「future work」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

I want to work at an English conversation school in the future.例文帳に追加

私は将来英会話スクールなどで働きたいと思っています。 - Weblio Email例文集

I would like to work with chemicals in the future. 例文帳に追加

将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています - Weblio Email例文集

Please let us work together is so much more in the future.例文帳に追加

だから これからも もっともっと 一緒に お仕事させてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He told me his future dream was to work in Africa. 例文帳に追加

彼は彼の将来の夢はアフリカで働く事と教えてくれました。 - Weblio Email例文集

I would love the opportunity to work with you again in the future.例文帳に追加

またいつかご一緒にお仕事できる機会があれば幸いです。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

nor put off the work of thy salvation to the future, 例文帳に追加

また自分の魂に気を配ることを後まわしにしてはいけません。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

By type of stress, personal relations at work, quantity of work, quality of work, and future of the company, etc. account for a large proportion.例文帳に追加

ストレス等の内容としては、職場の人間関係、仕事の量、仕事の質、会社の将来性などの割合が高い - 厚生労働省

I want to make what I've learned here useful for the improvement of my future work. 例文帳に追加

私は今回学んだことを今後の仕事の改善に役立てたい。 - Weblio Email例文集

My dream for the future is to work in a job related to international volunteering. 例文帳に追加

私の将来の夢は国際ボランティア関係の仕事に就く事です。 - Weblio Email例文集

I want to work in a job that handles pharmaceuticals in the future. 例文帳に追加

将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。 - Weblio Email例文集

I hope to have the opportunity to work with you again in the future.例文帳に追加

また、ご一緒にお仕事をさせていただく機会があればと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I am studying English now because I want to work overseas in the future.例文帳に追加

私は将来海外で働きたいので、今英語の勉強をしています。 - Weblio Email例文集

At work, i'm making moves, betting the future is gonna happen as I saw it.例文帳に追加

仕事上は 自分の見た未来が 現実になることに賭けているけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Priorities for future work to enhance APEC education cooperation例文帳に追加

APEC における教育の協力を高める今後の取組にとっての優先事項 - 経済産業省

There are also people who work as a private tutor in order to become a teacher in the future. 例文帳に追加

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいます。 - Weblio Email例文集

Also, I would like to do my best in order to be able to work as a nurse in the future. 例文帳に追加

そして、私は将来看護師として働けるように頑張りたいです。 - Weblio Email例文集

I hope there is a chance for us to work together in the near future. 例文帳に追加

近い将来、なにか一緒に仕事をする機会があることを願っています。 - Weblio Email例文集

I think that that I want to give my best when I work with you in the future. 例文帳に追加

今後私があなたと仕事をするときは最善を尽くしたいと思います。 - Weblio Email例文集

Efforts and future issues for the government and companies concerning the balance between work and child rearing例文帳に追加

就労と育児の両立にかかる政府・企業などの取組や今後の課題 - 経済産業省

When all of the work items are scanned, the array of counters is analyzed to predict a future state of the work queue or work pool.例文帳に追加

作業項目すべてが走査されると、作業キューもしくは作業プールの将来の状態を予測するためにカウンタ・アレーが分析される。 - 特許庁

I would like to work abroad because I think that there is no guarantee of a future in Japan.例文帳に追加

日本には将来の保証がないと私は思うので海外で働きたいです。 - Weblio Email例文集

It seems like there are also people who work as a private tutor in order to become a teacher in the future. 例文帳に追加

将来先生になるために家庭教師やチューターをやる人もいるようです。 - Weblio Email例文集

I study English to be able to work with people from any country in the future. 例文帳に追加

私は将来、どんな国の人とでも仕事ができるように英語を勉強しています。 - Weblio Email例文集

“Survey concerning work-family balance support in the future,”2008, NLI Research Institute例文帳に追加

ニッセイ基礎研究所「今後の仕事と家庭の両立支援に関する調査」(平成20年) - 厚生労働省

Look, I don't know what's gonna happen in the future, but nancy and I would like to try and make it work here.例文帳に追加

先の事は分からんよ でもナンシーと俺は ここで頑張りたい 上手く行くように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Future work is needed to better utilize the ADV as part of resource value assessment.例文帳に追加

資源価値アセスメントの一部としてADVをより活用するには，今後の作業が必要である。 - 英語論文検索例文集

2) Setting the future direction for APEC's work to strengthen regional economic integration (REI); 例文帳に追加

（２）地域経済統合（ＲＥＩ）の強化のためのＡＰＥＣの作業の今後の方向性 - 経済産業省

We look forward to receiving this work in early 2013 to provide a sound basis for any future G20 work. 例文帳に追加

我々は、将来のG20の作業の堅固な基礎を提供するため、この作業を2013年の早い時期に受け取ることを期待する。 - 財務省

In the future, I want to do all kinds of work that involves expressing myself, like acting and writing. 例文帳に追加

今後は，演じたり，書いたり，自分を表現できるさまざまな仕事をしたいと思っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Udatsu-ga-agaranai refers to a condition where no good result are being obtained, in work for example, with no future prospects. 例文帳に追加

うだつがあがらないとは、仕事などで成果が出ず、先の見込みがない状態を言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To have a user recognize a present work style or a type of work style to be desired in the future so that a work style suiting the user from among a wide variety of work styles can be provided.例文帳に追加

多種多様なワークスタイルの中から、ユーザの希望に合ったワークスタイルを提供すべく、現状のワークスタイル、あるいは将来希望するワークスタイルのタイプをユーザに認識してもらうようにすること。 - 特許庁

In the near future, the work of shifting Platform 2 slightly toward the Platform 3 side and expanding the platform is expected to be carried out. 例文帳に追加

今後2番線のレールを少し3番線側へ移動する工事とホームの拡張工事が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We recommend that the highest priority for future experimental work is to validate the existing models.例文帳に追加

これからの実験研究の最優先事項として我々は，既存のモデルを実証することを推奨する。 - 英語論文検索例文集

The government is going to continuously work on aggressive transmission of information to the foreign media in the future.例文帳に追加

政府は、今後も引き続き外国メディアへの積極的な情報発信に取り組んでいく方針である。 - 経済産業省

Obokata said, "I will continue to work hard in the hope that our research will bear fruit 100 years in the future."例文帳に追加

小保方さんは「私たちの研究が100年後には実を結ぶと期待してがんばり続けます。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

More work is needed to develop a ‘roadmap’ for the future strategic reform of the BWIs, and we look forward to the work underway at the IMF to develop further details of the Strategic Review. 例文帳に追加

BWIsの今後の戦略的改革のための「ロード・マップ」を発展させるためには、更なる作業が必要。IMFの戦略的レビューの更なる具体化を期待。 - 財務省

In addition, those who wish to have work that motivates them to work in the future, have lower satisfaction rates than those who wish to have other working patterns.例文帳に追加

また、今後、「今よりやりがいがある仕事」を希望する者は、現在の仕事への満足度が他の働き方を希望する者に比べて最も低くなっている - 厚生労働省

We recommend that the highest priority for future experimental work is to validate the existing models.例文帳に追加

我々は，将来の実験的研究の最も高い優先順位が既存モデルの実証におくことを勧める。 - 英語論文検索例文集

We recommend that the highest priority for future experimental work is to validate the existing models.例文帳に追加

これからの実験研究の最も高いプライオリティが既存のモデルを実証することにある，と我々は推奨する。 - 英語論文検索例文集

Accordingly, in the future exchanging work of the sleepers, the T-bolt 2 can be drawn by a usual operation without excessive load.例文帳に追加

従って、将来のまくら木交換工事の際に、Ｔボルト２を過度の負担なく通常の操作で抜くことができる。 - 特許庁

To objectively evaluate the achieving difficulty and examination insufficiency of a target and to supply an accurate work guideline in the future.例文帳に追加

目標の達成難易度および検討不十分度を客観的に評価し、今後の的確な作業指針を与える。 - 特許庁

Specialized Upper Secondary schools work on unique projects to foster future specialists in collaboration with universities or research institutes. 例文帳に追加

専門高校では、大学や研究機関と連携した将来のスペシャリスト育成のための特色ある取組を実施 - 経済産業省

We recommend that the highest priority for future experimental work is to validate the existing models.例文帳に追加

これからの実験研究の最も高い優先順位は既存のモデルを実証することにある，と我々は提言する。 - 英語論文検索例文集

Programs using these ioctl's will not be portable to other versions of Unix, will not work on older versions of Linux, and will not work on future versions of Linux. 例文帳に追加

これらの ioctl を使ったプログラムは他のバージョンの Unix との互換性がないし、古いバージョンの Linux では、走らない。 さらに将来のバージョンのLinux では走らなくなるかも知れない。 - JM

The increasing rate of leaving jobs after a short time and the increase in "freeters"and youth who are not engaged in work means that more young people are unable to obtain the workknowledge and skills that they should, leading not only to immediate difficulty finding employment, butalso to a lack of job skills and unstable employment in the future.例文帳に追加

また、仕事へのインセンティブの高揚のためにも、企業は様々な取組を行っている。 - 厚生労働省