「for comment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thanks for the comment.例文帳に追加

コメントありがとうございます。 - Tatoeba例文

data for the comment. 例文帳に追加

コメント用データを指定します。 - PEAR

Thank you for making a comment.例文帳に追加

コメントしてくれてありがとう。 - Weblio Email例文集

Thanks for the high spirited comment.例文帳に追加

ハイテンションなツッコミありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comment for the individual archive member. 例文帳に追加

各アーカイブメンバに対するコメント。 - Python

(The usual comment character for mailcap is ``#''.) 例文帳に追加

(普通 mailcap のコメント文字は ''#'' である。 - XFree86

METHOD FOR GIVING COMMENT TO VOICE DATA, AND VOICE COMMENT SYSTEM例文帳に追加

音声データへの注釈付与方法と音声注釈システム - 特許庁

The precisesyntax for resources is: ResourceLine=Comment | IncludeFile | ResourceSpec | empty lineComment="! 例文帳に追加

リソースの正確な文法を示す: - XFree86

The device has an input means for inputting a comment in an electronic comment, and transmits the comment, the input location of the comment, the comment display condition and attribute information of the person who input the comment.例文帳に追加

また、電子コンテンツにコメントを入力する入力手段を有し、前記コメントと前記コメントの入力位置とコメント表示条件、更に、コメント入力者の属性情報も送信する。 - 特許庁

If you apologize for that comment, perhaps i'll...例文帳に追加

今の発言について謝罪するなら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who, as usual, cant be reached for comment例文帳に追加

いつもの如く コメントは得られません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

he was not available for comment 例文帳に追加

彼のコメントを得ることができなかった - 日本語WordNet

When you comment something inside a pre construct, use comment and parentheses or the comment marker for the language that is being used (# for bash scripts and many other things, //for C code, etc.)例文帳に追加

pre構造のなかで何かコメントをする場合は、commentと括弧またはその言語で使われているコメントマーク(bashなら#、C言語なら//など)を使ってください。 - Gentoo Linux

That comment is too good for me. 例文帳に追加

それは自分にはもったいないコメントです。 - Weblio Email例文集

An actual condition comment determination section 212 acquires conditions for actual conditions and determines the comment number of a comment to be outputted as an actual condition comment.例文帳に追加

実況コメント決定部２１２が実況条件を取得し、実況コメントとして出力するコメントのコメント番号を決定する。 - 特許庁

ORCHID COMMENT TABLE, ITS DECODING TABLE AND APPARATUS FOR PREPARING ORCHID COMMENT TABLE例文帳に追加

蘭の品評表、その解読表および蘭の品評表の作表装置 - 特許庁

VIDEO CONTENT RECEIVER, COMMENT EXCHANGE SYSTEM, METHOD FOR GENERATING COMMENT DATA, AND PROGRAM例文帳に追加

ビデオコンテンツ受信装置、コメント交換システム、コメントデータの生成方法およびプログラム - 特許庁

A file that holds the methods for the Comment model.This file is opened in the editing area. 例文帳に追加

Comment モデルのメソッドを保持するファイル。 このファイルは編集領域で開きます。 - NetBeans

SYSTEM FOR AUTOMATICALLY ATTACHING COMMENT AND METHOD FOR THE SAME AND ITS PROGRAM例文帳に追加

コメント自動添付システム、方法及びそのプログラム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR TOTALING COMMENT例文帳に追加

コメント集計装置およびコメント集計方法 - 特許庁

That's a very kind comment for me. 例文帳に追加

それは私にとって、とても嬉しいコメントです。 - Weblio Email例文集

SYSTEM AND METHOD FOR SELECTING ENERGY SAVING EVALUATION COMMENT例文帳に追加

省エネ評価コメント選定システム及び方法 - 特許庁

COMMENT POSTING SUPPORT SYSTEM, CONTROL METHOD FOR COMMENT POSTING SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コメント投稿支援システム、コメント投稿支援システムの制御方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

GRAPHICAL USER INTERFACE FOR COMMENT DISPLAY, COMMENT DISPLAY METHOD THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コメント表示用グラフィカルユーザーインターフェース、そのコメント表示方法およびその記録媒体 - 特許庁

COMMENT SHARING METHOD AND DEVICE FOR THE METHOD, TERMINAL DEVICE, COMMENT SERVERS, AND PROGRAMS OF THE SAME例文帳に追加

コメント共有方法及びその装置、端末装置、コメントサーバ、並びにそれらのプログラム - 特許庁

Mr. queen was not available for comment.例文帳に追加

ミスター・クイーンの コメントを得る事はできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To easily input a comment suitable to a user by a comment input device for inputting a comment to be added to an image.例文帳に追加

画像に付与するコメントを入力するコメント入力装置において、ユーザに適したコメントを簡易に入力できるようにする。 - 特許庁

Let's ask for a comment from kaga aichan!例文帳に追加

ここで加賀愛ちゃんにコメントしてもらいましょう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, thanks for the normal comment finally!例文帳に追加

うわ あまりに定番のコメント ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

his secretary said he was unavailable for comment 例文帳に追加

秘書は、彼からコメントすることはできないと言った - 日本語WordNet

METHOD AND DEVICE FOR GENERATING COMMENT SENTENCE OF COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コンピュータプログラムのコメント文生成方法及び装置 - 特許庁

The JPO has no specific comment for chemical products. 例文帳に追加

JPOは、化学生産物に関して特にコメントしていない。 - 特許庁

Your comment is a good encouragement for us. 例文帳に追加

あなたのコメントはとても私たちの励みになります。 - Weblio Email例文集

A comment attaching means 11 attaches a comment to a master document for joint work.例文帳に追加

コメント貼り付け手段１１は、共同作業の対象となるマスタドキュメントに、コメントを貼り付ける。 - 特許庁

To provide a comment extracting device capable of extracting only a comment from a document in which a citation from the other document is included and the comment for the other document is written.例文帳に追加

他の文書からの引用を含み、他の文書に対する所感が書かれている文書から所感部分だけを抽出する。 - 特許庁

At the top of the dialog box, send and comment appear, indicating that you are configuring Ajax Transactions for the send Button and comment Text Field. 例文帳に追加

このダイアログの最上部に、「send」および「comment」が表示され、送信ボタンとコメントテキストフィールドの Ajax トランザクションを構成中であることが示されます。 - NetBeans

A comment distribution server 2 comprises: a first comment information storage part for storing comment information, which includes a video reproduction time and comment data when comment data are given, and is associated with video data; and a comment information distributing part for reading the plurality of kinds of comment information and distributing them to a terminal apparatus 3.例文帳に追加

コメント配信サーバ２は、コメントデータが付与された時点における、動画再生時間とコメントデータとを含み、動画データに対応付けられたコメント情報を記憶する第１のコメント情報記憶部と、複数のコメント情報を読み出して端末装置３に配信するコメント情報配信部とを具備する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COMMENT IMAGE PRESENTATION例文帳に追加

注釈画像提示システム及び注釈画像提示方法 - 特許庁

Called for comments. data is the text of the comment, excluding the leading `!-例文帳に追加

コメントで呼び出されます。 data はコメントのテキストで、先頭の `!- - Python

To form a template for a comment or the like.例文帳に追加

コメント等の内容もテンプレート化することを目的とする。 - 特許庁

Comment providers for providing comments for a product to be planned are recruited and comment information such as opinions and requests provided from the comment providers are disclosed to all the comment providers.例文帳に追加

企画を立案する製品に対するコメントを提供するコメント提供者を募り、コメント提供者から提供される意見や要望等のコメントの情報をすべてのコメント提供者に公開する。 - 特許庁

Furthermore, when a comment erasure request indicating comment information to be erased is input in comment information input for the animation, the comment is prevented from being displayed.例文帳に追加

また、動画に対して入力されたコメント情報のうち、消去対象であるコメント情報を示すコメント消去要求が入力されると、そのコメントを表示しないようにする。 - 特許庁

On the reply comment input picture of the figure 2(b), a comment written before is displayed, and a text box A4 for inputting a reply comment to each comment is displayed.例文帳に追加

図２（ｂ）の返答コメント入力画面では、以前に書き込まれたコメントが表示されるとともに、各コメントに対して返答コメントを入力するためのテキストボックスＡ４が表示される。 - 特許庁

When a comment right is managed for each program, quantity and quality of the comment can be managed.例文帳に追加

また、番組毎にコメント権限を管理することによってコメントの量や質を管理することができる。 - 特許庁

The terminal inputs the evaluation and the comment for the commodity data and registers the evaluation and comment in the database of the server.例文帳に追加

端末では、その商品データに対して評価やコメントを入力し、サーバのデータベースに登録させる。 - 特許庁