| 意味 | 例文 |
front- backの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9924件
The seat back for the vehicle 1 is equipped with a seat back frame 10, an elastic front pad 20 disposed at the front of the seat back frame 10 and an elastic back pad 30 disposed at the back of the seat back frame 10.例文帳に追加
車両用シートバック1は、シートバックフレーム10と、シートバックフレーム10の前側に配置された弾性を有する前側パッド20と、シートバックフレーム10の後側に配置された弾性を有する後側パッド30とを備えている。 - 特許庁
In case a front seat back 16 is taken down and the front seat 12 is put in the full-flat condition, the front seat back 16 and a rear seat cushion 32 approach, and the front 32A of the rear seat cushion 32 is located higher than the front seat back 16, which forms a step in the area to the front seat back 16.例文帳に追加
フロントシートバック16が倒されてフロントシート12がフルフラットな状態となった場合、フロントシートバック16とリヤシートクッション32とが近接すると共に、リヤシートクッション32の前部32Aがフロントシートバック16に比べて高い位置に配置されることによってフロントシートバック16との間に段差を形成する。 - 特許庁
This seat back is provided with a seat back pad 12 supported to a seat back frame; a skin 13 extended on an extension 23 to cover the seat back pad 12; and an ornament front 15 with a flange 24 at the front end.例文帳に追加
シート・バック・フレームに支持されるシート・バック・パッド12、パッド・エクステンション23上に伸びてシート・バック・パッドに被せた表皮13、前端にフランジ24を有するオーナメント・フロント15を備える。 - 特許庁
To provide a back board deploying structure of a rear seat back for an automobile capable of automatically covering a gap between a rear seat back and a front seat by a back board.例文帳に追加
バックボードがリヤシートバックと前座席シートとの隙間を自動的にカバーできる自動車用リヤシートバックのバックボード展開構造を提供する。 - 特許庁
The plywood 4 has irregularities on the front and back sides 6 and 7.例文帳に追加
合板4は、表面6と裏面7に凹凸を有している。 - 特許庁
To photograph a front face direction of an apparatus with a back face camera.例文帳に追加
背面カメラで機器前面方向を撮影できるようにする。 - 特許庁
To excavate an underground obstacle, the excavator includes a back hoe front section 6 having a back hoe bucket 44 at the front end of the multijoint arm thereof.例文帳に追加
地中障害物の掘削のため、バックホウバケット44を多関節アームの先端に取付けたバックホウフロント6を備える。 - 特許庁
Also a front control section 25 is installed on the front side of the storage space 11 and a back control section 27 is installed on the back side of the storage space 11.例文帳に追加
また、収納空間部11の前面には前規制部25を配設し、収納空間部11の後面には後規制部27を配設する。 - 特許庁
Engagement sections 49 are disposed on both end sections of the front and back both sidewalls 26, 27.例文帳に追加
前後両側壁26,27の両端部に係合部49を設ける。 - 特許庁
A smartphone has a front-face touch panel 119 disposed on the front face of a housing and a back-face touch panel 133 disposed on the back face thereof.例文帳に追加
スマートフォンの筐体の表面に表面タッチ・パネル119が配置され背面に裏面タッチ・パネル133が配置される。 - 特許庁
The respective characters CAa and CAb are one image indicating two of the front (front surface) and back (back surface) of the dancing person.例文帳に追加
尚、各キャラクタCAa,CAbは、踊る人物の正面(表面)と背面(裏面)の表裏二面を示す1つの画像である。 - 特許庁
To prevent leakage of a sanitary napkin in the front and back direction from being generated.例文帳に追加
生理用ナプキンにおける前後方向での漏れを防止する。 - 特許庁
The arrangement surfaces are a front and back surfaces of the container 22.例文帳に追加
配列面29は、収容器22の表面と裏面とである。 - 特許庁
The front and back of the insert 4 are supported or fixed by supporting beams 6.例文帳に追加
インサート4の表裏を支持梁6で支持または固定した。 - 特許庁
a limousine with a glass partition between the front and back seats 例文帳に追加
前部座席と後部座席との間にガラスの仕切りのあるリムジン - 日本語WordNet
Pines and cranes were depicted with kindei (gold paint) on the front and butterflies and birds on the back. 例文帳に追加
金泥で表に松鶴を描き、裏に蝶鳥を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are approximately 500 square front, square back tomb mounds in the Japanese Archipelago. 例文帳に追加
日本列島には約500基の前方後方墳が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are three chambers, front, back and burial, starting from the entrance. 例文帳に追加
そして入り口側から前室、後室、玄室という3室がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The numbers of letters are 34 on the front side, and 27 on the back side, so 61 letters in total. 例文帳に追加
字数は、表に34字、裏に27字、表裏併せて61字ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR PROCESSING ANODIC OXIDATION FILM DIFFERENT IN THICKNESS IN FRONT AND BACK例文帳に追加
表裏で皮膜厚が異なる陽極酸化皮膜処理方法 - 特許庁
Microphone arrays are installed on the front and the back of the casing 2.例文帳に追加
筐体2の正面及び背面には、マイクアレイが設置される。 - 特許庁
The embosses 20; 22 have slope surfaces 20-1, 20-2; 22-1, 22-2 on their front and back.例文帳に追加
エンボス20; 22は前後に傾斜面20-1, 20-2; 22-1, 22-2 を備えている。 - 特許庁
Would you like to be pulled back from the front lines, second lieutenant kaizuka?例文帳に追加
界塚少尉は前線から退きたいと考えていますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He must have come in at the front door and gone out at the back entrance. 例文帳に追加
彼は表門から入って裏門から抜けたに違いない - 斎藤和英大辞典
A strange man was walking back and forth in front of my house. 例文帳に追加
見知らぬ男が私の家の前を行ったり来たりしていた。 - Tanaka Corpus
the act of sewing something together with its front and back side matching exactly 例文帳に追加
裁縫で,表と裏をぴったり揃えて縫い合わせること - EDR日英対訳辞書
an unpaved path leading from front to the back door of a house 例文帳に追加
家の表口から裏口までが通り抜けになっている土間 - EDR日英対訳辞書
The front buffer is visible to the user; the back buffer is not.例文帳に追加
前面バッファはユーザに見え、背面バッファはユーザからは見えない。 - XFree86
In general,both the front and back buffers ae treated the same. 例文帳に追加
一般に、前面バッファと背面バッファは同じように扱われる。 - XFree86
Don't stumble on things in front of you by looking back at failures.例文帳に追加
失敗を振り返って目の前の事につまずいてはいけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The right and left buttock support belts reach a suspending position corresponding to the lower back front portion of the lower back winding portion by way of the buttock side portion of the lower back winding portion.例文帳に追加
左右の尻支持ベルトは、腰巻部の尻側部を経て腰巻部の腰前部に相当する吊位置に至る。 - 特許庁
A bezel as a front side member holding a front filter from the back and the front and a holder as a rear side member are integrated.例文帳に追加
前面フィルターを前後から挟み込むフロント側部材としてのベゼルと、リア側部材としてのホルダーとを一体化する。 - 特許庁
This chair is provided with a joist 9 extending between a front left leg 3 and a back left leg 4 in the back and forth direction.例文帳に追加
左前脚3と左後脚4をつないで前後方向に伸びる梁9を設ける。 - 特許庁
The seam position of the shoulder line is set to the side of the back body part while shifted from the front and back body parts at the shoulder part.例文帳に追加
肩線の縫い目位置を肩部において前後身頃より後身頃側に位置させた。 - 特許庁
An upper joining piece 47c of the back pan 47 is joined with an upper front face of the back plate 46.例文帳に追加
バックパン47の上部接合片47cをバックプレート46の上部前面に接合する。 - 特許庁
A seat back board 16 is attached to the right and left side frames 26 from the front of the seat back.例文帳に追加
左右のサイドフレーム26には、シートバックボード16がシートバック前方側から取り付けられている。 - 特許庁
HOLDER FOR REGULATING BENDING ANGLE OF FRONT AND BACK COVERS TO BACK COVER OF BINDING FILE例文帳に追加
綴じ込みファイルの背表紙に対する表表紙及び裏表紙の折り曲げ角度規制用ホルダー - 特許庁
Front side strings tied up on the head were called ageo (literally, "upper strings"), and back side strings tied on the back of the head were called ei (crown strings). 例文帳に追加
頭上で結ぶ前の紐を上緒、後頭部で結ぶ後ろの紐を纓と呼んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A backrest includes a back frame 13 opened to the front and back and a net-like material stretched over the frame.例文帳に追加
背もたれは、前後に開口したバックフレーム13とこれに張ったネット状材とからなっている。 - 特許庁
The airbag device for the front passenger seat is arranged on the back surface of an instrument panel at the front passenger seat side.例文帳に追加
インストルメントパネルの助手席側の裏面には、助手席用エアバッグ装置が配設されている。 - 特許庁
At the back of the front bumper 2, a bumper member 14 is disposed at a space from the front bumper 2.例文帳に追加
フロントバンパー2の後方には、フロントバンパー2と間隔を開けて、バンパーメンバ14が配設されている。 - 特許庁
Further, the front frame part is constituted as a freely detachable cover covering the front side of the back frame part 12b.例文帳に追加
更に、前枠部が、後枠部12bの表側を覆う着脱自在なカバーとして構成される。 - 特許庁
Not an image just in front of an attentional image but images in front of and at the back of the attentional image are stored in the digest data.例文帳に追加
注目画像の直前からでなく、前後部分からの画像をダイジェストデータに収める。 - 特許庁
Furthermore, it was made by using two bolt widths of fabric with the front of the garment hanging below the chest and the back of the garment extending longer than the front. 例文帳に追加
更に二幅構成となり前は胸元で垂らして後側に長く伸ばした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The decorative ring has a ring part having a diameter larger than the outer diameter of the front end of the back shaft on the side linked to the front shaft and having a space part opened at the back through which the front end of the back shaft can be inserted.例文帳に追加
前記飾りリングを、後軸の前軸に連接する側の前端部の外径より大径で、後軸の前端部が挿入可能に後方を開口した空間部を有したリング部を設けて形成する。 - 特許庁
A center differential limit control part 40 calculates and sets a car speed, a front and back target differential rotation speed, a front and back control start differential rotation speed, and an actual differential rotation speed between the front and back shafts.例文帳に追加
センタデファレンシャル差動制限制御部40は、車速、前後目標差動回転数、前後制御開始差動回転、前後軸間の実際の差動回転数をそれぞれ演算、設定する。 - 特許庁
An external coating material 11 is provided with an abdominal part flap part Fa and a back part flap part Fb respectively extended in front and back directions from the front and back end parts of an absorptive core 4.例文帳に追加
外包材11が、吸収性コア4の前後端部から前後方向へそれぞれ延出する腹部フラップ部Fa及び背部フラップ部Fbを有する。 - 特許庁
In the condition where a back surface member 1 is installed on the back side of a front surface member 2, the back surface member 1 has a larger outline than the front surface member 2 as a measure to static electricity.例文帳に追加
静電気対策として、後面部材を前面部材裏側に取着した状態において、後面部材が前面部材より大きな外郭を持つようにする。 - 特許庁
To obtain a back surface matted wafer, where the front surface is highly flat and the selectivity of back surface glossiness is large, its manufacturing method, and a front surface grinding back surface lapping device used for the manufacturing method.例文帳に追加
表面が高平坦度で、裏面光沢度の選択性が大きい裏面梨地ウェーハ、その製法、および、その製法に用いる表面研削裏面ラップ装置を得る。 - 特許庁
The respective front and back surfaces 29A, 29B of the front member 29 are given different colors, and the respective front and back surfaces 29A, 29B are provided to be arbitrarily expressed.例文帳に追加
前部材29の表裏各面29A,29Bには異なる色彩が施され、これら表裏各面29A,29Bが任意に表出可能に設けられている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

