「flow paths」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the ceramic honeycomb filter, flow paths having no sealing portion in flow paths to be sealed at the sealing portion are 0.03 to 1.5% of the flow paths to be sealed at the sealing portion.例文帳に追加

封止部で目封じされるべき流路における封止部のない流路が、封止部で目封じされるべき流路の０．０３〜１．５％とされている。 - 特許庁

The cooling member is supplied to the outside of the coolant flow paths and thermally contact the coolant flow paths.例文帳に追加

また、冷却部材は、前記冷媒流路の外側に提供され、前記冷媒流路と熱接触する。 - 特許庁

A plurality of discrete ink flow paths from outlets of manifold flow paths to nozzles are formed in an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドに、マニホールド流路の出口からノズルに至る複数の個別インク流路が形成されている。 - 特許庁

To provide a multidirectional selector valve for connecting one common flow path to a plurality of flow paths to form the flow paths any of which have branch paths, and to provide an analyzer having a reduced number of components for reducing maintenance labor by forming reliable flow paths with a minimum number of pipes.例文帳に追加

１つの共通流路に対して複数の流路との接続を可能にするとともに、これらの流路のいくつかが分岐路を有する流路を構成することが可能な切換弁を提供すること。 - 特許庁

The body part has two or more flow paths each having one end connected to the external, and a flow path port arrangement face on which the other ends of the flow paths (hereinafter called "flow path ports") are arranged.例文帳に追加

ボディー部は、一端が外部と接続される２以上の流路と、流路の他端（以下、「流路口」という）が配置された流路口配置面とを有す。 - 特許庁

At least the flow paths UU1 and LL1, the flow paths UU2 and LL2 or the flow paths UU3 and LL3 are extended from the outer side to the outer side of both electrode chambers.例文帳に追加

流路ＵＵ１，ＬＬ１、流路ＵＵ２，ＬＬ２、または流路ＵＵ３，ＬＬ３の少なくともいずれかは、両電極室の外側から外側まで延びている。 - 特許庁

The steam is mixed with the gas in the flow paths after flown from the water flow paths.例文帳に追加

この水蒸気は、水流路を出た後に、改質ガス流路に流れ込んで改質ガス中に混合される。 - 特許庁

At least one air flow direction changing member (47) makes fluid connection of adjacent flow paths of the plurality of axial-direction flow paths (28).例文帳に追加

少なくとも１つの空気流方向転換部材（４７）は、複数の軸方向流路（２８）の隣り合う流路を流体連結する。 - 特許庁

The gas and water flow paths exist on the flow path plates 340.例文帳に追加

流路プレート３４０には、改質ガス流路と水流路とが設けられている。 - 特許庁

The manifold block 12 has first and second supply/discharge flow paths 44, 45 and first and second output flow paths 31, 32.例文帳に追加

マニホールドブロック１２には、第１，第２給排流路４４，４５及び第１，第２出力流路３１，３２が形成される。 - 特許庁

The grooves form paths for flow out the fluid.例文帳に追加

溝は流体を流出させるための通路を形成する。 - 特許庁

In this case, in a plurality of the first ink flow path parts, the flow paths through which the ink flows easier than that of the second ink flow path part and the flow paths through which the ink flows harder are included.例文帳に追加

ここで、複数の第１インク流路部には、第２インク流路部に比べてインクが流れ易いものと、インクが流れにくいものとが含まれるようにする。 - 特許庁

In this state, in the casing 10, the flow paths 65, 66 communicated with the outside are shut off the flow paths 67, 68 communicated with the inside.例文帳に追加

この状態で、ケーシング（10）内では、室外に連通する流路（65,66）と室内に連通する流路（67,68）との間が遮断される。 - 特許庁

To efficiently discharge inks lying in supply flow paths.例文帳に追加

供給流路内のインクを効率的に排出することである。 - 特許庁

To discharge a liquid from each of liquid discharge flow paths without being affected by an operating state of the other liquid discharge flow paths.例文帳に追加

他の液体吐出流路の動作状態に影響を受けることなく各液体吐出流路から液体を吐出させる。 - 特許庁

The first and second flow paths are thermally coupled to each other.例文帳に追加

第１及び第２の流路は、互いに熱的に結合されている。 - 特許庁

Cooling air flows in the flow paths 50 and eliminates heat.例文帳に追加

そして、その流路５０内を冷却風が流れて熱を除去する。 - 特許庁

A plurality of supply-side common flow paths 200 and a plurality of circulation-side common flow paths 202 are alternately arranged, and a plurality of pressure chambers 206 separately communicating with the supply-side common flow paths 200 through ink supply paths 204 are disposed.例文帳に追加

供給側共通流路２００と循環側共通流路２０２とが交互に複数配置されており、供給側共通流路２００にそれぞれインク供給路２０４を介して連通する複数の圧力室２０６が設けられている。 - 特許庁

To efficiently discharge bubbles that have flowed into common fluid flow paths.例文帳に追加

共通液体流路に流れ込んだ気泡を効率よく排出する。 - 特許庁

Fin plates 11 are put respectively in a sandwiched manner in the oil flow paths 7.例文帳に追加

オイル流路７には、それぞれフィンプレート１１が挟み込まれている。 - 特許庁

To discharge bubbles that have flowed into common fluid flow paths with good efficiency.例文帳に追加

共通液体流路に流れ込んだ気泡を効率よく排出する。 - 特許庁

Further, a sensor flow path 22 provided with the flow rate sensor and a detection means air suction flow path 23 in parallel to the sensor flow path 22 are provided to select both the flow paths.例文帳に追加

さらに、前記流量センサが設けられるセンサ流路２２と前記センサ流路２２に並行して検出手段エア吸引流路２３を設け、両流路選択する。 - 特許庁

To stabilize a flow of cooling water flowing through cooling paths in a die.例文帳に追加

金型内の冷却路を通流する冷却水の流れを安定化する。 - 特許庁

In the heat exchanger 40, arcuate exhaust gas flow paths 42, 42... and oxide gas flow paths 43, 43... for surrounding the cell stack 10 are alternately arranged in the radial direction.例文帳に追加

熱交換器４０では、セルスタック１０を包囲する弧状の排ガス流路４２，４２・・及び酸化ガス流路４３，４３・・が径方向へ交互に配列されている。 - 特許庁

The barrel part 6 is provided with three flow paths 10 corresponding to three branching tubes 4, and the flow paths 10 join together within the barrel part 6.例文帳に追加

また、胴部６は、３つの分岐管４に対応する３つの流路１０が形成されており、この流路１０は胴部６の内部で合流する。 - 特許庁

The data flow may be routed over the first and second data paths to maintain the quality of service for the data flow.例文帳に追加

データフローは、そのサービス品質を維持するために第１および第２のデータパスを経由して転送される。 - 特許庁

The flow scheduler checks usage of bandwidths of all paths through which the specific flow can pass.例文帳に追加

フロースケジューラは、当該特定フローが通過しうるすべてのパスの帯域幅の使用状況をチェックする。 - 特許庁

An ink-jet head includes a flow path unit 9 in which a sub-manifold flow path 105a and a plurality of individual ink flow paths communicating with the sub-manifold flow path 105a are formed.例文帳に追加

インクジェットヘッドが、副マニホールド流路１０５ａとこれに連通する複数の個別インク流路とが形成された流路ユニット９を有している。 - 特許庁

The duct connecting members 70, 71 and 72 have a tapered flow path for communicating the flow paths of the unit-side cooling ducts 46, 47 and 48 and the flow paths of the body-side cooling ducts 60, 61 and 62.例文帳に追加

ダクト連結部材７０，７１，７２は、ユニット側冷却ダクト４６，４７，４８の流路と本体側冷却ダクト６０，６１，６２の流路とを連通させるテーパ状の流路を有する。 - 特許庁

The pressure chambers 206 separately communicate with the circulation-side common flow paths 202 through the ink circulation paths 214.例文帳に追加

複数の圧力室２０６はそれぞれインク循環路２１４を介して循環側共通流路２０２と連通している。 - 特許庁

The first and the second inlet connecting flow-paths 52, 54 are established to have different numbers of flow-path grooves respectively, and a first and a second outlet connecting flow-paths 56, 58 are established to have different numbers of flow-path grooves respectively.例文帳に追加

第１および第２の入口連絡流路５２、５４は、それぞれ異なる流路溝本数に設定される一方、第１および第２の出口連絡流路５６、５８は、それぞれ異なる流路溝本数に設定される。 - 特許庁

The gas is divided into a plurality of small streams and made beam-like by narrowing divided flow paths to accelerate the flow rate.例文帳に追加

ガスを多数の小さな流れに分割し、分割した流路を狭めて、流速を早めてビーム状にする。 - 特許庁

A plurality of channel flow paths 12 establishing communication between the gap and the flow in side zone are formed by the protrusion.例文帳に追加

間隙と流入側領域とを連通する複数のチャンネル流路(12)が突条によって形成される。 - 特許庁

The Flow activity is a structured activity, containing other activities separated into individualcontrol paths or branches. 例文帳に追加

Flow アクティビティーは、個々の制御パスまたは分岐に分離されるほかのアクティビティーを含む、構造化されたアクティビティーです。 - NetBeans

The catalyst beds and gas flow paths are configured so that gas flow is downward through each catalyst volume.例文帳に追加

該触媒床およびガス流通路はガス流が各触媒体積を通って下方に向く様に構成されている。 - 特許庁

In each gas path, plural continuous paths passing through adjacent paths are formed, in which the density of formation for these paths is designed to be larger on downstream side for a gas flow.例文帳に追加

各ガス通路には隣り合う通路を連通する連通路が複数形成され、この連通路の形成密度はガス流れ方向の下流側ほど大きく設定される。 - 特許庁

As the exhaust gas flow paths 42, 42... are formed in a vertical type, they can efficiently exhaust gas from the preheat unit 30 fixed below the cell stack 10 to the outside through the vertical flow paths, and are doubled as the exhaust gas flow paths of the preheat unit 30.例文帳に追加

排ガス流路４２，４２・・は縦型であることにより、セルスタック１０の下方に装備される予熱装置３０の排ガスを、縦向き流路を通して外部へ効率的に排出することができ、予熱装置３０における排ガス流路を兼ねる。 - 特許庁

Thus, when the heat transport apparatus 1 is used for a long time for example and the pressure in the flow paths P1-P4 increases, the bellows 6 are activated to reduce the pressure in the flow paths P1-P4 to suppress the increase in pressure of the flow paths P1-P4.例文帳に追加

このため、例えば、熱輸送装置１を長期間使用し流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力が増加するときに、ベローズ６を作動させて流路Ｐ１〜Ｐ４を減圧することにより、流路Ｐ１〜Ｐ４の圧力の増加を抑制することができる。 - 特許庁

In the distributor, at least the branch part flow paths of the main stream part flow path and the branch part flow paths are composed of outside components b and inside components a joined to the inside of the outside components.例文帳に追加

この分配器は、主流部流路と分岐部流路のうちの少なくとも分岐部流路が、外側部品ｂと、この外側部品の内側に接合された内側部品ａとで構成されている。 - 特許庁

Hydraulic fluid flow paths 67 and 68 communicating with the pressure sensors 57 and 58 are connected to each other via a throttle, and air in one of the hydraulic fluid flow paths is removed using the other hydraulic fluid flow path.例文帳に追加

前記圧力センサ５７，５８につながる作動液流路６７，６８同士は絞りを介して相互接続し、一方の作動液流路を利用して他方の作動液流路中のエア抜きを行う。 - 特許庁

The exhaust gas flow paths 42, 42... are formed in such a vertical type that the vertical direction flow paths disposed in parallel to the stacking direction of cells are assembled in a meadering pattern from the inner circumference to the outer circumference.例文帳に追加

排ガス流路４２，４２・・は、電池セルの積層方向に平行な方向の縦向き流路を内周部から外周部へ蛇行状に組み合わせた縦型である。 - 特許庁

In an area adjacent to the upstream side space 92, right and left upper flow paths 65, 67 and lower flow paths 66, 68 are provided through which air flowing in and out of the adsorbing elements 81, 82 passes.例文帳に追加

上流側空間（92）に隣接する部分には、吸着素子（81,82）へ流入出する空気が通過する左右の上部流路（65,67）と下部流路（66,68）とが設けられる。 - 特許庁

The respective flow paths are formed in parallel to each other at fixed intervals, and the interval N between the adjacent flow paths and the interval M between adjacent electrodes have a fixed relation between them.例文帳に追加

上記各流路は一定の間隔で平行に形成され、隣接する流路間の間隔Ｎが隣接する上記電極間の間隔Ｍと一定の関係を有する。 - 特許庁

To prevent the leakage of combustion air from the divided flow paths formed to a wind box.例文帳に追加

風箱に形成した分割流路からの燃焼用空気の洩れを防止する - 特許庁

A uniform flow is formed even in a narrow flow path of complicated structure and shape of the pump, and a temperature of all the flow paths and flow path forming surface thereof is uniformly maintained.例文帳に追加

ポンプの複雑な構造・形状の狭い流路に内でも一様な流れを形成し、すべての流路及びその流路形成面の温度を均一に維持する。 - 特許庁