「front- back」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The recessed portion 18 opens at least a front surface side, more preferably, the front surface side and the seat back 13 side.例文帳に追加

この凹所１８は、少なくとも前面側、好ましくは前面側及びシートバック１３側を開放する。 - 特許庁

Thereafter, the front/back surfaces of the front panel 12 and the rear panel 14 are reversed through an inflator opening 16.例文帳に追加

その後、インフレータ用開口１６を介して、フロントパネル１２及びリヤパネル１４を表裏反転させる。 - 特許庁

In the naijin, there were three Ken in the front, two Ken in the side, then 10 hashirama in total of the front, the back and the both sides. 例文帳に追加

内陣は正面3間、側面2間で、正面、背面、両側面に計10間の柱間があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The device also includes cover members having a front portion and a back portion.例文帳に追加

その装置は前部および後部を備えたカバー部材も含んでいる。 - 特許庁

The first coupling member is coupled to the hinge shaft and is arranged to project from the back face of the upper plate to the front panel so as to be turnable in the front and back direction.例文帳に追加

第１結合部材は、ヒンジ軸に結合され前後方向に回動するように、上部板の背面から前面パネルに突設される。 - 特許庁

The connecting part 11 is formed on the end edge of both right and left sides of the front face 2 and the back face 3 to be engaged with a neighboring front face and back face.例文帳に追加

前後連結部１１は、前面２と背面３の左右両サイドの端縁に形成され、隣接する前後間で嵌合可能である。 - 特許庁

Ag is used as a thin layer between the front and back cells.例文帳に追加

またＡｇを前方と後方のセルの間の薄い層として用いる。 - 特許庁

DOUBLE-FACED TERRY KNIT RAISED SURFACE FABRIC HAVING DIFFERENT COLOR ON FRONT FACE AND BACK FACES例文帳に追加

表面から裏面へかけて色が異なる２面テリー編み起毛布 - 特許庁

The front face of the rear plate 52 of the back cover 50 is made to face the rear face 4012 of the chassis 40, and the back cover 50 is attached to the front cover 20.例文帳に追加

シャーシ４０の背面４０１２にバックカバー５０の後板５２の前面を臨ませ、バックカバー５０がフロントカバー２０に取り付けられる。 - 特許庁

The decorative ring is provided to a linked tube or the inner barrel so that the front end of the back shaft moves in the space part when the front end of the back shaft is situated in the space part, and the back shaft is advanced relative to the front shaft.例文帳に追加

この飾りリングを、連接筒または内筒体に、後軸の前端が空間部に位置し、後軸を前軸に対して前進させた際に、後軸の前端が前記空間部内を移動するように設ける。 - 特許庁

The bottom plate 12 and the top plate 13 are each bisected into a front plate and a back plate.例文帳に追加

地板１２及び天板１３は前後に２分割されている。 - 特許庁

The back plate 4 is laid on a rear face 10 of the front plate 9.例文帳に追加

表板９の裏面10に、裏板４を重ね合わせて構成される。 - 特許庁

A louver plate 11 long in the front/back direction of the variable louver 10 is supported so as to be tiltable around the axial line in the front/back direction and vertically movable.例文帳に追加

可変ルーバ１０の前後方向に長手のルーバ板１１を、前後方向の軸線回りに傾動自在に、且つ、上下動自在に支持する。 - 特許庁

Front and back both sidewalls 26, 27 positioned at an outer side in the longitudinal direction with respect to front and back both side faces of the second member 22 and projecting to an outer side in the longitudinal direction of the heat exchange tube 15 are disposed on front and back both side edge sections of the first member 21.例文帳に追加

第１部材21の前後両側縁部に、第２部材22の前後両側面よりも前後方向外側に位置するとともに熱交換管15の長さ方向外側に突出した前後両側壁26,27を設ける。 - 特許庁

The acceleration acquisition means acquires the front-back direction accelerations of the vehicle.例文帳に追加

加速度取得手段は、車両の前後方向の加速度を取得する。 - 特許庁

POSITIONAL MISALIGNMENT MEASURING METHOD OF SUBSTRATE FRONT/BACK SURFACE PATTERN USING OPENING PATTERN例文帳に追加

開口パターンを用いた基板表裏面パターンの位置ずれ測定方法 - 特許庁

The back plate 2 has a wider back plate main portion 2a ranging from near the rear end of the trowel plate 1 to the midway of the front half part and a narrower rib 2b extending from the front end of the back plate main portion 2a until arriving near the front end of the trowel plate 1.例文帳に追加

背板２は、鏝板１の後端付近から前半部中間位置までを広幅の背板主体部2aとし、背板主体部2aの前端から鏝板１の前端付近に達する細幅のリブ2bを延長させる。 - 特許庁

A protective cover layer is disposed over the front or back surface of the carrier substrate.例文帳に追加

保護カバー層はキャリア基体の前面または裏面上に配置される。 - 特許庁

Front apertures 94 and back apertures in a series 76, 78 are axially formed through the front and the back flanges, and the space 84 is fluid-communicated with the corresponding ones of the front apertures 94 and the back apertures.例文帳に追加

一連７６，７８の前部アパーチャ（９４）及び後部アパーチャが前部及び後部フランジに軸線方向に貫通し、空所８４が前部アパーチャ９４及び後部アパーチャの対応するものと流体連通している。 - 特許庁

The optical disk 1 is provided with a front and back discrimination area 4 for distinguishing the front and back surfaces of the disk in the inner periphery 5 of the disk 1, and a disk identification marks 9 for showing a kind of disk is provided on the surface where the front and back discrimination area 4 is.例文帳に追加

光ディスク１の内周部５にディスクの表裏を判別するための表裏識別部４を設け、この表裏識別部４のある側に、ディスクの種類を示すディスク識別部９を設けた光ディスク１。 - 特許庁

To easily check whether a lens is correctly incorporated without mistaking the front and back of the lens.例文帳に追加

レンズが表裏正しく組み込まれているかを簡単に確認する。 - 特許庁

The friction body 3 includes a mounting hole 32 penetrating in the front-back direction.例文帳に追加

摩擦体３が、前後方向に貫通する取付孔３２を備える。 - 特許庁

The filter bank includes a housing 301 having a front face and a back face.例文帳に追加

フィルタバンクは前面及び後面を有するハウジング３０１を備える。 - 特許庁

Furthermore, cameras 1 to 4 are installed at right and left and front and back of a driver.例文帳に追加

また、運転者の前後左右にカメラ１〜４が設置されている。 - 特許庁

A frame 3 comprises a front fixed part 4 and a back mobile part 6.例文帳に追加

フレーム３が前方の固定部４と後方の可動部６とからなる。 - 特許庁

The front or back-side plate 5 or 6 is formed as a tongue-forming face plate.例文帳に追加

表面板５又は裏面板６を相実形成用面板とする。 - 特許庁

A clearance 5a is arranged between the inner surface of the front wall or the back wall of the ridge 5 and the corresponding surface of the back wall or the front wall.例文帳に追加

該通気用畝部５の前壁又は後壁内面とこれに対応する後壁又は前壁の対応面との間に隙間５ａを設ける。 - 特許庁

Both side surfaces of the back part of the wearer's body are covered with the back part 50, the right side part 30 and the left side part 60 each of the protector, and the front side part is covered with a front part 20.例文帳に追加

身体の背部と両側面は後部５０，右側部３０，左側部６０で覆い、身体の前の部分は前部２０で覆う。 - 特許庁

A joint 11 for connecting the front and back surfaces is formed at a through hole 9.例文帳に追加

貫通孔９部分に裏表ジョイント部１１が形成されている。 - 特許庁

CARD MEDIUM, SCANNER, AND FRONT/BACK FACE DISCRIMINATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

カード型媒体，スキャナ及びこれらを用いた媒体表裏判別システム - 特許庁

The front and back faces of the clip part 3 are of gloss faces.例文帳に追加

クリップ部３の表面及びクリップ部３の裏面を光沢面とする。 - 特許庁

A back cloth 7 is sewn, inside of the front body 1, to the lower half of the belly-side sewn parts 3 of the front body 1 and the back body 2 and to the crotch-side sewn part 6 of the front body 1 and the back body 2 in a form of a bag.例文帳に追加

前身頃１の内側に前身頃１，後身頃２の腹部側の縫合部３の下半部と前身頃１，後身頃２の股間側の縫合部６とに袋形に縫着された裏布７が設けられている。 - 特許庁

A horizontally and monoaxially stretched film is adopted for a front and back films 2 and 3.例文帳に追加

表裏フィルム２，３に横一軸延伸フィルムが採用されている。 - 特許庁

It can be said that large-scale square front, square back tomb mounds are concentrated in Yamato. 例文帳に追加

大規模前方後方墳も大和国に集中しているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This kitchen paper includes embossed sheets disposed respectively on the front and back sides, wherein at least one of the front and back sheets contains an oleophilic oil.例文帳に追加

エンボス加工を施したシートを表裏面に配し、その表裏面のシートの少なくとも一方のシートが親油性油剤を含むものとする。 - 特許庁

Osumi Kurumazuka Kofun (an ancient burial mound) – A square-front/square-back tomb also known as Mount Chikonji. 例文帳に追加

大住車塚古墳　別名チコンジ山と呼ばれる前方後方墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A long nail pierced the board from front to back which was pushed into the head at the point the head was severed from the body. 例文帳に追加

板の裏から表に長い釘を出し、首の切口を刺す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Front and rear roller bearings 4A-4D respectively having contact angles θ1-θ4 are arranged back-to-back as the bearing 4 on the front side.例文帳に追加

フロント側軸受４として、それぞれ接触角θ１〜θ４を有する前部と後部の転がり軸受４Ａ〜４Ｄを背面合わせで配置する。 - 特許庁

A front transparent electrode 25A is formed on the front buffer film 23, while a back reflection electrode 27A is formed on the back buffer film 24.例文帳に追加

前緩衝膜２３の上には、前透明電極２５Ａが形成され、後緩衝膜２４の上には後反射電極２７Ａが形成される。 - 特許庁

It prevents heat exchange between the wafer and the etching liquid supplied to the front and back surfaces of the water during the time when the etching liquid supplied to the front and back surfaces of the water flows on the front and back surfaces.例文帳に追加

これにより、ウエハの表面および裏面に供給されたエッチング液がその表面および裏面を流れる間に、エッチング液とウエハとの間で大きな熱交換が行われるのを防止することができる。 - 特許庁

The back plate 21 includes a front part 22 contacting with the drive plate 31.例文帳に追加

バックプレート２１は、ドライブプレート３１と接触する前面部２２を含む。 - 特許庁

And on the way back from the travel agent passed the front of this shop例文帳に追加

それを 旅行代理店 行った帰りに この店の前 通りかかって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew it was impolite but I ended up reading it from front to back.例文帳に追加

失礼だとは思ったけど始めから最後まで読ませてもらった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably the first richards to sit in front of a cop car, not the back.例文帳に追加

後部座席以外で、リチャーズ家が パトカーに乗るのは私が初めてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is in the architectural front. however, on a system that puts out garbage and plays it back例文帳に追加

建前ではな。 だがゴミを出し 再生して戻すという システム上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書