framedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 792件
Well, either one of you framed bret stiles...例文帳に追加
あなた達のひとりが ブレット・スタイルズをハメたか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, what are you saying? someone framed your computer? who'd even think of that or know how?例文帳に追加
誰かがパソコンを 勝手に使ったと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mario pepper was framed by fish mooney and the cops.例文帳に追加
マリオ・ペッパーはフィッシュと 警察にハメられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He framed mario pepper for the murder of the waynes.例文帳に追加
マリオ・ペッパーに ウェイン殺害の 濡れ衣を着せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL FRAMED REINFORCED CONCRETE STRUCTURE WALL AND HOISTING DEVICE FOR STEEL FRAMED REINFORCED CONCRETE FORM UNIT例文帳に追加
鉄骨鉄筋コンクリート造壁の構築工法及び鉄骨鉄筋型枠ユニットの吊上装置 - 特許庁
"Two of them we have framed down-stairs." 例文帳に追加
「下にふたつ、そういうやつを飾ってあります」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Framed board for carrying, which is used by students, named 'Itaoi' 例文帳に追加
板笈という,修験者の用いる背負い箱 - EDR日英対訳辞書
ERECTION ACCURACY ADJUSTING CONSTRUCTION METHOD FOR STEEL FRAMED STRUCTURE例文帳に追加
鉄骨構造物の建方精度調整工法 - 特許庁
UNDERWATER FRAMED CONSTRUCTION AND METHOD OF CONSTRUCTION THEREOF例文帳に追加
水中骨組構造物およびその施工方法 - 特許庁
FOUNDATION EXECUTION METHOD OF STEEL FRAMED BUILDING AND COLUMN BASE例文帳に追加
鉄骨建物の基礎施工方法および柱脚 - 特許庁
PLATE-FRAMED UIM AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME例文帳に追加
板状枠体付きＵＩＭとその製造方法 - 特許庁
STEEL FRAMED FOUNDATION MATERIAL FOR BUILDING AND FORMATION METHOD OF CONCRETE FOUNDATION FOR BUILDING MAKING USE OF STEEL FRAMED BASE FOUNDATION MATERIAL例文帳に追加
建築物用鉄骨基礎材と該鉄骨基礎材を用いた建築物用コンクリート基礎の形成方法。 - 特許庁
Green Framed=First-class car ("Green Car") White framed=Ordinary car 自=Non-reserved seat 指=Reserved seat *Whole train set nonsmoking 例文帳に追加
緑枠＝グリーン車 白枠＝普通車(鉄道車両) 自＝自由席 指＝座席指定席 ※全車両禁煙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The gcpd framed mario pepper for the murder of the waynes.例文帳に追加
gcpdがマリオ・ペッパーに ウェイン殺害の濡れ衣を着せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gcpd framed mario pepper for the murder of the waynes.例文帳に追加
GCPDがマリオ・ペッパーに ウェイン殺害の濡れ衣を着せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FRAMED METAL MASK HOLDING DEVICE IN LASER PROCESSING MACHINE例文帳に追加
レーザ加工機におけるフレーム付きメタルマスクの保持装置 - 特許庁
FLANGELESS BEAM-COLUMN JOINT METHOD OF STEEL FRAMED STRUCTURE例文帳に追加
鉄骨構造物の柱梁接合部つばなし工法 - 特許庁
You framed galuska for making a death threat against one of his parolees?例文帳に追加
仮釈放者を 脅すように ガルスカを仕向けた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mario pepper was framed by fish mooney and the cops.例文帳に追加
マリオ・ペッパーはフィッシュ・ムーニーと 警察のでっち上げだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who framed the middle schooler who had assaulted her...?例文帳に追加
夷鈴子を襲った中学生を 陥れた誰か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
