for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
It goes without saying that autumn is the best season for study. 例文帳に追加
秋が勉強に最もよい季節なのは言うまでもない。 - Tanaka Corpus
I make it a rule to take a walk for half an hour every morning. 例文帳に追加
私は毎朝30分散歩をすることにしている。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that he would succeed. 例文帳に追加
私は彼が成功するのは当然のことと思っていました。 - Tanaka Corpus
I thought it impossible for him to solve the problem. 例文帳に追加
私は彼がその問題を解くことは不可能だと思った。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that my watch kept the correct time. 例文帳に追加
私は自分の時計があっているとばかり思っていた。 - Tanaka Corpus
I took it for granted that you were on our side. 例文帳に追加
私はもちろんあなたが私たちの味方だと思っていた。 - Tanaka Corpus
I think it impossible for me to write a novel in French. 例文帳に追加
私はフランス語で小説を書くことは出来ないと思う。 - Tanaka Corpus
It is impossible for me to finish the work in an hour. 例文帳に追加
私はその仕事を一時間で終えるのは不可能です。 - Tanaka Corpus
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson. 例文帳に追加
私は25ドルの小切手を書き、それを店員に手渡した。 - Tanaka Corpus
If it weren't for our friendship I would be miserable. 例文帳に追加
私たちの友情が無ければ、私は惨めになるでしょう。 - Tanaka Corpus
It is impossible for children to read through the novel at a sitting. 例文帳に追加
子供がその小説を一気に読破するのは不可能だ。 - Tanaka Corpus
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. 例文帳に追加
原子力は平和目的に利用されることが望ましい。 - Tanaka Corpus
It is important for everything to be ready by Monday. 例文帳に追加
月曜までにすべてが整っていることが重要なのだ。 - Tanaka Corpus
If it had not been for your advice, I would have failed. 例文帳に追加
君の忠告がなかったら、ぼくは失敗していただろう。 - Tanaka Corpus
Not only you but I am responsible for it. 例文帳に追加
君だけでなく、私もそのことについてには責任がある。 - Tanaka Corpus
It is out of the question for you to go to New York this weekend. 例文帳に追加
君がこの週末にニューヨークに行くなんて論外だ。 - Tanaka Corpus
We depended on the newspapers for information about it. 例文帳に追加
我々はそれに関する情報を新聞によって得ている。 - Tanaka Corpus
He told me that whatever might happen, he was prepared for it. 例文帳に追加
何が起ころうと、覚悟ができていると彼は私に言った。 - Tanaka Corpus
Were it not for music, the world would be a dull place. 例文帳に追加
音楽がなければ、この世は退屈な所になるだろう。 - Tanaka Corpus
I like English so much, but sometimes it is very difficult for me. 例文帳に追加
英語は大好きですが、とても難しいこともあります。 - Tanaka Corpus
If it were not for plants, we wouldn't be able to live. 例文帳に追加
もし植物がなかったら、我々は生きていけないだろう。 - Tanaka Corpus
If it had not been for your help, my father would have failed. 例文帳に追加
もし君の助けがなかったら、父は失敗しただろう。 - Tanaka Corpus
If it were not for the air, planes could not fly. 例文帳に追加
もし空気がなければ、飛行機は飛ぶことができないだろう。 - Tanaka Corpus
If it had not been for the accident, we would have been in time. 例文帳に追加
もしその事故がなかったら、時間に間に合っただろう。 - Tanaka Corpus
a person who does not show thanks for a favor or return it 例文帳に追加
受けた恩を感謝せず,それに報いようともしない人 - EDR日英対訳辞書
service provided for a product by a manufacturer or dealer after it has been sold 例文帳に追加
販売した商品について行う,補償や修理 - EDR日英対訳辞書
it has been studied in japan as a treatment for cancer. 例文帳に追加
日本においてがんの治療薬として研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is being studied for its ability to shrink solid tumors. 例文帳に追加
固形腫瘍を縮小させる力が研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
it is being studied as a biomarker for breast cancer. 例文帳に追加
また、乳がんに対するバイオマーカーとして研究されている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Actually it would be better for you to accept the doctor's advice.例文帳に追加
ところで,君は医者の忠告を受け入れたほうがいいよ - Eゲイト英和辞典
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


