「fluctuations」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce fluctuations in the load to a flocculation and sedimentation apparatus even if large quantitative fluctuations are generated in the liquid to be treated to a raw water tank.例文帳に追加

原水槽に対する被処理液に大きな量的変動があった場合でも、凝集沈殿装置への負荷変動が小さくなるようにすること。 - 特許庁

To compensate fluctuations in an output bias voltage with respect to temperature or power supply voltage fluctuations in a simple configuration.例文帳に追加

温度変動や電源電圧変動に対する出力バイアス電圧の変動を簡易な構成によって補償すること。 - 特許庁

To provide a liquid chromatograph apparatus capable of reducing baseline fluctuations due to pressure fluctuations, when a sample is introduced.例文帳に追加

試料導入時の圧力変動によるベースライン変動を低減可能な液体クロマトグラフ装置を実現する。 - 特許庁

Besides, the difference in the pressure fluctuations of the pressure chambers 6 hardly occurs, so that the velocity fluctuations of the liquid discharged from the nozzle 21 can be curbed.例文帳に追加

しかも、圧力室６の圧力変動の差が生じにくくなるので、ノズル２１から吐出される液体の速度変動を抑制できる。 - 特許庁

To solve the problem that temperature fluctuations in the longitudinal direction of a rough bar steel of hot rolled steel plate and temperature fluctuations resulting from a skid mark cannot be governed.例文帳に追加

熱延鋼板の粗バーの長手方向への温度変動やスキッドマークに起因した温度変動等を抑制することができない。 - 特許庁

Thus, fluctuations of the operation rate of the digital signal processing circuit for the vertical period is controlled, and the fluctuations of the power supply voltage can be suppressed.例文帳に追加

これにより、垂直周期におけるデジタル信号処理回路の動作率の変化が抑制され、電源電圧の変動が抑えられる。 - 特許庁

To detect fluctuations in a broadcast band in details and efficiently transmit data of a data broadcast program in response to the fluctuations.例文帳に追加

放送帯域の変動を木目細かく検出でき、この変動に応じてデータ放送のデータを効率良く伝送できるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply device that can supply a fixed current even if there happen power supply voltage fluctuations or load fluctuations.例文帳に追加

電源電圧の変動や負荷変動が発生しても一定の電流を供給することができる電源装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, a liquid chromatographic apparatus, capable of reducing the baseline fluctuations due to pressure fluctuations at the sample introduction can be realized.例文帳に追加

これにより、試料導入時の圧力変動によるベースライン変動を低減可能な液体クロマトグラフ装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a power supply device for reducing fluctuations in an output voltage due to load fluctuations while suppressing a consumption current of the device as a whole.例文帳に追加

装置全体の消費電流をできるだけ抑制しつつ、負荷変動に伴う出力電圧の変動を軽減できるようにした電源装置の提供。 - 特許庁

To suppress defects in picture quality due to potential fluctuations of a common power supply line by suppressing the potential fluctuations of the common power supply line in a threshold correction preparation period.例文帳に追加

閾値補正準備期間での共通電源供給線の電位の揺れを抑え、当該電位の揺れに起因する画質不良の発生を抑制する。 - 特許庁

Since fluctuations of the luminance distribution or the like caused by the electrode wear is corrected by the movement of the negative electrode 11, fluctuations of the luminance distribution or the like is small.例文帳に追加

電極消耗に起因する輝度分布等の変動を、陰極電極１１の移動により修正するので輝度分布等の変動が少ない。 - 特許庁

To provide a power supply circuit capable of improving a transient response and minimizing fluctuations in output voltage caused by load fluctuations.例文帳に追加

過度応答を向上させ、負荷変動による出力電圧の変動を極力抑えることができる電源回路を提供する。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion-type heat mode recording material whose sensitivity fluctuations due to humidity fluctuations are inhibited.例文帳に追加

湿度の変動による感度変動が抑えられた光熱変換型ヒートモード記録材料を提供する。 - 特許庁

To produce output rotation with less fluctuations by maximizing the absorption of fluctuations such as pulsations of input rotation.例文帳に追加

入力回転に含まれる脈動等の変動をできるだけ多く吸収して、変動の少ない出力回転が得られるようにする。 - 特許庁

The light-receiving element 10 is formed inside the fluctuations range of the through-hole 9 and detects the changes in the amount of light received, accompanying the fluctuations in the through-hole 9.例文帳に追加

受光素子１０は、貫通孔９の揺動範囲内に形成され、貫通孔９の揺動に伴う受光量の変化を検出する。 - 特許庁

To suppress voltage fluctuations such as a voltage drop generated when a load fluctuations with high efficiency, without increasing an IC circuit scale.例文帳に追加

ＩＣ回路規模を大きくすることなく、負荷変動時の電圧低下などの電圧変動を効率よく抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a current-voltage conversion circuit that has an excellent response and provides a stable output against temperature fluctuations and fluctuations in a drive power supply.例文帳に追加

応答性に優れ、温度変動および駆動電源変動に対して安定な出力が得られる電流−電圧変換回路を提供する。 - 特許庁

rapid fluctuations of voltage between parts of the cerebral cortex that are detectable with an electroencephalograph 例文帳に追加

脳波計で見るために大脳皮質の各所に置いた電圧の速い変動 - 日本語WordNet

the act of buying speculatively with the aim of gaining marginal profits from fluctuations in the market 例文帳に追加

相場で,価格変動差益を得ようと投機的に買うこと - EDR日英対訳辞書

a system of fluctuations when a central bank intervenes in foreign exchange 例文帳に追加

中央銀行が外国為替相場に介入する変動相場制 - EDR日英対訳辞書

a form of selling where the prices are not set but determined by market price fluctuations 例文帳に追加

製品に定価を設定せず物価変動に従う販売方式 - EDR日英対訳辞書

a fund in the national budget used for adjusting exchange fluctuations named {the exchange stabilization fund} 例文帳に追加

為替安定基金という,為替変動調整のための政府基金 - EDR日英対訳辞書

(xxxvi) Direct current power units with lower fluctuations of voltage and current 例文帳に追加

（三十六）　電圧又は電流の変動が少ない直流の電源装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide stable operation inhibiting combustion fluctuations of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃焼変動を抑えた安定な運転を実現する。 - 特許庁

To reduce the oscillations (or fluctuations) generated in a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジンにおいて発生する振動（又は変動）を低減すること。 - 特許庁

Accordingly, the torque fluctuations can be sufficiently absorbed.例文帳に追加

したがって、十分にトルク変動の吸収することができる。 - 特許庁

To reduce engine torque fluctuations due to load by power generation and perform minimum power generation.例文帳に追加

発電負荷によるトルク変動を小さくして最低限の発電を行う。 - 特許庁

The differential output involves fluctuations centered at the mean.例文帳に追加

この差分出力には、平均値を中心として揺らぎが現れる。 - 特許庁

HIGH PRESSURE MERCURY LAMP FOR REDUCED SENSITIVITY TO FLUCTUATIONS OF ACTUATION PARAMETER例文帳に追加

動作パラメーターの変動に対する感度の低減した高圧水銀ランプ - 特許庁

To suppress fluctuations of electron emission characteristics in driving the electron source.例文帳に追加

電子源の駆動時における電子放出特性の変動を抑制する。 - 特許庁

To correct zero ampere level current fluctuations in current measurement.例文帳に追加

電流測定におけるゼロ・アンペア・レベルの電流変動を補正する。 - 特許庁

To suppress the vibrations of a carbody resulting from the torque fluctuations of the engine.例文帳に追加

エンジンのトルク変動に起因する車体の振動を抑制する。 - 特許庁

To prevent fluctuations of output voltages among multiple voltage generating devices.例文帳に追加

複数の電圧発生装置の間で出力電圧がばらつかないようにする。 - 特許庁

Secondly, individual decomposed fluctuations of the flow velocity are converted into fluid forces.例文帳に追加

次に、分解された個々の流速変動を流体力に変換する。 - 特許庁

EQUALIZATION PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR PERIODIC FLUCTUATIONS IN TRANSMISSION LINE CHARACTERISTIC例文帳に追加

伝送路特性の周期的変動に対する等化処理方法及び装置 - 特許庁

To provide a motor controller capable of suppressing fluctuations in torque.例文帳に追加

トルク変動を抑制し得るモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To smoothly absorb fluctuations in a transmission delay caused in a transmission line.例文帳に追加

伝送路で生じた伝送遅延の変動を円滑に吸収する。 - 特許庁

To suppress fluctuations in beam angle among individual lamps.例文帳に追加

個々のランプ間においてビーム角がばらつくのを抑制する。 - 特許庁

To eliminate delay fluctuations caused on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で発生した遅延揺らぎを取り除くことができるようにする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator the frequency fluctuations of which are reduced.例文帳に追加

周波数の揺らぎを低減した圧電発振器を提供する。 - 特許庁

HEATING CONTROL SYSTEM WHICH MINIMIZES AC POWER LINE VOLTAGE FLUCTUATIONS例文帳に追加

ＡＣパワー線の電圧変動を最小化する加熱制御システム - 特許庁

To provide a microwave phase shifter with small fluctuations in an insertion loss.例文帳に追加

挿入損の変動を小さくしたマイクロ波移相器を提供すること。 - 特許庁

It suppresses the potential fluctuations of the input power supply line L1.例文帳に追加

これにより、入力電源ラインＬ１の電位変動が抑制される。 - 特許庁

To improve the stability of a display voltage with respect to fluctuations of load.例文帳に追加

負荷変動に対する表示電圧の安定性を向上させる。 - 特許庁