「fog」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I hope that the fog will lift soon.例文帳に追加

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。 - Tatoeba例文

I hope the fog will lift soon.例文帳に追加

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。 - Tatoeba例文

The flight was canceled because of the thick fog.例文帳に追加

フライトは濃霧のため、キャンセルになった。 - Tatoeba例文

The fog prevented the planes from taking off.例文帳に追加

霧のため、飛行機は離陸できなかった。 - Tatoeba例文

lose daylight visibility in heavy fog, snow, or rain 例文帳に追加

ひどい霧、雪または雨の中で、日光可視性を失う - 日本語WordNet

saw a vague outline of a building through the fog 例文帳に追加

霧を通して建物の不明瞭な輪郭を見た - 日本語WordNet

The car roared off into the fog 例文帳に追加

車はごう音を立て霧の中に進んだ - 日本語WordNet

extremely risky going out in the tide and fog 例文帳に追加

この潮と霧で外に出ることは極端に危険である - 日本語WordNet

low visibility caused by fog 例文帳に追加

霧によって引き起こされた視界不良 - 日本語WordNet

they stayed in the pattern until the fog lifted 例文帳に追加

彼らは霧が晴れるまで、経路に留まっていた - 日本語WordNet

a thin fog with condensation near the ground 例文帳に追加

結露を伴った地表近くの薄い霧 - 日本語WordNet

air pollution by a mixture of smoke and fog 例文帳に追加

煙と霧の混合物による大気汚染 - 日本語WordNet

fog so thick it appears as if it were raining 例文帳に追加

時雨が降ったように露がたくさんおりること - EDR日英対訳辞書

fog caused by the smoke, dusts or pollutants in the city 例文帳に追加

都市の煙や粉塵などが原因となり発生する霧 - EDR日英対訳辞書

a bell used for preventing maritime accident, called "fog bell" 例文帳に追加

霧鐘という,海難防止用に設置された鐘 - EDR日英対訳辞書

a psychological condition like being in the middle of fog 例文帳に追加

迷霧の中にいるような心理状態 - EDR日英対訳辞書

freezing fog 例文帳に追加

空中の水分が凍って,霧のように浮遊しているもの - EDR日英対訳辞書

a signal sound used as a warning in fog 例文帳に追加

霧の深いとき,安全な航海のために発する合図音 - EDR日英対訳辞書

a warning signal sounded by vessels navigating in fog 例文帳に追加

霧中に航海中の船舶がならす警告信号 - EDR日英対訳辞書

a fog formed by cold air flowing over a warm water surface 例文帳に追加

高温の水面が,冷気に触れた時に現われる霧 - EDR日英対訳辞書

a fog that is caused by [radiational cooling] in the night 例文帳に追加

夜間の地面付近の放射冷却でできる霧 - EDR日英対訳辞書

an automobile headlight used when driving in fog 例文帳に追加

自動車で,霧の中を走行する時に用いる前照灯 - EDR日英対訳辞書

fog that forms at a front between a mass of cold air and a mass of warm air 例文帳に追加

前線に沿って発生する霧 - EDR日英対訳辞書

of things, to scatter like clouds and fog and fade away 例文帳に追加

雲や霧が消え去るように,ちりぢりに消え去る - EDR日英対訳辞書

I am in a fog about which career to choose.例文帳に追加

どんな職業を選んだらいいのかさっぱりわからない - Eゲイト英和辞典

Because of too much fog, I lost my son.例文帳に追加

あまりの霧のために息子を見失ってしまった - Eゲイト英和辞典

In the fog I could hardly make out the car in front of me.例文帳に追加

霧の中で私の前の車を見分けられなかった - Eゲイト英和辞典

The complete shape of the bridge was obscure because of the fog.例文帳に追加

橋の完全な形は霧でぼやけていた - Eゲイト英和辞典

He could pick out the yacht in the fog.例文帳に追加

彼は霧の中にそのヨットを認めることができた - Eゲイト英和辞典

I couldn't see a thing in the fog.例文帳に追加

その霧の中では何も見えなかった - Eゲイト英和辞典

I hung about for another couple of hours while the fog cleared up.例文帳に追加

霧が晴れる間、私はあと2時間ばかりぶらぶらした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The fog was dense, but he knew his course.例文帳に追加

霧が深かったが、彼は航路をわかっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Before long, the ghost disappeared into a thick fog. 例文帳に追加

軈て幽霊は濃い霧の中に消えた。 - Tanaka Corpus

Fog was a familiar sight in London. 例文帳に追加

霧はロンドンで見慣れた光景だった。 - Tanaka Corpus

The fog won't clear until there's a wind to blow it away. 例文帳に追加

霧は、吹き払う風が出てくるまで晴れないでしょう。 - Tanaka Corpus

Railroad service was suspended because of the fog. 例文帳に追加

霧のため全列車は運転休止となった。 - Tanaka Corpus

The mountain was blurred by fog. 例文帳に追加

霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。 - Tanaka Corpus

Due to the fog, traffic is temporarily suspended. 例文帳に追加

霧のために、交通は一時不通になっている。 - Tanaka Corpus

The fog prevented the planes from taking off. 例文帳に追加

霧で飛行機は離陸を妨げられた。 - Tanaka Corpus

Fog has limited visibility to 100 meters. 例文帳に追加

霧で視界が１００メートルしかきかなかった。 - Tanaka Corpus

I hope the fog will go away soon. 例文帳に追加

霧がすぐに晴れてくれればいいんだが。 - Tanaka Corpus

The plane was grounded because of the fog. 例文帳に追加

飛行機は霧の為離陸できなかった。 - Tanaka Corpus

Not a soul was to be seen because of a dense fog. 例文帳に追加

濃霧のため人っこひとり見えなかった。 - Tanaka Corpus

The freight train was held up about half an hour because of a dense fog. 例文帳に追加

濃霧のため貨物列車は半時間ほど遅れた。 - Tanaka Corpus

The thick fog made it hard to see the road. 例文帳に追加

濃霧のために道路が見えにくくなった。 - Tanaka Corpus