「future life」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（後世の意味なら）after ages―posterity―（来世の意味なら）―the future life―the next world 例文帳に追加

後の世 - 斎藤和英大辞典

Do you believe in the future life? 例文帳に追加

君は来世を信ずるか - 斎藤和英大辞典

I look forward to life In the future. 例文帳に追加

これからの生活が楽しみです。 - Weblio Email例文集

I'll use that in my future life. 例文帳に追加

私はそれを今後の生活に活かす。 - Weblio Email例文集

I am convinced of future life. 例文帳に追加

僕は死後の存在を確信する - 斎藤和英大辞典

The future life is wrapped in mystery. 例文帳に追加

人の来生は神秘に掩わる - 斎藤和英大辞典

They had a talk about the future life.例文帳に追加

彼らは、来世について話しあった。 - Tatoeba例文

in a future life or state 例文帳に追加

来世または未来の状態で - 日本語WordNet

the action of praying for happiness in the future life 例文帳に追加

来世の安楽だけを願うこと - EDR日英対訳辞書

a person who earnestly wishes for happiness in the future life 例文帳に追加

来世の安楽だけを願う人 - EDR日英対訳辞書

They had a talk about the future life. 例文帳に追加

彼らは、来世について話あった。 - Tanaka Corpus

how to make our life better in the future例文帳に追加

私たちの人生を将来より良くする方法 - Weblio Email例文集

I look forward to life In the future. 例文帳に追加

私はこれからの生活が楽しみです。 - Weblio Email例文集

I want to transmit this feeling to my future life. 例文帳に追加

私はこの気持ちを後世に伝えて行きたいです。 - Weblio Email例文集

I want to make use of this experience for my life in the future. 例文帳に追加

私はこの経験をこれからの人生に活かしたい。 - Weblio Email例文集

There is no connection to your future life.例文帳に追加

これからのあなたの人生には関係ない。 - Weblio Email例文集

I want to live a life in which I have no trouble with money in the future. 例文帳に追加

僕は将来お金に困らない生活をしたいです。 - Weblio Email例文集

He promises to mend his ways―amend―reform―lead a new life―do better in future. 例文帳に追加

彼は改心すると申します - 斎藤和英大辞典

He was meditating on his future life.例文帳に追加

彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。 - Tatoeba例文

the position that the meaning of life should be sought in the future 例文帳に追加

将来において、人生の意味が追い求められる姿勢 - 日本語WordNet

the condition of feeling peaceful because of believing in the happiness of the future life 例文帳に追加

来世は安楽と信じきって安心すること - EDR日英対訳辞書

He was meditating on his future life. 例文帳に追加

彼は自分の将来に思いをめぐらしていた。 - Tanaka Corpus

Life in Austria and Future Goals 例文帳に追加

オーストリアでの生活と将来の目標 - 浜島書店 Catch a Wave

FUTURE FORESEEING CARDS SUPPORTING HAPPY AND HEALTY LIFE例文帳に追加

人生の幸福と健康をサポートする未来予知カード - 特許庁

In the third grade, they reflect on the future of Wazuka tea and consider their future course of life in relation to the future of Wazuka tea and Wazuka Town.例文帳に追加

第3学年では、これからの和束茶について考え、和束茶や和束町の未来と自分の生き方を重ねて考えていく。 - 経済産業省

I want to find what it is I want to do in the future with my life on campus. 例文帳に追加

この大学生活で将来自分のしたいことを見つけたいと思う。 - Weblio Email例文集

My life here will probably have a big influence on my future. 例文帳に追加

ここでの生活が私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。 - Weblio Email例文集

I believe that will be beneficial for life in the future too. 例文帳に追加

私はそれが、今後の生活においても役に立つと信じています。 - Weblio Email例文集

Global warming has serious implications for our future life.例文帳に追加

地球温暖化は私たちの将来の生活に深刻な影響を及ぼす - Eゲイト英和辞典

As well as for the future , we should become conscience of our health soon and strive to change our way of life. 例文帳に追加

私たちは将来の為にも、早いうちに健康を意識し、生活習慣を見直す努力をすべきだ。 - Weblio Email例文集

My life here will probably have a big influence on my future from now on. 例文帳に追加

ここでの生活が今後の私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。 - Weblio Email例文集

How full of life [animation] he was when he talked about his hopes for the future! 例文帳に追加

将来の志望について語った時彼の話の何と活気に満ちていたことか. - 研究社 新和英中辞典

an attitude towards life in which one live precariously from day to day without any thoughts for the future 例文帳に追加

将来への見通しをもたず,ただなんとなく一日一日を送る生活態度 - EDR日英対訳辞書

Therefore, think about how you live in the future, not the life day by day. 例文帳に追加

だから、その日暮らしの生活ではなくて、これからの生き方を考えてください。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The theme of the exhibition was "Robot Technology Pioneers the Future: From Manufacturing to Personal Life." 例文帳に追加

展示会のテーマは，｢ロボットテクノロジーが未来を拓(ひら)く―モノづくりからパーソナルまで―｣だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

As a result, you will have more chances to experience things in your future life. 例文帳に追加

その結果として，将来の生活で，物事を経験するより多くの機会を持つでしょう。 - 浜島書店 Catch a Wave

MESSAGE BANK SYSTEM TO LIFE/COMMUNITY OF GENEALOGICAL FUTURE AND GENEALOGICAL MESSAGE PRESERVING/MANAGING METHOD例文帳に追加

系譜的未来の命・社会へのメッセージバンクシステム及び系譜的メッセージ保存管理方法 - 特許庁

To conduct a program recommendation which is adaptable for a taste or a life style of the present or the future of a user.例文帳に追加

ユーザの現在又は将来の嗜好又は生活習慣に適応した番組推奨を行う。 - 特許庁

Students wishing to advance to higher education, most of whom are enrolled in ordinary courses, have a strong tendency to postpone the selection and decision of their future course of life and career.例文帳に追加

高等学校については、拡大してきた普通科に多くの課題が顕著に表れている。 - 経済産業省

Chapter6 Changes and challenges that Japanese society faces, way of life security in the future例文帳に追加

第６章 日本社会の直面する変化や課題と今後の生活保障のあり方 - 厚生労働省

Chapter 6 Changes and challenges that Japanese society faces, way of life security in the future例文帳に追加

第 ６ 章 日本社会の直面する変化や課題と今後の生活保障のあり方 - 厚生労働省

The present is the line drawn between past and future. If there is not life on this line, then there is no life anywhere.例文帳に追加

現在は過去と未来との間に劃した一線である。此線の上に生活がなくては、生活はどこにもないのである。 - Tatoeba例文

Therefore, the length of life is understood to last forever in an immeasurable future over the superficial life and death. 例文帳に追加

したがってその寿命は、見かけの生死を超えた、無限の未来へと続いていく久遠のものとして理解される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide merchandise that illustrates time sequentially in a manner easily understood at a glance so that a newlywed couple can easily create a future life plan and that the couple can easily achieve the future life plan.例文帳に追加

新婚夫婦が将来のライフプランを立て易いように、かつ実現し易いように、時系列に一目で分かりやすく絵説できる商品を実現する。 - 特許庁

a final personal message or document in which a person shares his or her thoughts, values, memories, life lessons, advice, and hopes for the future. 例文帳に追加

人生最後の私的なメッセージや記録であり、自分の考えや価値観、思い出、人生の教訓、助言、将来に対する希望を分かち合うためのもの。 - PDQ®がん用語辞書 英語版