「functional check」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This structure enables the functional-deterioration indicating means 41 of the lightning arrestor 4 to be installed at a place where it is easy for family members to check it on a daily basis.例文帳に追加

これにより、避雷器４の機能劣化表示手段４１を日常的に家族の者が確認し易い場所に設置することができる。 - 特許庁

To provide a mechanism which enables an end user to check the causes for a functional deterioration at a high technical level without the use of a dedicated analytical tool, with regard to the deterioration of an image quality of a printer device.例文帳に追加

基本的な設定情報しかエンドユーザーは確認することができず、詳細な診断のためには専用の解析ツールを必要とする。 - 特許庁

To provide a self-close functional type pipe-expanding device which can secure rubber expansion pipe in an expanded-diameter state without using a coupler with a check valve housed.例文帳に追加

逆止弁を内蔵したカプラを用いなくても、ゴム膨張管を拡径状態に保持することのできる自閉機能式の拡管装置を提供する。 - 特許庁

A shock and vibration applied to the mounting apparatus 3 are damped and absorbed by the silicone gel 1a and 1b to check damage and the functional loss of the mounting apparatus 3.例文帳に追加

シリコーンゲル１ａ及び１ｂにより搭載機器３に加わる衝撃、振動が緩衝、吸収され、搭載機器３の破損および機能喪失が阻止される。 - 特許庁

A joint pipe 20 is equipped with a functional equipment such as straight stop valve, strainer, check valve, branch pipe or the like and is provided between water piping and faucet (hot water/water mixing faucet 10).例文帳に追加

止水栓、ストレーナ、逆止弁、分岐配管等の機能機器を有し、水道配管と給水栓（例えば、湯水混合水栓１０）との間に介在される接続管２０である。 - 特許庁

To provide a lightning arrestor-mounted housing distribution board that makes it possible to install a functional-deterioration indicating means of a lightning arrestor at a place where it is easy for family members to check it on a daily basis.例文帳に追加

避雷器の機能劣化表示手段を日常的に家族の者が確認し易い場所に設置することのできる避雷器を搭載した住宅用分電盤を提供する。 - 特許庁

This enables visual check of the resonator chambers 12, thereby improving reliability in functional aspects and facilitating the mold release of the sound-absorbing body 10.例文帳に追加

これにより、騒音吸収機能を損なうことなく、レゾネータ室１２の視認による確認を可能として機能面での信頼性を向上させ、かつ、吸音体１０の離型を容易にする。 - 特許庁

The cassette type pedestal with the built-in passages comprises the plurality of pedestals 5 with built-in passages formed as cassette type modules on an elementary or functional basis and connected to a pedestal 3 with built-in passages as a supporting frame via easily detachable connecting mechanisms (an adapter 27 and a check valve 33) having the check valve.例文帳に追加

要素別又は機能別に、複数の通路内蔵台座５をカセット式のモジュールとして構成し、これらを支持架台となる通路内蔵台座３に、逆止弁を有し、容易に着脱可能な接続機構（アダプタ２７、逆止弁３３）を用いて連結したカセット式通路内蔵台座。 - 特許庁

To provide a multi-functional check valve device having compact and inexpensive construction with a flow control function, a water stopping function, a check valve function and a draining function for performing water stopping operation and draining operation at the same one place while requiring a smaller number of components and less assembling manhours.例文帳に追加

止水操作と水抜操作とを同じ１個所で行うことができ、しかも所要部品点数、組付けの工数が少なくて済み、コンパクトで且つ安価な流量調節機能及び止水機能と逆止弁機能，水抜機能を備えた多機能逆止弁装置を提供する。 - 特許庁

In the coupling joint to connect pipes 4 to pass fluid, optical functional members 12, 42 and 60 to check completion of a coupling work are formed on a part of an outer surface of the coupling joint.例文帳に追加

流体を流す配管４を接続するための接続継手において、前記接続継手の外面の一部に、接続作業の完了を確認するための光機能部材１２、４２，６０を形成する。 - 特許庁

To provide a water and hot water mixing faucet having excellent design property and enabling easy maintenance of functional members such as a strainer and a check valve even in a limited work space.例文帳に追加

本発明は、以上の問題点を鑑み、デザイン性に優れ、限られた作業空間でも容易にストレーナや逆止弁の機能部材のメンテナンスができる湯水混合水栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a machine tool equipped with an operation panel allowing functional arrangement of the operation panel without impairing workability of visual check and arrangements, etc. of a machining portion, even when a right and left width of a machine body is narrow.例文帳に追加

機体の左右幅が狭い場合でも、加工部の目視確認や段取り等の作業性を損なうことなく、操作盤を機能的に配置することができる操作盤を備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide analyzer which can be locked with locking member so as not known to users by a lock function in such a method as inhibiting unwanted disassembly by housing section during assembly process after the completion of functional check, or a method by which disassembly of the system can be checked.例文帳に追加

ハウジング部が、機能チェックを行った後の組立工程中に、不要な分解が行えない方法、または、装置の分解が確認できる方法で、ロック機能が、ユーザには判らないようにしてロック部材でロックできる分析装置を提供する。 - 特許庁

In this case, using a compound having a color-developable functional group as the counterpart compound allows a clear distinction between the color of the molecular compound and the color of the counterpart compound and thereby makes it easier to check the remaining amount.例文帳に追加

この場合、相手方化合物として、発色性の官能基を有するものを用いることにより、分子化合物の色と相手方化合物の色とに、明確な差異をつけ、より一層容易に残量の確認を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide a functional label which is free of the trouble of the label being manually peeled to confirm concealed information, easy to be used, and which enables a user to select between an area for concealing information and a transparent area for see through and check information, and to provide a method that uses the label.例文帳に追加

隠蔽された情報を手作業で、ラベルを剥がして、その情報を見るような手間がかからず、使用しやすく、また隠蔽する領域と、透明化して情報確認できる領域とを選定することができる機能ラベル及びそれを用いた使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the multi-functional cleaning module for the plate display production apparatus, by the structure in which numbers of air curtains 1, an excimer ultraviolet check apparatus 2, a brush 3, a high flow velocity shower 4, and an air knife 5 are arranged continuously, various cleaning functions are applied simultaneously to one glass substrate.例文帳に追加

平板ディスプレイ製造装置の多機能洗浄モジュールは多数のエアーカーテン１、エキシマー紫外線照査装置２、ブラシ３、高流速シャワー４、エアーナイフ５が連続的に配列された構造により一つのガラス基板にいろいろな洗浄機能が同時に適用される。 - 特許庁

On one hand, if the invention is claimed as “a program to make the computer operate as an order-receiving means to accept a commodity order from a customer, an inventory search means to check the availability of the ordered commodity, and a means to respond to the customer if the commodity can be delivered or not depending on the inventory condition," the program is clear as an invention since it makes the computer operate as a functional means. 例文帳に追加

なお、請求項に係る発明が、「コンピュータを、顧客からの商品の注文を受け付ける受注手段と、注文された商品の在庫を調べる在庫調査手段と、該商品の在庫がある場合には該商品が発送可能であることを前記顧客に返答し、該商品の在庫がない場合には該商品が発送不能であることを前記顧客に返答する顧客応対手段として機能させるためのプログラム」であれば、コンピュータを手段として機能させるものであることが明確である。 - 特許庁

When examining the application, the Examination Board shall check the observance of Articles 8, 9, 10 and 11 of the Law, taking into account that the industrial designs and models created in an independent manner, which are new (or original) may benefit from protection.The Board shall establish that the industrial designs and models are not new (or original) if they do not differ significantly from the known designs or models.The Board establishes that such protection shall not be extended to the designs and models dictated essentially by technical or functional considerations.例文帳に追加

出願の審査にあたり審査委員会は，独自に創作された新規(又は独創的)な工業意匠及びひな形が保護による利益を享受し得ることを斟酌しつつ，本法第8条，第9条，第10条及び第11条の遵守状況を確認するものとする。審査委員会は，既知の工業意匠又はひな形と著しく性質を異にしない意匠及びひな形に新規性(又は独創性)がないことを確証する。審査委員会はまた，本質上技術的又は機能的な考慮により要求された意匠及びひな形には保護が及ばないことを確証する。 - 特許庁