is a metal and the second material is resin.例文帳に追加

第１の材料は金属であり、第２の材料は樹脂である。 - 特許庁

The first terminal and the second terminal are externally connected with each other.例文帳に追加

第１端子と第２端子とが、外部と電気的に接続される。 - 特許庁

The turbomachine can include a first section, a second section and a rotor arranged in the first section and the second section.例文帳に追加

ターボ機械は、第１のセクション及び第２のセクションと、該第１のセクション及び第２のセクション内に配置されるロータとを含むことができる。 - 特許庁

The first and second mounts support the roller tube in a rotatable manner.例文帳に追加

第一及び第二のマウントは、ローラチューブを回転可能に支持する。 - 特許庁

This wakeful state data generating device includes a first computing section, a first estimating section, a second computing section, a second estimating section, and a generating section.例文帳に追加

覚醒時データ生成装置は、第１の算出部と、第１の推定部と、第２の算出部と、第２の推定部と、生成部とを備える。 - 特許庁

Our university's doctorates course is divided into a first and second term.例文帳に追加

私たちの大学の博士課程は前期と後期に分かれています。 - Weblio Email例文集

A first boom spool 21 and a second boom spool 22, a first stick spool 23 and a second stick spool 24 and a bucket spool 25 make interlocking operations.例文帳に追加

ブーム第１スプール21およびブーム第２スプール22と、スティック第１スプール23およびスティック第２スプール24と、バケットスプール25とを連動操作する。 - 特許庁

A first lens group and a second lens group are arranged on the laser beam path between the first galvano mirror and the second galvano mirror.例文帳に追加

第１のガルバノミラーと第２のガルバノミラーとの間のレーザビームの経路上に第１のレンズ群と第２のレンズ群とが配置されている。 - 特許庁

This automobile positioning system 1 includes the first front wheel 2A, the second front wheel 2B, the first rear wheel 2C, and the second rear wheel 2D.例文帳に追加

自動車位置決めシステム１は、第１前輪２Ａおよび第２前輪２Ｂと、第１後輪２Ｃおよび第２後輪２Ｄと、を備える。 - 特許庁

The flat sliding door has the first and second door panels P1 and P2 moved and guided by these first and second rails 7 and 8 through runners 2 and 3.例文帳に追加

これらの第１・第２レール７・８にランナ２・３を介して移行案内される第１・第２の戸パネルＰ１・Ｐ２を備えている。 - 特許庁