「from the outside」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk D is gradually dried from inside to outside.例文帳に追加

乾燥はディスクＤの内側から外側に向けて徐々に進む。 - 特許庁

A reception part 0102 acquires multimedia data from the outside.例文帳に追加

受信部０１０２は、マルチメディアデータを外部から取得する。 - 特許庁

The gap 10a functions as a buffer part against shock from outside.例文帳に追加

間隙１０ａは、外部からの衝撃に対する緩衝部として機能する。 - 特許庁

To easily check that a lid is opened without using any key from the outside of a case.例文帳に追加

鍵を用いずに蓋を開いたことをケース外部から容易に確認する。 - 特許庁

The groove 3 is completely or partially shielded from outside.例文帳に追加

溝３は外部から完全に、又は部分的に遮蔽されている。 - 特許庁

To input information from the outside only to a communication module.例文帳に追加

通信モジュールのみに外部からの情報を入力する。 - 特許庁

To switch film tunnel amount by driving a film pressing plate from the outside.例文帳に追加

外部からフィルム圧板を駆動してフィルムトンネル量を切り換える。 - 特許庁

To easily recognize the state of data communication with an IC card CD from outside.例文帳に追加

ＩＣカードＣＤとのデータ交信状態を外部から容易に認識する。 - 特許庁

The passed gas passes through outside from a through hole 15 arranged in a cylinder 3a.例文帳に追加

通過したガスはシリンダ３ａに設けた通孔１５から外部に抜ける。 - 特許庁

Work from only outside of the existing building is made possible also.例文帳に追加

また、既存建築物の外部からだけの工事が可能となる。 - 特許庁

An input part 102 accepts input of target information from the outside.例文帳に追加

入力部１０２は、ターゲット情報の外部からの入力を受け付ける。 - 特許庁

A window is formed for the label to be seen from outside.例文帳に追加

封筒には、ラベルを外部から見るための窓部が形成されている。 - 特許庁

An audio signal S2 from the outside is input to an input terminal Pi.例文帳に追加

入力端子Ｐｉには外部からのオーディオ信号Ｓ２が入力される。 - 特許庁

To suppress infiltration of water to electric components inside from the outside of a casing.例文帳に追加

ケーシングの外部から内部の電装部品への水の浸入を抑制する。 - 特許庁

Audio is input from the outside to an external audio input terminal (10).例文帳に追加

外部音声入力端子（１０）に外部から音声が入力する。 - 特許庁

To automatically correct an image obtained from the outside.例文帳に追加

外部から取得した画像に対して自動的に補正を行う。 - 特許庁

To reduce noise emitted from an electric motor to the outside.例文帳に追加

電動モータから外部に放射されるノイズを低減することにある。 - 特許庁

To enable visual inspection of the locking state of a lance housing from outside.例文帳に追加

ランスハウジングの係止状況を外部から目視可能とする。 - 特許庁

To securely utilize encrypted information which is obtained from the outside.例文帳に追加

外部から取得する暗号化された情報をセキュアに利用する。 - 特許庁

To surely lock an actuator that rotates by an impact from the outside.例文帳に追加

外部からの衝撃により回動するアクチュエータを確実に係止する。 - 特許庁

To realize a lipstick pressing tool for preventing stuck rouge from being exposed to the outside.例文帳に追加

付着した口紅が外部に露出しない口紅押さえ具を実現する。 - 特許庁

A communication means 117 sends and receives information to and from the outside through a communication network.例文帳に追加

通信手段１１７は、通信網を介して外部と情報送受信する。 - 特許庁

To reduce deformation of a mechanism part due to vibration or shock from the outside.例文帳に追加

外部からの振動や衝撃による機構部の変形を低減する。 - 特許庁

To prevent a water supply hose from slackening to the outside in a cutter.例文帳に追加

切断機において給水ホースが外側へ弛むことを防止する。 - 特許庁

Thus information about other users which is provided from the outside can be utilized.例文帳に追加

従って、外部から提供された他のユーザの情報の利用が可能となる。 - 特許庁

To prevent a gel material from spreading to the outside, while securing sufficient circulation.例文帳に追加

ジェル材の十分な回りを確保した上で外部へはみ出すことを防ぐ。 - 特許庁

Therefore, there is no necessity to supply high heat energy from the outside.例文帳に追加

このため、外部から高い熱エネルギーを供給する必要がない。 - 特許庁

Frame frequency of an image signal received from the outside is doubled.例文帳に追加

外部より受信した画像信号のフレーム周波数は２倍に高められる。 - 特許庁

Moreover, since the heat dissipation member 29 cannot be seen from outside, appearance is not damaged.例文帳に追加

また、放熱部材２９は外部から見えないので、外観を損なわない。 - 特許庁

To allow a bearing to quickly absorb shock loads applied from outside within the bearing.例文帳に追加

外部から加わる衝撃荷重を、内部で迅速に吸収する。 - 特許庁

To provide an ink delivering head capable of suppressing permeation of air into an ink flow path from the outside, and a recording apparatus.例文帳に追加

外部からインク流路内に空気が透過することを抑える。 - 特許庁

To easily inspect a function of a control valve from the outside without entering a house.例文帳に追加

住戸に入らずに外から簡単に制御弁の機能点検を行う。 - 特許庁

To properly relay information received from the outside of its own vehicle.例文帳に追加

自車両の外部から受信した情報を適切に中継する。 - 特許庁

This block is loaded on a frame and integrated by welding from outside/inside of the vehicle.例文帳に追加

このブロックを架台に載せて車内外から溶接して一体にする。 - 特許庁

To make slippers stored in a slippers storage portion invisible from the outside.例文帳に追加

スリッパ収納部に収納したスリッパが外部から見えないようにする。 - 特許庁

To provide a bathroom ventilating/drying/heating machine capable of coping with heat from the outside.例文帳に追加

外部からの熱に対応した浴室換気乾燥暖房機を提供する。 - 特許庁

To visually confirm exposure information from the outside of a camera.例文帳に追加

カメラの外側から露出情報を視認できるようにする。 - 特許庁

To reduce noise from the outside for accurately carrying out nondestructive inspection.例文帳に追加

外部からの雑音を減らして精度の高い非破壊検査を可能とする。 - 特許庁

To reduce magnetic leakage from a super-magnetostrictive actuator to the outside.例文帳に追加

超磁歪アクチュエータから外部への磁気漏れを低減する。 - 特許庁

To suppress a risk such as setting change due to unauthorized access from the outside.例文帳に追加

外部からの不正アクセスによる設定変更等の危険を抑制する。 - 特許庁

Accordingly, an internal space 34 is surely shut out from the outside.例文帳に追加

これにより、内部空間３４は、確実に外部と遮断される。 - 特許庁

To independently test a memory chip directly from the outside.例文帳に追加

外部から直接メモリチップの単独テストが行えるようにする。 - 特許庁

To prevent ink drops and ink particles from being scattered to the outside of a printing machine.例文帳に追加

インキ滴やインキ粒子の印刷機外への飛散を防止する。 - 特許庁

The test section 40 once receiving an actuation instruction from outside conducts a test.例文帳に追加

テスト部４０は、外部から起動命令を受けると、テストを実行する。 - 特許庁

To prevent the outside air from entering a sealed container which hermetically contains an exposure optical system.例文帳に追加

露光光学系を密閉する密閉容器に外気が侵入するのを防ぐ。 - 特許庁