「global network」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

For a global network of marine protected areas例文帳に追加

海洋保護区域を世界中に広げるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A global R&D network and an East Asian business network例文帳に追加

グローバルな研究開発ネットワークと東アジア事業ネットワーク - 経済産業省

setting up a global information and documentation network 例文帳に追加

全世界規模の情報およびドキュメンテーションネットワークを設立する - コンピューター用語辞典

GLOBAL NETWORK CONTROL SYSTEM FOR SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

半導体製造装置用のグローバル・ネットワーク管理システム - 特許庁

METHOD FOR COMMUNICATION WITH SUBSCRIBER DEVICE THROUGH USE OF GLOBAL COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

グローバル通信ネットワークを用いて加入者装置と通信する方法 - 特許庁

CRIME PREVENTION SYSTEM FOR LINKING GPS (GLOBAL POSITIONING SYSTEM) WITH MONITORING NETWORK OF THIRD PERSON例文帳に追加

ＧＰＳと第三者の監視網を連携させた防犯システム - 特許庁

METHOD FOR ACQUIRING GLOBAL IP ADDRESS OF EQUIPMENT WITH NETWORK FUNCTION例文帳に追加

ネットワーク機能付き機器のグローバルＩＰアドレス取得方法 - 特許庁

GLOBAL NON-STATIC ORBIT SATELLITE COMMUNICATION NETWORK AND ITS REPEATER SYSTEM例文帳に追加

地球非静止軌道衛星通信ネットワーク及びその中継装置 - 特許庁

Nowadays, a network of tweets can unleash a global awareness campaign.例文帳に追加

今日ではツイートによって 世界的に認知度を高めることも可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A SIP communication apparatus 10 compares "a Global IP address and a Global port number" after conversion acquired when a message passes from a Private network through a Global network with "a Global IP address and a Global port number" acquired when a message passes from the Global network through the Private network.例文帳に追加

ＳＩＰ通信制御装置１０は、メッセージがＰｒｉｖａｔｅネットワークからＧｌｏｂａｌネットワークへ通過する際に取得した変換後「Ｇｌｏｂａｌ ＩＰアドレス、Ｇｌｏｂａｌポート番号」と、メッセージがＧｌｏｂａｌネットワークからＰｒｉｖａｔｅネットワークへ通過する際に取得した「Ｇｌｏｂａｌ ＩＰアドレス、Ｇｌｏｂａｌポート番号」を比較する。 - 特許庁

To realize mutual communication between a global network and a private network, by enabling the global network to access the private network, while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつグローバルネットワーク側からプライベートネットワーク側へのアクセスを可能として、グローバルネットワークとプライベートネットワーク間の相互通信を実現すること。 - 特許庁

[Column 28] Production increase in South America and global grain companies establishing a global business network across the Pacific Ocean例文帳に追加

コラム 28南米における増産と太平洋横断の国際事業ネットワークを構築するグローバル穀物企業 - 経済産業省

Between a configuration management device and a router 1 wherein a network is set and global addresses are set, a network setting is made to a router 2, which is connected to a location beyond the router 1, through a network communication that employs global addresses.例文帳に追加

ネットワーク設定されグローバルアドレスが設定されている構成管理装置及びルータ１間は、グローバルアドレスを用いるネットワーク通信により、ルータ１の先に接続されるルータ２のネットワーク設定を行なう。 - 特許庁

A method of synchronizing a local estimation of global network time of a receiving node 70, 76, 80, 84, 90, 94 on a network to a global network time reference (GNT) is provided.例文帳に追加

ネットワーク上の受信側ノード７０、７６、８０、８４、９０、９４のグローバルネットワーク時間のローカル推定値をグローバルネットワーク時間基準（ＧＮＴ）に同期させる。 - 特許庁

IBBY is a global network trying to promote literature for children and young people. 例文帳に追加

IBBYは，子どもや若者に文学を普及させようと努める国際的なネットワークだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To enhance security strength against attack from a global network.例文帳に追加

グローバルネットワークからの攻撃に対してセキュリティ強度を高めることができるようにする。 - 特許庁

EXTENSION OF GLOBAL POSITION TIMING BASED ON NEURAL NETWORK例文帳に追加

ニューラル・ネットワークに基づくグローバル・ポジション・タイミングの拡張 - 特許庁

The routing apparatus 3 receives data from servers 5, 6 via a global network 4.例文帳に追加

ルーティング装置３は、グローバルネットワーク４を介して、サーバ５，６からデータを受信する。 - 特許庁

COMMUNICATION NODE ARCHITECTURE IN GLOBAL ASYNCHRONOUS NETWORK ON-CHIP SYSTEM例文帳に追加

大域的非同期ネットワークオンチップシステムにおける通信ノードアーキテクチャ - 特許庁

To provide a global method for dealing merchandise and service by use of communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用したグローバルな商品、サービスの取引方法を提供する。 - 特許庁

The model is allowed to be accessed via the global network by a system user.例文帳に追加

該モデルは、システムユーザにより、グローバルネットワークを介してアクセス可能である。 - 特許庁

To solve a limiting problem of global IP address to assign a shared printer on network.例文帳に追加

ネットワーク上で共有するプリンタに割り当てるグローバルＩＰアドレス制限問題を解消する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR COMMUNICATION WITH SUBSCRIBER UNIT BY USING GLOBAL COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

グローバル通信ネットワークを用いて加入者装置と通信する方法および装置 - 特許庁

Our modern world is based on a global network of information exchange例文帳に追加

現代の世の中は世界的な情報交換の ネットワークに基づいていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PATH SELECTOR AND DATA PACKET TRANSFER DEVICE IN CONTROL OF COMMUNICATION DATA BETWEEN GLOBAL NETWORK AND LOCAL NETWORK.例文帳に追加

グローバルネットワークとローカルネットワーク間の通信データの制御におけるパス選択装置及びデータパケット転送装置 - 特許庁

To manage which subscriber terminal device holds which global IPv6 address in an IPv6 network access network.例文帳に追加

ＩＰｖ６ネットワークアクセス網において、どの加入者端末装置がどのグローバルＩＰｖ６アドレスを保持するかを管理可能とすることにある。 - 特許庁

To start data communication from a terminal connected to a global network to a terminal connected to a private network.例文帳に追加

グローバルネットワークに接続された端末装置からプライベートネットワークに接続された端末装置へのデータ通信の開始を可能にする。 - 特許庁

To attain communication using a DNS cache even by inter-private network communication through a global network.例文帳に追加

グローバルネットワークを介したプライベートネットワーク間の通信においてもＤＮＳキャッシュを利用した通信が行えるようにすること。 - 特許庁

To prevent degradation of an LSN function when performing address translation between a local area network and a global area network using an LSN device.例文帳に追加

ＬＳＮ装置を使用して、ローカルエリアネットワークとグローバルエリアネットワークとの間のアドレス変換する際に、ＬＳＮ機能の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide communication between an imaging device belonging to a local network and granted no fixed global IP address and an external network.例文帳に追加

ローカルネットワークに属し、固定グローバルＩＰアドレスが付与されていない撮像装置と外部ネットワークとの通信を提供する。 - 特許庁

To enable a start of a data communication from a terminal equipment connected to a global network to a terminal equipment connected to a private network.例文帳に追加

グローバルネットワークに接続された端末装置からプライベートネットワークに接続された端末装置へのデータ通信の開始を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication between an imaging apparatus which belongs to a local network and to which a fixed global IP address is not given, and an external network.例文帳に追加

ローカルネットワークに属し、固定グローバルＩＰアドレスが付与されていない撮像装置と外部ネットワークとの通信を提供する。 - 特許庁

An address managing circuit 20b at least so associates with each other the global address assigned by the global-address assigning circuit 20a, the global address possessed by the predetermined node of the first network 21, and a private address possessed by the predetermined node of the second network 23 as to manage them.例文帳に追加

アドレス管理回路２０ｂは、グローバルアドレス割り当て回路２０ａによって割り当てられたグローバルアドレスと、第１のネットワーク２１の所定のノードが有するグローバルアドレスと、第２のネットワーク２３の所定のノードが有するプライベートアドレスとを少なくとも関連付けて管理する。 - 特許庁

The packet repeater is provided with an address conversion part 23a for converting a private address for performing communication on a private network included in the data part of a packet to a global address for performing the communication on a global network.例文帳に追加

パケットのデータ部に含まれた、プライベートネットワーク上で通信を行うためのプライベートアドレスを、グローバルネットワーク上で通信を行うためのグローバルアドレスへ変換するアドレス変換部２３ａを設ける。 - 特許庁

There are a plurality of physically isolated local LANs, and a forwarder for bridging between access points of the LANs and an access point in a global network when the LANs communicate through the global network.例文帳に追加

物理的に孤立したローカルなＬＡＮが複数存在し、これらが、グローバルネットワークを介して通信する場合、ＬＡＮのアクセスポイントとグローバルネットワークのアクセスポイント間を橋渡しするForwarderが存在する。 - 特許庁

To interpret an error notification from a global network even in a terminal or server which does not correspond to a call control protocol when any error is generated in a global network which corresponds to the call control protocol.例文帳に追加

呼制御プロトコルに対応したグローバル網でエラーが発生した場合に、呼制御プロトコルに対応していない端末又はサーバにおいても、グローバル網からのエラー通知を解釈できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In addition, as for a SIP signal transmitted from the global network to the private network, the original SIP header is compared with the network identification information of the NAT device and the SDP to determine whether they are terminals of an identical private network.例文帳に追加

また、グローバル網からプライベート網に送信されるSIP信号については、前記独自SIPヘッダと、前記NAT装置の網識別情報およびSDPとを比較して、同一プライベート網の端末同士であるか否かを判定する。 - 特許庁

In the packet transferring apparatus, a global-address assigning circuit 20a assigns a global address to a predetermined node of a second network 23, when transferring a packet from the predetermined node of a first network 21 to the predetermined node of the second network 23.例文帳に追加

グローバルアドレス割り当て回路２０ａは、第１のネットワーク２１の所定のノードと、第２のネットワーク２３の所定のノードとの間でパケットを転送する際に、第２のネットワーク２３の所定のノードに対してグローバルアドレスを割り当てる。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of executing services via a global network wherein a user side needs not to revise settings of a network repeater or the like including a security function even in the case of utilizing the global network such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなグローバルなネットワークを利用する場合においても、セキュリティ機能を有するネットワーク中継器等の設定を利用者側で変更することなくネットワークを介したサービスを実行することができる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

The communication from the private network to the global network is received by the interface section 11 and the IP routing processing section 12 discriminates that the converted packet is transmitted from an interface section 10, the NAT processing section 102 of the interface section 10 applies NAT conversion to the packet, the packet is transmitted to a NAT global network by using the global address for a sender address.例文帳に追加

プライベートネットワークからグローバルネットワークへの通信はインタフェース部１１で受信され、ＩＰルーティング処理部分１２でインタフェース部１０からの送信と判断されると、インタフェース部１０のＮＡＴ処理１０２によってＮＡＴ変換され、グローバルアドレスを送信元アドレスとしてＮＡＴグローバルネットワークに送信される。 - 特許庁

A sender global IP address is attached to a header of an IP packet from a communication device, having a private IP address and the resulting packet is sent to a device with a global IP address via a private network.例文帳に追加

プライベートＩＰアドレスが付与されている通信装置からのＩＰパケットのヘッダに送信元グローバルＩＰアドレスを付加してプライベートネットワークからグローバルＩＰアドレスが付与されている装置に送信する。 - 特許庁

We can say that this shows that Japanese industrial accumulation is becoming a “hub” of the global supply chain network, and there are Asian-scale and world-scale networks that are connected downstream, and these connections are global.例文帳に追加

これは、日本の産業集積が世界の供給連鎖のネットワークにおける「ハブ」となっていることを表していよう。 そして、日本の産業集積のさらに裾野には、アジア大、世界大のネットワークが存在しているのである。 - 経済産業省

It is said that behind these changes is the establishment of a global business network by global grain companies (so-called the grain majors), in which new technologies are provided by the bio-industry.例文帳に追加

この背景には、グローバル穀物企業（いわゆる穀物メジャー）による国際事業ネットワークの構築と、その中で、バイオ産業による新技術の提供があったとされる。 - 経済産業省

To provide a method for synchronizing global times of a plurality of buses capable of forming an error allowable bus system or network.例文帳に追加

エラー許容するバスシステム若しくはネットワークを形成することができる複数のバスのグローバルタイムの同期化方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ORDERING GOODS IN GLOBAL COMPUTER NETWORK ENVIRONMENTS例文帳に追加

グローバルコンピュータネットワーク環境で商品を注文するための方法、システムおよびコンピュータプログラムプロダクト - 特許庁