| 例文 |
found fromの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2962件
Found that from birth, from the moment of birth例文帳に追加
誕生時から赤ちゃんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
found from Long Island southward 例文帳に追加
ロングアイランド以南で見つかる - 日本語WordNet
Unfortunately I found him away from home 例文帳に追加
折悪しく彼は不在であった - 斎藤和英大辞典
MisplacedEnvelopeHeaderDefect - A ``Unix From'' header was found in the middle of a header block.例文帳に追加
MisplacedEnvelopeHeaderDefect - ヘッダブロックの途中に ``Unix From'' ヘッダがある。 - Python
And they'd found muscle cells from animal meats例文帳に追加
動物の肉にある筋細胞や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tessai TOMIOKA: "Buryo Togen" (The Earthly Paradise Found By a fisherman From Buryo) 例文帳に追加
富岡鉄斎:『武陵桃源』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Found him in a school bus, sitting across the aisle from himself.例文帳に追加
スクールバスの中で 発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From all the places the dead bodies were found.例文帳に追加
遺体の発見場所からは 全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was found out that it came from a strange creature when someone went out. 例文帳に追加
「出てみれば異形のもの也。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A degree of overheat is found from a difference between both temperatures.例文帳に追加
両温度差から過熱度を求める。 - 特許庁
large tree found from Maine to Alabama 例文帳に追加
メインからアラバマで見られる大きな高木 - 日本語WordNet
I found a location on her car's gps from the night before.例文帳に追加
車のGPSから ある場所を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I found somebody from the new york times例文帳に追加
ニューヨーク・タイムズの記者を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found a location on her car's gps from the night before.例文帳に追加
車のgpsから ある場所を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found a bullet casing in the room from a.22.例文帳に追加
部屋の中から22口径が 見つかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You and harry got away from the police, but I found you.例文帳に追加
警察は逃がしたが 私が見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I already found a house for rent on a street two blocks from the stanford campus.例文帳に追加
え? スタンフォード近くに 家を借りた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But from the beginning, I found it suspicious.例文帳に追加
僕は 最初から 怪しいと思ってました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found dna from 20 different people on those water bottles.例文帳に追加
水のボトルから 20人のDNAが発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then, from dragon island, I found this archipelago...例文帳に追加
ドラゴン島から− ここが見えたってことは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They found dna from 20 different people on those water bottles.例文帳に追加
水のボトルから 20人のdnaが発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
found from the northern Gulf of Mexico to Brazil 例文帳に追加
メキシコ湾北部からブラジルにかけて見つかる - 日本語WordNet
I heard from hanoi yesterday. they found him in his hotel room.例文帳に追加
ハノイのホテルの部屋で 見つかったそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same glass as we found near the wound on jason's head... from a wine bottle.例文帳に追加
頭の傷のガラスと同じ ワインボトルだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Roommate came home from a weekend away, found her up there.例文帳に追加
ルームメイトが帰宅し ここで遺体を発見 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll return that motor from where you found it, and you'll apologize in person to the man you took it from.例文帳に追加
モーターを返して 元の持ち主に 謝罪しなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Seven bodies from unmarked graves found at the crime scene. earth from the body parts matches the grave sites.例文帳に追加
内7人は埋められた遺体 付着した土が一致 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the found number, a visit scheduled date is set.例文帳に追加
求めた数から訪問予定日を設定する。 - 特許庁
Suguki-zuke is a kind of pickled vegetable found in Kyoto made from Suguki leaves. 例文帳に追加
-京野菜のすぐき菜の漬物である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the middle of my journey, I found my consciousness drifting from me.例文帳に追加
旅の途中に 何やら意識が遠退き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In their apartment, we found the boxes of j that they stole from the shop.例文帳に追加
部屋には店から盗んだ "j"の箱があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I heard that they'd found pollen from a chinese bellflower例文帳に追加
だから 桔梗の花粉が出たって 聞いた時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I found out that he took a second opinion from a brain surgeon.例文帳に追加
脳外科で セカンドオピニオンを受けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Photocopies, pictures from this book we found in the attic.例文帳に追加
フォトコピーや 本からの絵 屋根裏で発見した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

