| 意味 | 例文 |
for itの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49931件
It looks like I will stay in England for about 2 weeks.例文帳に追加
二週間くらいイギリスに滞在することになりそうです。 - Weblio Email例文集
It is not easy for me to wake up early every morning. 例文帳に追加
私が毎朝早く起きることは簡単ではありません。 - Weblio Email例文集
I appreciate it if you understand that for me.例文帳に追加
私はあなたがそれを理解してくれているならありがたい。 - Weblio Email例文集
This product didn't make it for the boat loading this time. 例文帳に追加
この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。 - Weblio Email例文集
one whose job it is to execute unpleasant tasks for a superior 例文帳に追加
上役のために嫌な課題を仕事として実行する人 - 日本語WordNet
named for a country house in Barbados where it was discovered 例文帳に追加
発見されたバルバドスの郊外の家の名から名づけられた - 日本語WordNet
another word for chromium when it is used in dyes or pigments 例文帳に追加
染料か顔料で使用されるときの、クロミウムの別称 - 日本語WordNet
They considered it impossible for us to attack during the night. 例文帳に追加
彼らは我々が夜襲をすることは不可能だと考えた. - 研究社 新英和中辞典
He bought the land for [with] the purpose of building a store on it. 例文帳に追加
彼は店を建てるという目的でその土地を買った. - 研究社 新英和中辞典
Resolved, (=It has been resolved) that the proceedings (should) be adjourned for a week. 例文帳に追加
議事は 1 週間延期されるものと議決されました. - 研究社 新英和中辞典
I took (it) for granted that he had received the letter. 例文帳に追加
私は彼が手紙を受け取ったものと思い込んでいた. - 研究社 新英和中辞典
“There's a special delivery letter for you."—“Let it go hang." 例文帳に追加
「あなたに速達が来ていますよ」「そんなものはほっておけ」. - 研究社 新英和中辞典
For all the good it has done, I might just as well not have bought this medicine. 例文帳に追加
効き目からみて, この薬は買わなくてもよかった. - 研究社 新英和中辞典
He made it known to the party that he was unwilling to run for the election. 例文帳に追加
彼は立候補の意志のないことを党に宣言した. - 研究社 新英和中辞典
It was claimed for a long time that the opposition could not take power from the Liberal Democratic Party because they were not prepared for it. 例文帳に追加
受け皿が出来ていないので, 野党が自民党から政権を奪うことは不可能だと長い間いわれていた. - 研究社 新和英中辞典
It would be impossible for him to win the tournament, no matter how hard he might try. 例文帳に追加
彼がどんなに頑張っても優勝は無理だろう. - 研究社 新和英中辞典
He makes it a rule to go out [He is in the habit of going out] for a stroll before breakfast. 例文帳に追加
朝食前に散歩するのが彼の決まりだ. - 研究社 新和英中辞典
It is outrageous for the government to cut down spending on education to this extent. 例文帳に追加
教育費をこんなに削るとは政府もけしからん. - 研究社 新和英中辞典
It rained hard for two or three hours, and then turned to a light drizzle. 例文帳に追加
雨が 2, 3 時間はげしく降ってから小雨に変わった. - 研究社 新和英中辞典
Now that I have had my say, I feel much better (for it). 例文帳に追加
言いたい事を言ってしまったので胸がさっぱりした. - 研究社 新和英中辞典
If your car is rusty its trade‐in value will fall [you won't get a good trade‐in price for it]. 例文帳に追加
車がさびていると, 下取り価格が下がります. - 研究社 新和英中辞典
I had planned to go to Europe for the summer, but it did not come off. 例文帳に追加
夏にヨーロッパへ行くつもりだったが実現しなかった. - 研究社 新和英中辞典
It will get there tomorrow by express mail, but you have to pay more for that. 例文帳に追加
速達で出せば明日届くが, その分料金も高い. - 研究社 新和英中辞典
‘It has been quite a day,' said she, gasping for breath. 例文帳に追加
「大変な一日だったわ」と彼女はあえぎながら言った. - 研究社 新和英中辞典
It will not do for Japan just to follow in the footsteps of the U.S. 例文帳に追加
日本はただアメリカに追随しているだけではだめだ. - 研究社 新和英中辞典
It is a common weakness of human nature to envy others for their success. 例文帳に追加
他人の成功をうらやむのは人間の通弊である. - 研究社 新和英中辞典
That would make it unnecessary for me to go up to Tokyo. 例文帳に追加
そうなれば僕が上京する必要がなくなるのだが. - 研究社 新和英中辞典
Did you say you are for it, too? That shows you've some sense [That's grand, Now you're talking]. 例文帳に追加
君も賛成だっていうのか? そいつは話せるなあ. - 研究社 新和英中辞典
In Europe and America, it is customary for husbands to be accompanied by their wives when they go to parties. 例文帳に追加
欧米のパーティーは夫人同伴が慣例である. - 研究社 新和英中辞典
It is absolutely necessary for a politician to grasp how people feel. 例文帳に追加
政治家にとって民心を把握することは不可欠である. - 研究社 新和英中辞典
It seemed that eternal prosperity was in prospect for humankind. 例文帳に追加
人類には永遠の繁栄が約束されているかに見えた. - 研究社 新和英中辞典
Minister or no minister, he shall smart for it―pay dearly for it. 例文帳に追加
大臣であろうが何であろうがその分にはしておかぬ - 斎藤和英大辞典
I have happened to hear―It has come to my ears―that they are looking out for an English teacher. 例文帳に追加
英語の先生を探しているとかチラリと聞いた - 斎藤和英大辞典
You ought to tell him squarely―tell him flatly―tell him point-blank―tell him once for all―that it is impossible. 例文帳に追加
そんなことはできんと言って断然断ったがよい - 斎藤和英大辞典
they put it into containers for ease of transportation 例文帳に追加
彼らは簡単に輸送できるようにそれを容器に入れた - 日本語WordNet
For some reason it looks to be turning out to be a depressing week.例文帳に追加
今週は、訳あって、憂鬱な一週間になりそうだ。 - Tatoeba例文
Please play it back for me after you've finished the recording.例文帳に追加
録音が終わったらそれを再生して聞かせてください。 - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
