「fluctuations」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The prices are subject to fluctuations. 例文帳に追加

相場には狂いがある - 斎藤和英大辞典

Stocks are subject to fluctuations. 例文帳に追加

株は相場が狂いやすい - 斎藤和英大辞典

There are fluctuations of the market. 例文帳に追加

市価には高下がある - 斎藤和英大辞典

fluctuations that occur during each day 例文帳に追加

毎日起こる変動 - 日本語WordNet

the fluctuations of gaining and losing something 例文帳に追加

得ることと失うこと - EDR日英対訳辞書

TORQUE FLUCTUATIONS ABSORBER例文帳に追加

トルク変動吸収装置 - 特許庁

(Impact of fluctuations in foreign exchange rates)例文帳に追加

（為替変動の影響） - 経済産業省

(a) Mid-term fluctuations in asset prices and fluctuations in credit volumes例文帳に追加

①資産価格の中期変動と信用量の変動 - 経済産業省

The prices are subject to violent fluctuations. 例文帳に追加

物価が暴騰暴落する - 斎藤和英大辞典

The prices are subject to violent fluctuations. 例文帳に追加

相場の変動が烈しい - 斎藤和英大辞典

The prices are subject to violent fluctuations. 例文帳に追加

相場の変動は烈しい - 斎藤和英大辞典

The prices are liable to fluctuations. 例文帳に追加

物価には上がり下がりがある - 斎藤和英大辞典

The price is subject to violent fluctuations. 例文帳に追加

この相場には乱高下がある - 斎藤和英大辞典

inappreciable fluctuations in temperature 例文帳に追加

温度におけるごくわずかな変動 - 日本語WordNet

the act of anticipating fluctuations in market price, called stock market forecast 例文帳に追加

相場の変動を予期すること - EDR日英対訳辞書

CIRCUIT FOR PREVENTING DC VOLTAGE FLUCTUATIONS例文帳に追加

直流電圧変動防止回路 - 特許庁

1. Mid-term fluctuations in asset prices例文帳に追加

1．資産価格の中期変動 - 経済産業省

1. Mid-term fluctuations in asset prices例文帳に追加

資産価格の中期変動 - 経済産業省

To eliminate a malfunction associated with operation torque fluctuations by reducing the operation torque fluctuations.例文帳に追加

作動トルク変動を低減することによって作動トルク変動に伴う不具合を解消する。 - 特許庁

To provide a drum brake with little fluctuations of braking force due to the fluctuations in the coefficient of friction.例文帳に追加

摩擦係数の変動によるブレーキ力の変動が小さいドラムブレーキを提供する。 - 特許庁

To reduce fluctuations of the gain of an amplifier due to variations of semiconductor manufacturing processes or temperature fluctuations.例文帳に追加

半導体製造プロセスのばらつきもしくは温度変動による増幅器の利得の変動を軽減する。 - 特許庁

DISASTER URGENT GROUND FLUCTUATIONS ANALYSIS SYSTEM AND DISASTER URGENT GROUND FLUCTUATIONS ANALYSIS METHOD例文帳に追加

災害緊急地盤変動解析システム及び災害緊急地盤変動解析方法 - 特許庁

To improve C/N, and to control fluctuations in oscillation frequency due to the fluctuations in power supply voltages.例文帳に追加

Ｃ／Ｎが良好で、電源電圧変動による発振周波数の変動を抑制可能にする。 - 特許庁

That has no effect on the fluctuations in the number of medical cases. 例文帳に追加

それは症例の増減に影響していない。 - Weblio Email例文集

There are no drastic fluctuations in that transition.例文帳に追加

その推移には大幅な変動はない。 - Weblio Email例文集

There are sharp fluctuations in this magazine's circulation. 例文帳に追加

この雑誌は購読者の増減がはなはだしい. - 研究社 新和英中辞典

Compared with other categories of food, vegetables suffer sharp fluctuations in price. 例文帳に追加

野菜は他の食品に比べて価格の変動が激しい. - 研究社 新和英中辞典

he kept a record of price fluctuations 例文帳に追加

彼は価格の変動を記録に残した - 日本語WordNet

fluctuations that occur between one day and the next 例文帳に追加

当日とその次の日の間に起こる変動 - 日本語WordNet

an indicator that shows the fluctuations of stock market quotations, called the price index of stocks 例文帳に追加

株価指数という,株式相場の変動を示す数値 - EDR日英対訳辞書

of the fluctuations of market prices, to grow weak 例文帳に追加

(相場の値動きが)にぶって下がり気味になる - EDR日英対訳辞書

daily fluctuations of temperature, humidity, and atmospheric pressure 例文帳に追加

気温,湿度,気圧の一日の間の変化 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon of no market fluctuations called a {cherry blossom market price} 例文帳に追加

花見相場という,相場の横ばい現象 - EDR日英対訳辞書

a stock market centers itself around issuances with favorable fluctuations in prices 例文帳に追加

値動きの良い銘柄を中心に動く株式相場 - EDR日英対訳辞書

an index which tends to lag behind economic fluctuations 例文帳に追加

景気の変動に遅れて動く傾向のある指標 - EDR日英対訳辞書

To quantitatively evaluate fluctuations in a voice specific to a speaker.例文帳に追加

発声者に固有の声の揺らぎを定量的に評価する。 - 特許庁

The value of the temperature difference is corrected according to the water temperature fluctuations.例文帳に追加

水温変動に応じて、該温度差の値に補正を加える。 - 特許庁

NUCLEAR POWER GENERATION SYSTEM ADAPTABLE TO LOAD FLUCTUATIONS例文帳に追加

負荷変動に対応可能な原子力発電システム - 特許庁

The discharge rate of beverage is detected from a voltage value that is proportional to load fluctuations because of voltage fluctuations caused by the load fluctuations, and the time to discharge the beverage is detected based on the time from the start to the end of the voltage fluctuations.例文帳に追加

荷重の変動に伴う電圧変動によって、荷重の変動に比例した電圧値から飲料の吐出量を検出するとともに、電圧変動開始から終了までの時間から飲料の吐出時間を検出する。 - 特許庁

Section 2 Evaluation of current account balance fluctuations例文帳に追加

第２節 経常収支変動の評価 - 経済産業省

(1) Long-term and short-term fluctuations in the current account balance例文帳に追加

a 経常収支の長期的変動と短期的変動 - 経済産業省

Figure 3.1.9 Impact on corporate profits of exchange rate fluctuations例文帳に追加

第3-1-9図　為替変動が企業収益に与える影響 - 経済産業省

Figure 3.1.36 Fluctuations in number of GATT/WTO members and proportion of developing countries例文帳に追加

第3-1-36図　GATT／WTO参加国数と途上国の割合の推移 - 経済産業省

Figure 3.1.51 Fluctuations in Japan's exports of agricultural, forestry and fishery products例文帳に追加

第3-1-51図　我が国の農林水産物の輸出額の推移 - 経済産業省

31) Refers to the risk of price fluctuations in marketable securities held by the financial institution.例文帳に追加

31　所有する有価証券の相場変動リスク等。 - 経済産業省