| 意味 | 例文 |
flowing throughの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5131件
Moreover, the current flowing through an anode terminal is equal to the current flowing through a cathode terminal.例文帳に追加
また、アノード端子を流れる電流とカソード端子を流れる電流は等しい。 - 特許庁
Is a warrior also not a man with blood flowing through his veins?例文帳に追加
武士も血の邇うた 入聞老あうう ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Channel the element flowing through your body to your blade.例文帳に追加
体に流れる因子を刀身に込めろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's flowing through the same person what does it mean??例文帳に追加
同じ人間に流れてるって 事ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FLOWING-THROUGH TYPE ACCUMULATOR AND PUMP CONTROLLER例文帳に追加
貫流形アキュムレータおよびポンプ制御装置 - 特許庁
And from reconstructed images of blood flowing through the brain例文帳に追加
そして脳の血流を再現した画像や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To uniformize current values of output currents flowing through K driving transistors.例文帳に追加
出力電流の電流値を均一にする。 - 特許庁
The heater (19) heats a refrigerant flowing through the liquid tube (12).例文帳に追加
ヒータ(19)は液管(12)を流れる冷媒を加熱する。 - 特許庁
You and I have got same blood flowing through our veins.例文帳に追加
しょせんお前にも 俺と同じ血が流れてんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Air for sucking is introduced to an air flowing pipe A2 through air flowing pipes A1, A3.例文帳に追加
吸引のためのエアはエア流通管A1,A3を経由してA2に導かれる。 - 特許庁
The river flowing through our town is very beautiful. 例文帳に追加
私たちの町を流れている川はとても綺麗です。 - Weblio Email例文集
To reduce the jitter of a current flowing through a laser diode.例文帳に追加
レーザダイオードに流れる電流のジッタを低減する。 - 特許庁
There's a rush of energy flowing through my body.例文帳に追加
<体の中から エネルギーが 湧いてくるような気がします> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A current flowing through the power feeder 43 separately flows through conductive wires 45a, 45b, and a current flowing through the short circuit 44 separately flows through conductors 46a, 46b.例文帳に追加
給電部43を流れる電流は導線45a,45bを分流し、短絡部44を流れる電流は導線46a,46bを分流する。 - 特許庁
Heat from the first medium flowing through the first passage 120 is transferred to the second medium flowing through the heat absorbing part 11.例文帳に追加
第1経路(120)を流れる第1媒体からの熱が吸熱部(11)を流れる第2媒体に伝わる。 - 特許庁
To provide a current control circuit for effectively turning on/off a current flowing through a coil.例文帳に追加
コイルを流れる電流を効果的にオンオフする。 - 特許庁
a decrease in voltage along a conductor through which current is flowing 例文帳に追加
電流が流れる導体における電圧の減少 - 日本語WordNet
To reduce the passage resistance of oxygen flowing through an oxygen flowing passage of a separator.例文帳に追加
セパレーターの酸素流動路を流動する酸素の流路抵抗の低減等を図る。 - 特許庁
To provide a water cleaning system for cleaning water flowing through a water flowing path.例文帳に追加
水の流れ経路を通って流れる水を浄化する浄水システムを提供すること。 - 特許庁
To reduce waveform distortion of a current flowing through a transmission line.例文帳に追加
伝送線に流れる電流の波形歪みを低減する。 - 特許庁
OPTICAL CHARACTERISTIC MEASURING INSTRUMENT OF SAMPLE FLOWING THROUGH FLOW CELL例文帳に追加
フローセル中を流れるサンプルの光学的特性計測装置 - 特許庁
a pass in a mountain ridge with no stream flowing through it 例文帳に追加
山の尾根沿いに小川の流れていない尾根沿いの小道 - 日本語WordNet
To surely prevent the leakage of fluid flowing through the inside of pipes connected through a flange.例文帳に追加
フランジ接続された配管内を流れる流体の漏れを確実に防止する。 - 特許庁
Therefore the reaction gas 8a flowing out through the through hole 7 is suppressed.例文帳に追加
このため、反応ガス8aが、貫通穴7を通じて吹き出すことが抑制される。 - 特許庁
A current detection part measures current flowing through the secondary battery.例文帳に追加
電流検出部は、二次電池を流れる電流を測定する。 - 特許庁
Also, a flowing path 64 goes through the exhaust gas plug main body 52.例文帳に追加
また、排気用栓の本体は、流通路64が貫通する。 - 特許庁
Consequently, the current flowing through the soft switching coil L2 gradually increases, and the current flowing through the freewheel diode FD2 gradually decreases.例文帳に追加
これにより、ソフトスイッチング用コイルL2に流れる電流が漸増し、フリーホイールダイオードFD2に流れる電流が漸減する。 - 特許庁
A current flowing through choke coils 5L1 and 5L3 and a current flowing through choke coils 5L2 and 5L4 will be in balanced state and stabilized.例文帳に追加
チョークコイル5L1,5L3を流れる電流と、チョークコイル5L2,5L4を流れる電流とが均衡状態となり、安定化する。 - 特許庁
By such composition, the direction of a current flowing through the X electrode can be opposite to that of a current flowing through the Y electrode.例文帳に追加
このように構成すれば、X電極とY電極とに流れる電流の向きを互いに逆向きとすることができる。 - 特許庁
The direction of current flowing through the second metal layer 5 and the direction of current flowing through the fourth metal layers 38 are opposite to each other.例文帳に追加
第2金属層5を流れる電流の方向と第4金属層38を流れる電流の方向とが逆方向になる。 - 特許庁
But this cursed blood flowing through my veins is anything but normal.例文帳に追加
でも 私の中を流れるこの呪われた血は普通じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the condition of tides passing each other caused by the water flowing through different underground veins 例文帳に追加
水脈の関係で潮流と潮流が入れ違うこと - EDR日英対訳辞書
The shaft rotates to allow the plug to pass through the pathway until the blood stops flowing through the blood vessel.例文帳に追加
このシャフトは、血流が血管を通して止まるまで、回転してプラグを通路に通す。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)