「front- back」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The waterproof case includes a front cover 12 having a front frame part 22 and a back cover having a back frame part.例文帳に追加

防水ケースは、前枠部２２を有する前カバー１２と、後枠部を有する後カバーとを備えている。 - 特許庁

8 color paintings on 4 cedar doors (lions on the front and giraffes on the back; lions on the front and white elephants on the back) by Sotatsu TAWARAYA. 例文帳に追加

着色杉戸絵（表獅子・裏波に麒麟図、表獅子・裏白象図）4枚（8面）、俵屋宗達筆 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ratio of the length of the back circular part to that of the front square part is 1 to 1.5. 例文帳に追加

後円部と前方部の比は、1:1.5である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Future is in front of the body and the past is to your back.例文帳に追加

「未来」は 体の前 「過去」は 後ろで表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should make folds in both the front and back.例文帳に追加

表と裏 両方から 折り目を つけるといいぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From the front, the chest. from the back, the butt.例文帳に追加

前から見る時は胸 後ろから見る時はお尻 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's one foot against the front wall, one foot against the back.例文帳に追加

片足を前の壁 もう一方は後ろの壁だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be one thing in front of a person and another behind his back. 例文帳に追加

人に対して陰日向があってはいけない. - 研究社 新和英中辞典

It was a bow that bound bamboo at the front and back of the central wooden piece. 例文帳に追加

木芯の前後に竹を張り合わせたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the shaft 41, a gear 54 for the front and back is inserted.例文帳に追加

シャフト４１には、前後用ギア５４が挿通される。 - 特許庁

SUNBURN PREVENTING UPPER GARMENT WEARABLE IN BOTH FRONT AND BACK DIRECTIONS例文帳に追加

前・後両面着用可能な日焼け防止上着。 - 特許庁

A handhold recess section 6 is provided to the front back of the holder 2.例文帳に追加

ホルダー２の前後面に手掛凹部６を設ける。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR SIMULTANEOUSLY APPLYING PASTE ON FRONT SURFACE AND BACK SURFACE例文帳に追加

ペーストの表裏同時塗工方法および装置 - 特許庁

the condition of being back to front 例文帳に追加

本来は裏であるべきものが表になっていること - EDR日英対訳辞書

She knows computer music back to front.例文帳に追加

彼女はコンピュータミュージックのことなら何でも知っている - Eゲイト英和辞典

It is said that a whitewash fan had the same pictures on the front and the back, instead of butterflies and birds on the back. 例文帳に追加

なお裏面も同じ絵を描いたとされ、蝶鳥ではなかったらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game machine is provided with a front frame where a window part opened to the front and back is opened on a machine front surface side, a metallic reinforcing member 20 disposed on the back surface side of the front frame, and a glass unit disposed on the back surface side of the front frame facing the window part.例文帳に追加

機前面側に前後に開口する窓部を開設した前枠と、前枠の裏面側に配設される金属製の補強部材２０と、前枠の裏面側に配設されて窓部に臨むガラスユニットとを設ける。 - 特許庁

A plurality of back face recesses (32) is formed in the front face of the back face light guide plate disposed on the back of the front face light guide plate.例文帳に追加

前面導光板の背面に配置された背面導光板の前面には、複数の背面凹部（３２）が形成されている。 - 特許庁

The front cloth 5 of the front body and the back body are formed with a reflective cloth.例文帳に追加

前身および後身の表地５は、再帰反射布にて形成されている。 - 特許庁

To the side of the front body 4 of the back sheet 5, a front target tape 7 is fixed.例文帳に追加

バックシート５の前身頃４側には、フロントターゲットテープ７が固着されている。 - 特許庁

The tumulus is a square front, square back mound with three stage construction, whose square front facing west. 例文帳に追加

墳丘は前方部を西に向けた3段構築の前方後方墳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plasma display panel comprises a front plate 2 and a back plate disposed opposite to the front plate 2.例文帳に追加

前面板２と、前面板２と対向配置された背面板を備える。 - 特許庁

The front arm (18) and the rear arm (20) are more flexible in the front-back direction (A) than in directions (B, C) perpendicular to the front-back direction (A).例文帳に追加

前側アーム（１８）及び後側アーム（２０）は、前後方向（Ａ）に対して垂直な方向（Ｂ，Ｃ）よりも前後方向（Ａ）に撓みやすい。 - 特許庁

Then, each data corresponding to both front and back faces in the front- face ring data group and the back-face ring data group is added together, to thereby generate a front-and-back face added ring data group.例文帳に追加

続いて、表面リングデータ群および裏面リングデータ群における表裏両面対応するデータ同士を各々加算して表裏面加算リングデータ群を生成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR BUTTON FRONT/BACK DETERMINATION例文帳に追加

ボタン表裏判定方法およびボタン表裏判定装置 - 特許庁

To provide a front/back face reversing device capable of shortening a processing time for reversing the front/back face of a paper sheet.例文帳に追加

紙葉類の表裏反転に係る処理時間を短縮することができる表裏反転装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING FRONT/BACK SIDES CONDUCTIVE BOARD BY LASER BEAM MACHINING例文帳に追加

レーザ加工による表裏導通基板の製造方法 - 特許庁

Moreover, a front photometric sensor 94 and a back photometric sensor 95 are provided respectively at the front and the back of the camera main body.例文帳に追加

カメラ本体の前面と背面に、それぞれ前面測光センサ９４と背面測光センサ９５を設ける。 - 特許庁

Further a front thread 2 and a back thread are inserted into the thread insertion hole.例文帳に追加

表糸２と裏糸を糸挿通孔に挿通させる。 - 特許庁

FRONT AND BACK FACE ALIGNING DEVICE OF CAP AND CAP PROCESSING DEVICE例文帳に追加

キャップの表裏揃え装置およびキャップ処理装置 - 特許庁

BACK SURFACE CONNECTION TERMINAL FRONT SURFACE ACCESS DEVICE FOR TELEVISION OR THE LIKE例文帳に追加

テレビジョン等、背面接続端子前面アクセス装置 - 特許庁

The front part 1 is welded with the back part 10.例文帳に追加

フロントパーツ１とバックパーツ１０とは溶接されている。 - 特許庁

METHOD FOR DRYING BOTH FRONT FACE AND BACK FACE OF FILM- FORM SUBSTANCE例文帳に追加

フイルム状物の表裏両面を乾燥する方法。 - 特許庁

In the hachiman-zukuri style, both the front hall and back hall are the main halls. 例文帳に追加

八幡造は前殿・後殿全てが本殿である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We enter just once, into the front of the hip or the back of the hip.例文帳に追加

腰の前か後ろに一回だけ挿入します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The classroom is on the 3rd floor facing west, with a door in the front and one in the back.例文帳に追加

現場は 3階西側に面し ドアが 前後に2つ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And,joe,i want that report in front of me when I get back.例文帳に追加

ジョー、戻ったときに報告書が見られるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is very firm garment with two waist cords (one in front and another in back), its front panel tailored with seigo, and its back panel tailored with oseigo. 例文帳に追加

腰紐は前後二本で、前身は精好、後身は大精好で仕立てた張の強いものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My back hurts because I've been sitting in front of the computer for too long.例文帳に追加

ずっとパソコンの前に座ってたから腰が痛いよ。 - Tatoeba例文

either the front poles or the back poles of a palanquin 例文帳に追加

駕篭の担ぎ棒の前か後ろどちらか一方の部分 - EDR日英対訳辞書

clothes with a light green front and back, called {'kachie'} 例文帳に追加

褐衣という表裏共に萠葱色の配色の衣服 - EDR日英対訳辞書

wave-style gable whose front peak is longer than its back peak 例文帳に追加

屋根の流れの前方を後方よりも長くした破風 - EDR日英対訳辞書

an act to reverse the relationship of up-and-down or front-and-back 例文帳に追加

上下や裏表などの関係を逆にすること - EDR日英対訳辞書

A front and back shells 15, 16 respectively are attached to the back of a waist-type corset 2.例文帳に追加

チョッキ型着用体２の裏面側に前側及び後側シェル15,16を取付ける。 - 特許庁

The back body part 16 goes around to the front side to be sewn up to the front body part 15.例文帳に追加

後身頃１６は、前側に回り込み、前身頃１５に縫い付けられている。 - 特許庁