「global network」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A private network comprises a VLAN and an identical global address is assigned to each of terminals 101a, b and c.例文帳に追加

前記プライベートネットワークはＶＬＡＮで構成され、端末１０１ａ／ｂ／ｃのそれぞれには、同一のグローバルアドレスを割り当てる。 - 特許庁

A Global Query Manager (100) operates in a mobile communication network having a plurality of Ubiquitous Gateways.例文帳に追加

グローバルクエリマネージャ（１００）は、複数のユビキタスゲートウェイを有する移動体通信網において動作する。 - 特許庁

To provide an access to a web (global computer network) service data of a target system, in a computer system and method.例文帳に追加

コンピューターシステムおよび方法が、ターゲットシステムのウェブ（グローバル・コンピューターネットワーク）サービスデータへのアクセスを提供する。 - 特許庁

To optimize a global power distribution network in an integrated circuit comprising a first layer of conductive material and a second layer of conductive material.例文帳に追加

導電材料の第１の層と導電材料の第２の層とを備える集積回路におけるグローバル電源配電網の最適化をはかる。 - 特許庁

An IP (Internet Protocol) network 100 gives the global call ID for an event relating to call control, and performs the call control.例文帳に追加

そしてＩＰ網１００内においては、呼制御に係わるイベントにグローバルコールＩＤを付与して呼制御を行う。 - 特許庁

To stop functions of a subscriber identity module even when a roaming network using IMT-2000 or GSM (global system for mobile communications).例文帳に追加

ローミング網がＩＭＴ−２０００またはＧＳＭによるものである場合であっても、加入者認証モジュールの機能停止を行う。 - 特許庁

To confirm states of all nodes at a high speed by enabling management of the state of a node whose frequency of access to a global network is low.例文帳に追加

グローバルネットワークへのアクセス頻度が低いノード状態の管理を可能とし、全ノードの状態確認を高速に行う。 - 特許庁

To provide a network system capable of securing a global address provided to a customer to the utmost and enhancing security.例文帳に追加

カスタマに提供するグローバルアドレスをできる限り確保し、またセキュリティの向上を図り得るネットワークシステムの提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for calculating option prices and for providing automatic trading capabilities via a global computer network.例文帳に追加

オプション価格を計算し、世界規模のコンピュータネットワークを介して、自動売買機能を実現する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for monitoring a process parameter and effectiveness of a process via a global network.例文帳に追加

グローバルネットワークを介して、プロセスパラメータとプロセスの有効性を監視する方法を提供する。 - 特許庁

As an application clock of the client is synchronized with global time, a network time protocol (NTP) is actualized.例文帳に追加

本発明はクライアントのアプリケーションクロックをグローバル時間に同期化するために、ネットワーク時間プロトコル（ＮＴＰ）を実現している。 - 特許庁

To suitably communicate with a global network distinguishing between the data use and the sound use even with a two-stage connection of sound/data common communication controller.例文帳に追加

音声／データ共用通信制御装置の２段接続でも、音声用及びデータ用を区別したグローバル網側と適切に通信できるようにする。 - 特許庁

To realize global roaming only through an existent Mobile IP procedure in an independent network based on Mobile IP.例文帳に追加

Mobile IPに基づく独立なネットワークにおいて、既存のMobile IPの手順のみでグローバルなローミングを実現する。 - 特許庁

To provide a communication transfer apparatus and a communication transfer method capable of transferring communication at a low cost without the need for requesting switching of a port number to a global IP network side.例文帳に追加

グローバルＩＰネットワーク側にポート番号の切り替えを要求する必要が無く、且つ、低コストで通信の転送をする。 - 特許庁

ASSISTANCE AND INTERMEDIARY SYSTEM FOR IT BUSINESS OF "WORLD NETWORK OF MEMBERS FOR GLOBAL LANGUAGE LEARNING AND MONEY-MAKING AT HOME BY TEACHING LANGUAGE"例文帳に追加

ＩＴビジネス『会員間、ワールド・ネットワーク、世界語学学習・語学在宅収入』支援仲介システム。 - 特許庁

Changes in the global trade structure in recent years, especially the movement of trade in the East Asia production network were discussed above.例文帳に追加

以上、近年の世界通商構造の変化と、その中でも東アジア生産ネットワークにおける貿易動向についてみてきた。 - 経済産業省

(2) The aspect of East Asia from the view point of global R&D network (International division of labor is arising in R&D networks)例文帳に追加

（2）グローバルな研究開発ネットワークの中における東アジアの位置づけ（国際分業が進む研究開発ネットワーク） - 経済産業省

[Column 5] From a closed vertical innovation model to an open network global innovation model: the IBM case例文帳に追加

コラム5閉ざされた垂直型のイノベーション・モデルから開かれたネットワーク型のグローバル・イノベーション・モデルへ―IBMのケース― - 経済産業省

The communication processing part establishes a communication session between a plurality of telephone terminals on a private network and a telephone terminal on a global network by using a common port specifying the private network.例文帳に追加

通信処理部は、プライベートネットワーク上の複数の電話端末に対し、プライベートネットワークを特定する共通のポートを用いてグローバルネットワーク上の電話端末との間で通信セッションを確立する。 - 特許庁

To provide a network access controller, that permits an access of an authenticated device on a global network to a device on a local network and can automatically control the permission setting of the access, and to provide its control method.例文帳に追加

グローバルネットワークからローカルネットワーク上の機器へのアクセスを認証された機器に対して許可し、アクセスの許可設定を自動的に制御できるネットワーク接続制御装置及びその制御方法を実現する。 - 特許庁

To reliably perform communication between a terminal on a global network and a terminal on a private network by reducing the number of setting ports of port forwarding to be set in an NAT (Network Address Translator) router.例文帳に追加

ＮＡＴルータに設定するポートフォワーディングの設定ポート数を減らして、グローバルネットワーク上の端末とプライベートネットワーク上の端末との間で通信を確実に行えるようにする。 - 特許庁

An intermediary server 10 searches a printer to which a value that is identical to a value of a network address part of a global IP address of a terminal device 60 is allotted as a value of a network address part of a global IP address of each of a plurality of printers.例文帳に追加

仲介サーバ１０は、端末装置６０のグローバルＩＰアドレスのネットワークアドレス部の値と同じ値が、複数個のプリンタのグローバルＩＰアドレスのネットワークアドレス部の値として割り当てられているプリンタを検索する。 - 特許庁

When the network transmits the data frame to the terminal, the network gives the global address to the frame and transmits the result to the access unit, the access unit transfers the data frame to the proxy, and the proxy converts the global address into the terminal identifier and transfers the resulting frame to the terminal.例文帳に追加

ネットワークはデータフレームを端末へ送信するとき、グローバルアドレスを付与してアクセス装置へ送信し、アクセス装置はプロキシへデータフレームを転送し、プロキシはグローバルアドレスを端末識別子に変換し、端末へ転送する。 - 特許庁

Further, the gateway device 10 is provided with an address converting unit 67 (or 93), and mutual conversion between a global address of the IP network 200 and a private address of a subscriber network 300 is performed to effectively use resources of global addresses.例文帳に追加

またゲートウェイ装置１０にアドレス変換部６７（または９３）を設けてＩＰ網２００のグローバルアドレスと、加入者網３００のプライベートアドレスとを相互に変換することにより、グローバルアドレスのリソースを有効に利用する。 - 特許庁

To actualize a highly reliable and economical global status managing method for physical distribution from a load sending side to a load reception side using a portable terminal, a mobile communication network, and an Internet network in a global area including two or more areas having different communication protocols.例文帳に追加

通信プロトコルが異なる２以上の地域を含むグローバルな領域における携帯端末、移動通信網、インタネット網を用いた発荷側から着荷側への物流のグローバルステータス管理方法において、信頼性が高く、経済的な管理方法を実現する。 - 特許庁

One of the important reasons is the fact that the presence of Europe and the United States has shrunk for the East network in the background of the global economic crisis. Seen in this light, it can be said that the global economic crisis has triggered the change in the structure of the East Asia production network.例文帳に追加

それは世界経済危機を背景に、東アジアネットワークにおける欧米市場の存在感が希薄化したことも大きな背景の一つであり、その意味で、世界経済危機は東アジア生産ネットワークの変容をもたらすきっかけとなったとも言えるかもしれない。 - 経済産業省

To continue communications with a home address from a node within a global IP network by using a mobile IP and to continue communications with a home address that is a common fixed IP address, even from another node within an ad-hoc network even when the ad-hoc network terminal is accommodated in the global IP network.例文帳に追加

アドホックネットワーク端末がグローバルなＩＰネットワークに収容された場合においても、グローバルなＩＰネットワーク内のノードからモバイルＩＰによってホームアドレスによる通信を継続可能とすると共に、アドホックネットワーク内の他のノードからにおいても共通の固定ＩＰアドレスであるホームアドレスにより通信を継続可能とする。 - 特許庁

A mobile communication device is connected to a public network via a mobile communication network when performing setting is detected, and notifies an URL for setting including the global network address of an own apparatus and the ID of the own apparatus when connecting to a server means connected to the public network in advance.例文帳に追加

移動体通信装置は、設定を行うことが検出された場合、移動体通信網を介して公衆ネットワークに接続し、公衆ネットワークに予め接続されているサーバー手段に接続時の自機のグローバルネットワークアドレスを含む設定用ＵＲＬと自機のＩＤを通知する。 - 特許庁

A twice NAT (network address translation) processing unit 311 refers to the table 310 for translating both the transmission source address and the destination address of a packet from the private network 100 or the global network 200 into the global IP address or the private IP address, and outputs them to a transmission unit 312 or a transmission unit 315.例文帳に追加

トワイスＮＡＴ処理部３１１は、アドレス変換テーブル３１０を参照して、プライベートネットワーク１００またはグローバルネットワーク２００からのパケットの送信元アドレスおよび宛先アドレスの双方をグローバルＩＰアドレスまたはプライベートＩＰアドレスに変換して送信部３１２または送信部３１５へ出力する。 - 特許庁

Since global addresses are not set yet between the router 1 and router 2 during the network setting, network communication is performed using a link local address.例文帳に追加

このネットワーク設定の際、ルータ１及びルータ２間は、グローバルアドレスが未設定であるゆえ、リンクローカルアドレスでネットワーク通信を行なう。 - 特許庁

The network managing server specifies an interface ID of the MN from the identification information of the MN and constitutes a global address of the MN by using a subnet ID of a logical network corresponding to the kind of the CN.例文帳に追加

ネットワーク管理サーバは、ＭＮの識別情報からＭＮのインタフェースＩＤを特定し、ＣＮの種類に応じた論理ネットワークのサブネットＩＤを用いてＭＮのグローバルアドレスを構成する。 - 特許庁

With this configuration, a packet is transmitted from a client in a global address network to a server of a private address network.例文帳に追加

この構成により、要求パケットのアドレスを変換することで、グローバルアドレスネットワークにあるクライアントからプライベートアドレスネットワークのサーバにパケットを送信することが可能となる。 - 特許庁

To provide a gateway apparatus carrying out speech connection to a global IP phone network while concealing various operations related to the speech connection carried out in a local IP phone network from the outside.例文帳に追加

ローカルＩＰ電話網内で行われる通話接続に関する諸動作を外部に対して秘匿しつつ、グローバルＩＰ電話網との間で通話接続させることが可能なゲートウェイ装置を実現する。 - 特許庁

The processor (202) of the information processor is constituted so as to allocate the same address as the global address allocated to the information processor on the external network to different devices (30, 40) on the internal network.例文帳に追加

その情報処理装置のプロセッサ（２０２）は、その外部ネットワーク上でその情報処理装置に割り当てられたグローバル・アドレスと同じアドレスを、その内部ネットワーク上の別の装置（３０、４）に割り当てるよう構成されている。 - 特許庁

To realize inter connection between a private network using private addresses and the internet using global addressers in a network H. 323 is used to transmit a voice with an IP packet.例文帳に追加

Ｈ．３２３を用いて音声をＩＰパケットで伝送するネットワークにおいて、プライベート・アドレスを利用する私設網とグローバル・アドレスを利用するインターネットの相互接続を実現する。 - 特許庁

Routers 20, 30 convert the communication addressed to the virtual terminal 40V into an inter-private-network communication to the terminal 50 via a global network GN on the basis of addresses managed by a management server 10.例文帳に追加

ルータ２０，３０は、管理サーバ１０が管理しているアドレスに基づいて仮想端末４０Ｖ宛の通信をグローバルネットワークＧＮを介した端末５０へのプライベートネットワーク間通信に変換する。 - 特許庁

To provide a location calculation system which is easily practically used and calculates a location of mobile radio equipment without depending on a global positioning system in a radio communication network, such as an ad hoc network, mobile radio equipment and computer program.例文帳に追加

アドホックネットワーク等の無線通信網において、全地球測位システムに依存せず、また実用化が容易な、移動無線装置の位置を算出する位置算出システム、移動無線装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

According to one embodiment of this application, a global positioning system (GPS) receiver is integrated with a transceiver capable of communicating with a cellular or PCS network via the air-interface particular to that network.例文帳に追加

本発明の態様によれば、セルラーもしくはＰＣＳ網に特有のエアインターフェイスを介してそれと通信することができるトランシーバとＧＰＳ受信機が一体化されている。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus by which a client unit on a global network automatically establishes a connection with a server unit on a local network and makes communication with it.例文帳に追加

グローバルネットワーク上のクライアント装置がローカルネットワーク上のサーバー装置に対して自動的にコネクションを確立して通信を行う。 - 特許庁

The equipment 1100 with the network function of the domestic system 1000 connects a global IP address acquisition software managing site 6000 accessible from the external Internet 3000 and acquires required global IP address acquisition software 1171.例文帳に追加

家庭内システム１０００のネットワーク機能付き機器１１００は、外部インターネット３０００からアクセスが可能なグローバルＩＰアドレス取得ソフト管理サイト６０００に接続し、必要なグローバルＩＰアドレス取得ソフト１１７１を取得する。 - 特許庁

A proxy acquires a connection identifier from an access unit and a global address from a network, and generates a conversion table between the terminal identifiers and the global addresses and a relation table between the terminal identifiers and connection identifiers.例文帳に追加

プロキシはアクセス装置からコネクシヨン識別子を、ネットワークからグローバルアドレスを取得し、端末の端末識別子とグローバルアドレスとの変換テーブルと、端末識別子とコネクシヨン識別子との対応テーブルを作成する。 - 特許庁

An industrial protocol is adapted to interface with the global address protocol, where a network component 110 communicates with one or more protocol components 120 via the industrial protocol and in accordance with an address supplied by the global address protocol.例文帳に追加

工業プロトコルは、グローバル・アドレス・プロトコルとインターフェースし、ネットワーク構成要素１１０は、工業プロトコルを介してグローバル・アドレス・プロトコルから供給されたアドレスに従って１つ以上の制御構成要素１２０と通信する。 - 特許庁

Also, it is possible to prevent the starvation of a global IP address, and to achieve a system construction by IPv4 by using only a WEB server to which a user performs access as a global IP address, and using the other servers and household electrical appliance as a local IP address in a vender network.例文帳に追加

また、ユーザがアクセスするＷＥＢサーバのみをグローバルＩＰアドレスとし、その他のサーバおよび家電機器をベンダネットワーク内のローカルＩＰアドレスとすることで、グローバルＩＰアドレスの枯渇を防止し、ＩＰｖ４でのシステム構築を実現する。 - 特許庁

The method and apparatus includes: generating a global timing schedule to synchronize the communication between terminals of the network; and, in response to at least one trigger, transmitting and receiving data according to the generated global timing schedule.例文帳に追加

この方法および装置は、グローバル・タイミング・スケジュールを生成して、ネットワークの端末間の通信を同期し、少なくとも１つのトリガに応答して、生成したグローバル・タイミング・スケジュールに従ってデータを送信および受信する。 - 特許庁

A global resource management system 11 applies management control to the network resource and the other resources provided to the user application in cooperation with the network resource management system 10, the other resources 13 than the network resource, and the user application.例文帳に追加

グローバル資源管理システム１１は、ネットワーク資源管理システム１０、ネットワーク資源以外のその他の資源１３およびユーザアプリケーションと連携し、ユーザアプリケーションに対して提供されるネットワーク資源およびその他の資源を管理制御する。 - 特許庁