「fish-eyes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fish with large eyes and long snouts 例文帳に追加

大型眼のある長い口を持つ魚類 - 日本語WordNet

At each of the both bottom surfaces of the bottom part 22 and the lid part 23, a seal, etc., mimicking fish eyes are pasted or the fish eyes are directly painted on them.例文帳に追加

そして、底部２２及び蓋部２３の両底面にはそれぞれ、魚の目を模したシール等が貼り付けられまたは魚の目が直接描かれている。 - 特許庁

a fish, of which its eyes stick out because of water pressure, called ocean perch 例文帳に追加

釣り上げられると水圧により目がとびだす目抜けという魚 - EDR日英対訳辞書

It is believed that its fish-like shape was a symbol of devoting one to training since a fish never closes its eyes at any time during the day or night. 例文帳に追加

魚の形をしているのは、魚は日夜を問わず目を閉じないことから、修行に精進することの象徴であったためとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lure having fish eyes excellent in fish-gathering effect, enabling easy production and having a structure of high accuracy.例文帳に追加

集魚効果に優れ、しかも製造が容易になると共に精度の高まる構造の魚眼を有する擬似餌を提供する。 - 特許庁

pallid bottom-dwelling flat-headed fish with large eyes and a duck-like snout 例文帳に追加

大きな目とアヒルのような口先を持ち底生する青白い頭部の平らな魚 - 日本語WordNet

To provide a polyamide resin in which prevention of yellowing and reduction in gel or fish eyes have been achieved.例文帳に追加

黄変防止とゲル又はフィッシュアイ低減が達成されたポリアミド樹脂を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyvinyl chloride resin having good quality with less fish eyes and discolored foreign materials.例文帳に追加

フィッシュアイや着色異物が少ない品質良好な塩化ビニル系樹脂製造方法。 - 特許庁

To provide a fresh fish packaging container in which a storage container body having an inclined end face part capable of storing fish head portions higher than fish belly portions, and preventing fish eyes from being bloodshot is stored without breakage.例文帳に追加

頭部を腹部より高い位置に収納して目の充血を防ぐため端面部を傾斜面部とした収納容器体を破損せず収納できる生鮮魚類の包装用容器を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film exhibiting less printing loss caused by fish eyes, having a high level printing property capable of coping with various printing patterns, having less optical distortion caused by the fish eyes and capable of being used as various optical films.例文帳に追加

フィッシュアイ由来の印刷抜けが少なく、各種印刷柄に対応可能な高いレベルの印刷性やフィッシュアイ由来の光学歪が小さく、各種光学用フィルムに使用可能なアクリル樹脂フィルムを提供すること。 - 特許庁

Mokugyo was originally made to tell the trainee monks to undergo sleepless training as a fish keeps its eyes open day and night. 例文帳に追加

木魚は本来、魚が昼夜問わず目を開けたままであることから、修行僧に対して不眠不休の修行を説くために作られたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a polyolefin resin film excellent in appearance because of having few fish eyes and further excellent in visibility and surface smoothness.例文帳に追加

フィッシュアイが少なく外観に優れ、さらには視認性、表面平滑性に優れたポリオレフィン樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a methacrylic resin composition having high impact resistance and slight in defects, so-called fish-eyes.例文帳に追加

優れた耐衝撃性を備えるとともに、フィッシュアイと呼ばれる欠陥が少ないメタクリル樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a modified ethylene polymer reduced in occurrence of fish eyes, and a laminate using the modified ethylene polymer.例文帳に追加

フィッシュアイの発生が低減された変性エチレン系重合体、及び及びそれを用いた積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition that has excellent gas barrier properties and achieves reduced gels or fish eyes.例文帳に追加

ガスバリア性に優れ、かつゲル又はフィッシュアイ低減が達成されたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide resin composition that has excellent gas barrier properties and heat stability and achieves reduced gels or fish eyes.例文帳に追加

ガスバリア性および熱安定性に優れ、かつゲル又はフィッシュアイ低減が達成されたポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a polypropylene-based film excellent in scratch resistance and hardly generating fish-eyes when forming the film.例文帳に追加

耐傷つき性に優れ、フィルム製膜時にフィッシュアイを発生し難いポリプロピレン系フィルムを得ること。 - 特許庁

To manufacture a resin molded article which includes few foreign matters such as fish eyes, and excellent in extrusion moldability and product appearance.例文帳に追加

フィッシュアイなどの異物が少なく、押出成形性、製品外観性などに優れた樹脂成形体を製造する。 - 特許庁

To inhibit fish eyes in a film or the like by properly kneading original material (kneading material).例文帳に追加

元材（混練材料）を適正に混練することによって、フィルム等のフィッシュアイを抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a cleaning method of resin pellet capable of reducing the generation of defects such as fish eyes.例文帳に追加

フィッシュアイ等の欠陥の発生を低減させることができる樹脂ペレットの洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing film by which film blocking hardly occurs and fish eyes of the film are reduced.例文帳に追加

ブロッキングし難く、およびフィルムのフィッシュアイを低減することができるフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for producing a vinyl chloride polymer with good apparent density and improved formation of fish eyes.例文帳に追加

見掛け密度が良好で且つフィシュアイが改良された塩化ビニル系重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a propylene-based block copolymer, having good economical efficiency and capable of producing the copolymer decreased in a number of fish eyes.例文帳に追加

経済性が良好で、フィッシュアイの数が低減したプロピレン系ブロック共重合体を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection device and an inspection method for inspecting fish-eyes generated when manufacturing a film.例文帳に追加

本発明は、フィルムの製造時に発生するフィッシュアイを検査する検査装置および検査方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a drawn polyolefin resin film which has few fish eyes and is excellent in exterior appearance.例文帳に追加

フィッシュアイが少なく外観に優れた延伸ポリオレフィン樹脂フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyamide on a repeated batch which can provide a molded product with decreased fish eyes.例文帳に追加

成形品中のフィッシュアイを少なくすることの出来るポリアミドの繰り返しバッチ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and continuously producing a polyester to be a raw material of a film nearly free from fish-eyes.例文帳に追加

本発明は、フィッシュアイの少ないフィルムの原料となるポリエステルの効率的な連続製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl acetate polymer which exhibits few fish eyes and suppressed coloration and odor emission in molding and which, even when recycled, exhibits few fish eyes and suppressed coloration in molding; and a method for producing a saponification product of the polymer.例文帳に追加

成形時にフィッシュアイが少なく、着色や臭気が抑制され、更には、リサイクル使用時においても成形時のフィッシュアイや着色の抑制された酢酸ビニル系重合体及びそのケン化物の製造法を提供すること。 - 特許庁

The lure has a structure in which fish type eyes applied with a reflection film comprising a guanine-containing foil and naturally moving feelers are installed to the lure body and illumination-light from a light emitter is introduced to the eyes and the feelers.例文帳に追加

擬似餌本体に、グアニンハクを含む反射膜を施した魚形の眼と自然に近い動きをする触角を備え、その眼と触角に発光体の照明光を取り入れる構造とする。 - 特許庁

To provide a technology for gathering fish, capable of aiming at energy saving widely without giving bad effects on the amount of catch of the fish, and also effective for preventing health damage to the skin and eyes of fishermen.例文帳に追加

漁獲量に悪影響を与えることなく大幅な省エネルギを図ることができ、漁師の皮膚や眼の健康被害防止にも有効な集魚技術を提供する。 - 特許庁

To provide a fish eye measuring method which can correctly, simply and rapidly measure the fish eye which cannot necessarily measured correctly with the naked eyes of a person.例文帳に追加

人間の肉眼では、必ずしも正しく測定できるとは限らないＦＥを正しく、簡便で迅速に測定することができるＦＥの測定方法を提供する。 - 特許庁

A method for detecting a bacterium contamination level of fish meat includes, for raw fish meal being refrigerated, attaching a sensor which includes azo dye (edible red No. 102 or the like) in contact with drip exudated from the fish meat, and observing the presence/absence of a change in the color of the sensor with naked eyes.例文帳に追加

冷蔵中の生の魚肉について、その魚肉から滲出するドリップに接触するようにアゾ色素（食用赤色１０２号等）を含むセンサーを取り付け、センサーの色の変化の有無を肉眼で観察することによって当該魚肉の細菌汚染レベルを検知する方法。 - 特許庁

To provide a prepolymerized olefin polymerization catalyst to form an olefin polymer having high melt tension and giving a formed film having few fish-eyes and provide a method for producing an olefin polymer having high melt tension and giving the formed film having few fish-eyes.例文帳に追加

溶融張力に優れ、かつ成形して得られるフィルムにフィッシュアイが少ないオレフィン重合体を得るために用いられる予備重合済オレフィン重合用触媒、および溶融張力に優れ、かつ成形して得られるフィルムにフィッシュアイが少ないオレフィン重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is several small fish, such as sardines, anchovies, or round herrings, that are held together by a bamboo skewer or a piece of straw that has been passed through their eyes to their jaws after they have been salted and dried. 例文帳に追加

カタクチイワシやウルメイワシなどのイワシ類の小魚を塩漬けした後、目から下あごへ竹串やワラを通して数匹ずつ束ね、乾燥させたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for producing a propylene-ethylene block copolymer capable of reducing the number of fish eyes generated in a molded body, by continuous polymerization.例文帳に追加

成型体に発生するフィッシュアイの数を低減できるプロピレン−エチレンブロック共重合体を連続重合で製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a saponified ethylene-vinyl acetate copolymer composition excellent in long-run moldability and free from fine fish-eyes when becoming multilayer laminate.例文帳に追加

多層積層体としたとき微細なフィッシュアイの発生がなく、かつロングラン成形性に優れたエチレン−酢酸ビニル系共重合体ケン化物組成物の製造法を提供すること。 - 特許庁

The monofilament is produced by using the polybutylene terephthalate resin obtained through the continuous polymerization process and has ≤20/100 m^2 fish eyes of ≥20 μm sizes in the film thickness of 50 μm.例文帳に追加

連続重合法により得られ、かつ樹脂の厚み５０μｍのフィルムにおける２０μｍ以上の大きさのフィッシュアイの個数が２０個／１００cm^2以下であるポリブチレンテレフタレート系樹脂を用いて得られたモノフィラメントである。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin composition improving dispersibility of a nucleating agent to decrease the number of fish eyes and to be improved in mechanical strength.例文帳に追加

造核剤の分散性を向上させてフィッシュアイの数を減少させるとともに、機械的強度を向上させたポリオレフィン樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide polyamide resin compounds excellent in resistance to pinholing and transparency with reduced formation of fish eyes, and single-layer or laminated polyamide films formed thereof.例文帳に追加

耐ピンホール性、透明性に優れ、且つフィッシュアイの発生が少ないポリアミド樹脂配合物及び該ポリアミド樹脂配合物からなる単層又は積層のポリアミドフィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain powders of having less fish eyes, excellent in powder characteristics such as handling, fluidity and blocking resistance and further in re-dispersion in melting and kneading with other resins.例文帳に追加

ハンドリング性、流動性、耐ブロッキング性などの粉体特性に優れ、かつ他の樹脂との溶融混練時の再分散性に優れ、フィッシュアイの発生量が少ない粉体を得る。 - 特許庁

To provide a production method capable of obtaining a vinyl chloride polymer little in the generation of fish eyes and the adhesion of scales during polymerization, and little in the formation of crude product.例文帳に追加

本発明は、フィッシュアイの発生が少なく、且つ重合の際にスケールの付着が少なくて粗粒品の少ない塩化ビニル系重合体を得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high quality vinyl chloride-based polymer reduced in fish eyes and the like by preventing foaming when the vinyl chloride-based polymer is produced by using a polymerization reactor equipped with a reflux condenser.例文帳に追加

還流凝縮器を付設した重合反応装置を用いた塩化ビニル系重合体の製造方法において、発泡を防止して、フィッシュアイ等が少ない高品質の塩化ビニル系重合体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the amount of fish eyes in the resultant film can be reduced by molding the acrylic based resin composition comprising the methacrylate based polymer having the reduced amount of the fine scale.例文帳に追加

さらに、該メタクリル酸エステル系重合体からなるアクリル系樹脂組成物を成形することにより、得られるフィルム中のフィッシュアイを低減することができる。 - 特許庁

A polyacetal resin is used which has a reduction in the number of fish eyes by installing a sintered filter, which comprises a metal fiber or powder and of which the absolute filtering precision is 50 μm or below, on a breaker plate to perform filtration.例文帳に追加

金属繊維又は粉体からなる、絶対ろ過精度が５０μｍ以下である焼結フィルターを、ブレーカープレートに設置してろ過することにより、フィッシュアイの個数を低減したポリアセタール樹脂を使用する。 - 特許庁

To provide a method for producing a coating tube having small diameter, thin coating, and less fish eyes to be applied for the charge member for electrophotography, with high uniformity and high precision.例文帳に追加

電子写真用の帯電部材に適用するための小径で薄肉かつフィッシュアイ（ＦＥ）の少ない被覆チューブを、高い均一性、精密性で製造する方法を提供する。 - 特許庁