「fluctuations」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, even if laminate deviations or cutting slippages occurs, the fluctuations of the impedance values of the input/output electrodes 135 and 136 can be suppressed to small values.例文帳に追加

これにより、積層ずれや裁断ずれが生じても入出力電極１３５，１３６のインピーダンス値の変動を小さく抑えることができる。 - 特許庁

To make tracking control with high precision by detecting direct current fluctuations of a push pull signal by disk eccentricity with high precision.例文帳に追加

ディスク偏心によるプッシュプル信号の直流変動を高精度に検出し、トラッキング制御を高精度に行う。 - 特許庁

Further, fluctuations in characteristics caused by variations in the mutual spacing between the dot bodies 107 can be suppressed.例文帳に追加

また、金ドット体１０７の相互の間隔のばらつきを原因とする特性のばらつきを抑えることも可能となる。 - 特許庁

The membrane filtration can be performed stably at the high flux over a long period of time regardless of fluctuations of the turbidity of original water.例文帳に追加

原水濁度の変化に関係なく、長期間にわたり高流束での安定した膜ろ過が可能である。 - 特許庁

To achieve the suppression of rapid pressure fluctuations in a header pipe and surging prevention of an LNG pump using one regulating valve.例文帳に追加

１つの調節弁を用いてヘッダ配管の急激な圧力変動の抑制とＬＮＧポンプのサージング防止とを実現する。 - 特許庁

Consequently, a generated clock CLK' as the output of a 2nd delay circuit DELAY2 are prevented from having fluctuations on its time base.例文帳に追加

これにより、第２遅延回路ＤＥＬＡＹ２の出力である生成クロックＣＬＫ’の時間軸上での揺らぎを防止する。 - 特許庁

CONTROL OVER FLUCTUATIONS IN BEAM POINTING ERROR, BEAM POSITIONING ERROR, BEAM SIZE ERROR OR BEAM DIVERGENCE ERROR OF BEAM OF LIGHT BY OPTICAL APPARATUS例文帳に追加

光学装置による光ビームの指向性エラー、位置エラー、サイズエラー、または発散度エラーの変動制御 - 特許庁

To provide a level shift circuit that can prevent malfunction attended with fluctuations in a high level floating offset voltage while suppressing increase in the loss.例文帳に追加

損失の増大を抑えつつ、高圧側浮遊オフセット電圧の変動に伴う誤動作を防止できるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a homogenous and eye-friendly organic light emitting display device by reducing fluctuations of brightness due to wiring resistance and preventing crosstalk between the devices.例文帳に追加

配線抵抗による輝度のばらつきを低減し、かつ素子間のクロストークを防止し、均質で見やすい有機発光表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sound transmission apparatus to reduce the fluctuations of the sound reproduction of a plurality of spots, when the sound is reproduced simultaneously in the plural spots.例文帳に追加

複数箇所で同時に音声を再生する際、複数箇所の音声再生の揺らぎを低減することのできる音声伝送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of suppressing fluctuations in the impedance due to a level change in a control signal.例文帳に追加

制御信号の電位変化によるインピーダンスの変動を抑制することができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel gas supply device for a fuel cell, which can effectively suppress pressure and flow fluctuations of fuel gas.例文帳に追加

燃料ガスの圧力変動や流量変動を効果的に抑制可能な燃料電池用燃料ガス供給装置を提供する。 - 特許庁

A delay regulation calculation step S102 calculates variations in delay time in each cell depending on the supply voltage fluctuations.例文帳に追加

遅延変動率比算出ステップＳ１０２では、電源電圧の変動に応じた各セルの遅延時間の変動が算出される。 - 特許庁

To stably detect a phase modulation part almost without being affected by amplitude fluctuations of a wobble signal.例文帳に追加

ウォブル信号の振幅変動による影響をほとんど受けることなく位相変調部分の検出を安定して行う。 - 特許庁

APPARATUS FOR MIXING LIQUID WITH HIGH ACCURACY IN PROPORTION TO FREQUENT FLUCTUATIONS OF FLOW RATE OF PIPE AND WATER AND CHEMICAL LIQUID SPRINKLING DEVICE OF FARM USING THE SAME例文帳に追加

パイプの頻繁な流量変動に高精度で流量比例混入する装置及び同装置を用いた農場の散水兼薬液散布装置 - 特許庁

Fluctuations in acceleration/deceleration are suppressed and prevented by compensating the target car speed in transition to the target car speed minimum value Vspmin to a small value.例文帳に追加

また、目標車速最小値Ｖ_spmin への移行にフィルタをかけ、加減速度の変動を抑制防止する。 - 特許庁

To suppress an increase in computation quantity, and a deterioration in resolution and sharpness, and to effectively reduce fluctuations of a border part due to noise.例文帳に追加

計算量の増大や解像度・先鋭度の劣化を抑え、かつ、ノイズによる境界部の揺らぎを有効に低減すること。 - 特許庁

To provide a hysteresis inverter circuit with high accuracy, the path scale of which is small and which is not influenced by the fluctuations of the input voltage.例文帳に追加

路規模が小さく、入力電圧の変動に影響されない高精度のヒステリシスインバータ回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To evaluate crystallinity of a semiconductor thin film with accuracy, regardless of the fluctuations of the thickness and dielectric constant of a base material.例文帳に追加

基材の厚み及び誘電率の変動にかかわらず、精度良く半導体薄膜の結晶性を評価すること。 - 特許庁

Waveform fluctuations in the short mark period are enhanced by such a high-frequency region enhancement processing, and a zero-crossing state over a slice level is improved.例文帳に追加

かかる高域強調処理により、短マーク期間における波形変動が強調され、スライスレベルに対するゼロクロス状態が改善される。 - 特許庁

To provide an optical path length variable cell strong against complicated works accompanied by the measurement of absorbancy, contamination and fluctuations of a light source or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、吸光度測定に伴う煩雑な作業や、汚れ、光源等の変動に強いセルを提供することである。 - 特許庁

A tracking control residual is minimized by making small an influence of fluctuations of an SPP signal by using a variable mixing ratio DPP system.例文帳に追加

可変混合比ＤＰＰ方式を用いることでＳＰＰ信号の揺らぎの影響を小さくし、トラッキング制御残差を最小する。 - 特許庁

A pattern generator 250 generates a frequency correction control signal for tracking frequency fluctuations of the serial data from the up/down signal.例文帳に追加

パターン発生器２５０は、アップ／ダウン信号からシリアルデータの周波数変動に追従するための周波数補正制御信号を生成する。 - 特許庁

In steps S203-S205, line spacing values in a document image are extracted and a variance is calculated for fluctuations in the line spacing values.例文帳に追加

ステップＳ２０３〜Ｓ２０５において、文書画像における行間隔値を抽出して該行間隔値のばらつきとして分散を算出する。 - 特許庁

To simplify a step of extracting the capacitance between adjacent wiring patterns by suppressing fluctuations in a pattern density within a connection wiring layer.例文帳に追加

接続配線層内のパターン疎密度の変動を抑えて，隣接配線パターン間容量値の抽出工程を簡単化する。 - 特許庁

To synchronously output image data and sound data in the intended timing with an encoder even when there are fluctuations in a PTS and an internal STC.例文帳に追加

ＰＴＳと内部ＳＴＣに揺らぎが発生する場合でも、符号化器が意図したタイミングで画像データ、音声データを同期出力する。 - 特許庁

To obtain a preset dispersion equalizing function and an adaptive dispersion equalizing function and to correct both the timing jitter and intensity fluctuations of a signal at the same time.例文帳に追加

プリセット分散等化機能と適応分散等化機能を兼ね備え、さらに信号のタイミングジッタと強度揺らぎの両方を同時に補正する。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator that can suppress fluctuations in the entire current consumption and to provide a communication equipment employing the voltage controlled oscillator.例文帳に追加

全体の消費電流の変動を抑えることが可能な電圧制御発振器及びそれを用いた通信機を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous compressing, phase compensating, and waveform shaping apparatus for an ultrashort light pulse which can compensate phase fluctuations fast with high sensitivity.例文帳に追加

高速に高感度に位相揺らぎを補償できる自律型超短光パルス圧縮・位相補償・波形整形装置を提供する。 - 特許庁

To maximize heterodyne detection efficiency by automatically controlling the plane of polarization in case there are irregular fluctuations in the plane of polarization of the received light.例文帳に追加

受信光の偏波面が不規則に変動した際に、偏波面を自動制御して、ヘテロダイン検波における検波効率を最大にする。 - 特許庁

To provide a frequency stabilization light source in which an oscillation frequency is always stable in fluctuations of a long-termed element characteristic, and a mode jump does not occur.例文帳に追加

長期的な素子特性の変動に対しても発振周波数が常に安定で、かつ、モード跳びのない周波数安定化光源を提供する。 - 特許庁

To suppress the fluctuations in the temperature of gas before and after passage while keeping the removal capacity of a chemical substance in the passing gas.例文帳に追加

通過する気体中の化学物質の除去性能を維持しつつ、通過の前後における気体の温度変動を抑制する。 - 特許庁

To correct fluctuations in an oscillated frequency due to a temperature change in an oscillator employing a dielectric resonator(DR).例文帳に追加

ＤＲ（誘電体共振器）を用いた発振器の温度変化による発振周波数の変動を補正する。 - 特許庁

To provide a device and a method which reduce fluctuations in the timing delay of the output signal obtained from an SOI technology sense amplifier.例文帳に追加

ＳＯＩテクノロジ・センス・アンプから獲得された出力信号のタイミング遅延変動を低減させる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular output monitoring device that can monitor periodic fluctuations in output signals of a vehicular electronic control device.例文帳に追加

車両用電子制御装置の出力信号の周期的変動を監視することができる車両用出力監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device that has a high effect of absorbing shock during clutch engagement and torque fluctuations of an engine while having a small physical constitution.例文帳に追加

体格が小さく、クラッチ連結時の衝撃およびエンジンのトルク変動を吸収する効果が高い動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an interface circuit for automatically adjusting fluctuations of the delay time of data transmission, and for ensuring phase difference for correctly receiving data.例文帳に追加

データ伝送の遅延時間の変動を自動で調整し、データを正しく受信するための位相差を確保するインターフェース回路を提供する。 - 特許庁

To minimize phase fluctuations in two systems of signals at frequency conversion and when the signals pass through a rotation device section.例文帳に追加

周波数変換時及び回転機構部の通過時による２系統の信号の位相変動を最小限に抑えるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply circuit that reduces the fluctuations in the output voltage, while improving the start-up speed of an output voltage.例文帳に追加

出力電圧の立ち上がりスピードを向上しつつ、出力電圧の揺らぎを低減することが可能な電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device that can restrain size fluctuations of memory elements and accurately detect data, and is highly reliable.例文帳に追加

メモリ素子のサイズのばらつきを抑制し、正確にデータを検出することができ、かつ、信頼性の高い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

This device having a very simple circuit configuration can detect the fluctuations in the space potential due to thunderclouds, by using these characteristics of the coherer.例文帳に追加

この性質を利用して極めて単純な回路構成により、雷雲による空間電位の変動を検知することに成功した。 - 特許庁

To provide a clock regenerating device which regenerates a clock of stable frequency even in case of fluctuations of packet transmission delay.例文帳に追加

パケット伝送遅延の揺らぎが生じる場合においても、安定した周波数のクロックを再生するクロック再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle steering device capable of attaining satisfactory steering feeling by restraining fluctuations in steering reaction.例文帳に追加

操舵反力の変動を抑制して良好な操舵フィーリングを実現することのできる車両用操舵装置を提供すること。 - 特許庁

In steps S203-S206, character spacing values in a document image are extracted and a variance is calculated for fluctuations in the character spacing values.例文帳に追加

ステップＳ２０３〜Ｓ２０６において、文書画像における文字間隔値を抽出して該文字間隔値のばらつきとして分散を算出する。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analysis device with improved analytical precision, regardless of the fluctuations in the working accuracy, at measurement spots.例文帳に追加

測定スポットの加工精度にばらつきがあっても分析の精度の向上を実現できる分析方法と分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁