「fixed splitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The metal plate and the plate-like reflector being superimposed and fixed one on another are broken along the joint slit of the metal plate and the first reflector splitting groove of the plate-like reflector.例文帳に追加

重ねて固定された金属板と板状リフレクタとを、金属板の連結部スリットおよび板状リフレクタの第１のリフレクタ分割溝に沿って破断する。 - 特許庁

The rear body 22 has the first plane fasteners 30 and 46 attached along the marginal portions of the splitting lines 20, and the second plane fasteners 54 and 62 which are attached to the marginal portion of the splitting line 20 of the front body 22 and are fixed to the first plane fasteners 30 and 46.例文帳に追加

後身頃２２には、分割線２０の側縁部に沿って取り付けられた第一面ファスナ３０、４６と、前身頃２２の分割線２０側縁部に取り付けられ第一面ファスナ３０，４６に係止される第二面ファスナ５４，６２とを備える。 - 特許庁

A fixed side fitting member 5 for fitting a fixed side metallic mold piece 16 in two metallic mold pieces 16 and 17 in a vertical splitting type metallic mold 15, is peculiarly constituted so that the movement can be adjusted in the right and left direction.例文帳に追加

垂直割り式金型１５における2個の金型片１６・１７のうち固定側金型片１６を取り付ける固定側取付け部材５を左右方向へ移動調節可能に構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This printed circuit board splitting device 10 includes a fixed plate 14 having a board support projection 12 supporting a printed board at the upper end, and a turning plate 18 which has a designated height H from the fixed plate and is turned on a pivot 16 extended parallel to the fixed plate to freely approach and separate from the fixed plate.例文帳に追加

本プリント基板分割装置１０は、上端でプリント基板を支持する基板支持突条１２を有する固定板１４と、固定板から所定高さＨで、かつ固定板に平行に延在する回動軸１６の周りに回動して、固定板に対して接近、離間自在な回動板１８とを備える。 - 特許庁

When reduced iron is scraped outside the furnace by the discharging device, the fixed matter is scraped while applying the compression force at the same time, thus generating cracks in the fixed matter with the fixing suppressing agent as a starting point, and the fixed matter is peeled from the hearth while splitting into small pieces, and scraped out together with reduced iron.例文帳に追加

そして、排出装置で還元鉄を炉外に掻き出す際に、同時に固着物に圧縮力を加えつつ掻くことにより固着抑制材を起点に固着物に亀裂を発生させて小片に分割しつつ炉床から剥がし、還元鉄とともに掻き出す。 - 特許庁

A kit for assaying the activity of the glycosaminoglycan splitting enzyme comprises at least the solid phase to which the glycosaminoglycan bound with the carrier is fixed and the glycosaminoglycan binding protein as constituent components.例文帳に追加

構成成分として、「担体が結合したグリコサミノグリカン」が固着された固相、及びグリコサミノグリカン結合性蛋白質を少なくとも含む、グリコサミノグリカン分解酵素の活性測定キット。 - 特許庁

Since a sampling transistor 125 is turned off, in an interval period between each threshold correction operation of the threshold correction splitting processing within 1H, a source potential Vs_121 rises, while a voltage Vgs between a gate and a source is fixed.例文帳に追加

１Ｈ内閾値補正分割処理の各閾値補正動作の間の間隔期間はサンプリングトランジスタ１２５がオフしているので、ゲート・ソース間電圧Ｖgsが一定のままソース電位Ｖｓ_121が上昇する。 - 特許庁

The fixed optical system 11 includes a laser 101 for recording and reproduction, a collimator 102 for the laser, a laser 103 for servo, a collimator 104 for the laser, an actuator 105 for moving the collimator 104, and an optical path-combining/splitting prism 106.例文帳に追加

固定光学系１１は、記録再生用レーザー１０１とそのコリメータ１０２、サーボ用レーザー１０３とそのコリメータ１０４、コリメータ１０４を移動させるアクチュエータ１０５、光路合成分離プリズム１０６を有している。 - 特許庁

The fixed side shearing member 19 includes a plurality of first slots 21 provided in parallel at different depths and a plurality of first shearing blades 23 for splitting the fiber ribbon 11 by applying shearing force in its thickness direction.例文帳に追加

前記固定側剪断用部材１９は、異なる深さで並列に設けた複数の第１スロット２１と、テープ心線１１をその厚さ方向に剪断力を加えて分割するための複数の第１剪断刃２３とを有している。 - 特許庁

An aperture is provided at a position corresponding to a position for mounting the light emitting element on the metal plate, and a plate-like reflector made of resin, on which a first reflector splitting groove is formed at a position coinciding with the joint slit of the metal plate, is mounted and fixed on the metal plate in such a manner as superimposed thereon.例文帳に追加

金属板の発光素子搭載位置に対応する位置に開口が設けられ、金属板の連結部スリットに重なる位置に第１のリフレクタ分割溝が形成された樹脂製の板状リフレクタを、金属板に重ねて搭載し固定する。 - 特許庁

The branch is easily bent and fixed to the trellis by simultaneously acting splitting force and twisting force to the bent part of the side branch by using the boosted force of the tool.例文帳に追加

Ｌ字型の作用部分をもった工具本体の一方の作用部分に、曲げようとする側枝部分に縦に割り込みを入れる、十文字形に刃１を固定し、工具の倍力を利用して、側枝の曲げ部に割り込みと捻じる力を同時に作用させて、簡単容易に枝を曲げて棚付けすることができるものである。 - 特許庁

Since the recognition mark, having a fixed width is present right near both sides of the split groove without fail, dicing with the recognition mark as a reference easily makes the center of the dicing groove of the resin-sealing body coinciding with the center of the split groove on the ceramic substrate, thereby stabilizing the shape after splitting.例文帳に追加

分割溝の両サイドの直近に一定幅の認識マークが必ず存在するので認識マーク基準でダイシングすれば樹脂封止体のダイシング溝中心とセラミック基板の分割溝中心を一致させることが容易にでき分割後の形状を安定させる。 - 特許庁

The ratio of the light quantity directed to the light receiving element 20 and the light quantity of a beam used for exposure is kept fixed even when variations are present among the divergent angles of respective beams and the difference in light quantity among beams is not caused, since a half-mirror 18 serving as a beam splitting means is arranged behind an aperture 16 which shapes the beam.例文帳に追加

アパーチャ１６でビームを整形したのちにビーム分離手段であるハーフミラー１８を配置したので、各ビームの広がり角にバラツキがあっても、受光素子２０に向かう光量と露光に用いられるビームの光量との比率は一定であり、ビーム間光量差は発生しない。 - 特許庁