「ground side controller」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a detection of a ground fault is performed, a battery controller 35 outputs a rectangular pulse signal to a ground fault detection circuit 13, and detects a ground fault on the side of a battery pack 5 via a coupling capacitor 32, on the basis of an input pulse signal input through the detection circuit 13.例文帳に追加

バッテリコントローラ３５は、地絡を検知するときに地絡検知回路１３に矩形波パルスを出力し、地絡検知回路１３を通じて入力した入力パルスに基づいて、カップリングコンデンサ３２を介した組電池５側の地絡を検知する。 - 特許庁

The controller 15 transmits operation orders of devices to the carriage side wireless transmitter/receiver 23 while processing the signal transmitted to the ground side wireless transmitter/receiver 14 from the carriage side wireless transmitter/receiver 23.例文帳に追加

制御器１５は、各機器の動作命令をキャリッジ側無線送受信機２３に送信すると共に、キャリッジ側無線送受信機２３から地上側無線送受信機１４に送信された前記信号を処理する。 - 特許庁

The apparatus comprises clinometers 11A and 11B, a carriage height detector 12 and a signal processing unit 13 provided for a vertical looper carriage 9 and a ground side wireless transmitter/receiver 14 and a controller 15 installed on the ground.例文帳に追加

縦型ルーパーキャリッジ９に設けられた傾斜計１１Ａ、１１Ｂ、キャリッジ高さ検出器１２および信号処理ユニット１３と、地上に設けられた地上側無線送受信機１４および制御器１５とからなる。 - 特許庁

The controller 60 also performs alignment assist control of a vehicle side power delivery section provided in the vehicle, and the apparatus side power delivery section of an apparatus provided on the ground under predetermined conditions.例文帳に追加

制御装置６０は、所定の条件下で車両に設けられた車両側電力授受部と地上に設けられた機器の機器側電力授受部との位置合わせ支援制御をさらに行なう。 - 特許庁

Automated vehicles M1 and M2 communicate with a ground side controller 1 at a first frequency Fm, and both the automated vehicles M1 and M2 communicate with each other at a second frequency Fn.例文帳に追加

無人車Ｍ１，Ｍ２と地上側コントローラ１とは、第１の周波数Ｆｍにて通信をして、無人車Ｍ１，Ｍ２同士は、第２の周波数Ｆｎにて通信をする。 - 特許庁

When at least one of the automated vehicles M1 and M2 approaches an intersection, the ground side controller 1 indicates to change the communication mode to distributed mode for communicating between the automated vehicles.例文帳に追加

一方の無人車Ｍ１，Ｍ２の少なくとも一方が交差点に近づくと、地上側コントローラ１の指示により、無人車同士で通信をする分散モードになる。 - 特許庁

Also, a controller 508 is constituted so as to generate a trip signal St1 for opening the switches 501 after a prescribed time interval, even when a ground fault at the distribution line side is detected by the ground fault overcurrent relay 510.例文帳に追加

また制御器５０８は、地絡過電圧継電器５１０により配電線１側の地絡事故が検出されたときにも所定の動作時限をもってスイッチ５０１を開くためのトリップ信号Ｓt1を発生するように構成する。 - 特許庁

The charging controller 50 detects a voltage dividing level (voltage level in a port a) of a CPLT signal while using a ground potential of the charging controller 50 as a reference while the cable side device 20 generates and outputs the CPLT signal at a predetermined constant voltage level using the ground potential of the cable side device 20 as a reference, and stores and keeps the detected level.例文帳に追加

充電制御装置５０は、ケーブル側装置２０がこのケーブル側装置２０の接地電位を基準として所定の一定電圧レベルにてＣＰＬＴ信号を生成・出力している状態にて、充電制御装置５０の接地電位を基準としてＣＰＬＴ信号の分圧レベル（ポートａにおける電圧レベル）を検出し、記憶保持する。 - 特許庁

The second communication controller 25 on the ground side can recognize the communication specifications of the existing first communication controller 24, and the second communication controller 25 automatically selects the communication function according to the communication specifications of the first communication controller 24, and can transmit and receive the information without performing the communication test.例文帳に追加

この構成によれば、地上側の第２通信コントローラ２５は、既設の第１通信コントローラ２４の通信仕様を認識することができ、第２通信コントローラ２５は、第１通信コントローラ２４の通信仕様にしたがって自動的に通信機能を選択し、通信テストを行うことなく、情報の送受信を行うことができる。 - 特許庁

A control device 104 of the charger causes an earth leakage breaker 105 to execute cut-off when the controller 1024 of the charger detects a ground fault at the charger side or electric leakage at the vehicle side, or when the vehicle notifies the control unit 204 of a battery error.例文帳に追加

充電器の制御装置１０４は、制御器１０２４が充電器側の地絡及び車両側の漏電を検出、又は車両からバッテリ異常が通知された場合、漏電遮断器１０５に遮断させる。 - 特許庁

This controller includes a DC ground fault detecting means 18 for detecting a difference between ground fault current passing through a ground resistor 4b at the DC line ground fault in the variable voltage and variable frequency inverter 10A and a current of an input DC power supply passing through the positive or negative side of the variable voltage and variable frequency inverter 10A in an ordinary case.例文帳に追加

可変電圧可変周波数インバータ１０Ａ内の直流ライン地絡時に接地抵抗４ｂを介して流れる地絡電流と通常時に可変電圧可変周波数インバータ１０Ａの正側又は負側に流れる入力直流電源との差を検出する直流側地絡検出手段１８を有することを特徴とする。 - 特許庁

One side of the lower end of a circuit board 25, an LCD controller 29 which is connected to a connector 27 is provided and a ground area 35a is formed around it and grounded to a connecting cable 51.例文帳に追加

回路基板２５の下端の一側にコネクタ２７に連結されるＬＣＤコントローラ２９を設け，その周りに接地領域３５ａを形成し，連結ケーブル５１に接地する。 - 特許庁

A mode controller 11, when receiving the same code as a command code set in its device from a ground-side device 22, makes an FIFO memory 6 stored with measurement data ready to read.例文帳に追加

モードコントローラ１１は、地上側装置２２から、自装置に設定されている指令コードと同一コードを受けると、計測データが格納されているＦＩＦＯメモリ６を読み出し状態にする。 - 特許庁

The engaging pawl 33 of the controller side connector 30 has a contact metal fitting 34 which is connected to a ground potential, and touches the metal shroud 36 before the terminals contact each other.例文帳に追加

コントローラ側コネクタ３０の係合爪３３部分に、グランド電位に接続され、各端子同士の接触よりも先に金属シュラウド３６に接触する接触金具３４を設ける。 - 特許庁

Furthermore, 1st-7th terminals and external terminals T1-T10 acting as ground terminals of the transmission output controller 10 are provided over a side face of the laminator 11 and its lower face.例文帳に追加

また、積層体１１の側面から下面に架けて、送信出力制御装置１０の第１〜第７の端子Ｐ１〜Ｐ７、グランド端子となる外部端子Ｔ１〜Ｔ１０が設けられる。 - 特許庁

Furthermore, 1st-5th terminals and external terminals T1-T8 acting like ground terminals of the transmission output controller 10 are provided from a side face of the laminator 11 to its lower face.例文帳に追加

また、積層体１１の側面から下面に架けて、送信出力制御装置１０の第１〜第５の端子Ｐ１〜Ｐ５、グランド端子となる外部端子Ｔ１〜Ｔ８が設けられる。 - 特許庁

A voltage detector S of a charging controller 60 measures the voltage between the positive and negative charging terminals 31 and 32 on the ground side in a state where there is no output from a charger 50 before charging after the charger 50 is connected to a battery 2 through the positive and negative charging terminals 31 and 32 on the ground side and the positive and negative charging terminals 4 and 5 on the unmanned vehicle side.例文帳に追加

充電コントローラ６０の電圧検出器Ｓは、地上側正負充電端子３１，３２および無人車側正負充電端子４，５を介したバッテリ２への充電器５０の接続動作を行った後の充電前における充電器５０からの出力が無い状態で地上側正負充電端子３１，３２間の電圧を測定する。 - 特許庁

To provide an antenna direction controller for an artificial satellite, capable of correcting the error of a present time to be calculated by a mounted computer by using a GPSR time, and reducing a ground side load, and increasing the estimating precision of the time error.例文帳に追加

ＧＰＳＲ時刻を用いて搭載計算機にて算出する現在時刻の誤差を補正し、地上側の負荷が少なく、かつ、時刻誤差の推定精度の高い人工衛星用アンテナ指向制御装置を得る。 - 特許庁

Moreover, the non-contact charging adapter 10 outputs, to the charging controller 2, detection results of charging voltage, charging current and ground state required for safety confirmation at charging on the charging controller 2 side, and operates the charging controller 2 in the same procedure as when connecting a plug-in type power supply device through a cable.例文帳に追加

また、非接触充電用アダプタ１０は、充電制御装置２側で充電時の安全確認を行うのに必要な充電電圧、充電電流、地絡状態の検出結果を、充電制御装置２に出力することで、充電制御装置２を、ケーブルを介してプラグイン方式の給電装置に接続したときと同様の手順で動作させる。 - 特許庁

A lawn mower 10 that is the electric ground working vehicle is provided with the right and left wheels 14, 16 which are independently driven by the right and left electric motors 26, 28 at an axle side, accelerator pedals 44, 46, a steering operation element 42, and a controller 40.例文帳に追加

電動対地作業車両である芝刈車両１０は、左右の車軸側電動モータ２６，２８により独立に走行駆動される左右車輪１４，１６と、アクセルペダル４４，４６と、ステアリング操作子４２と、コントローラ４０とを備える。 - 特許庁

An external power supply 13 which performs power feeding to each carrier having an orbit outputs a power feeding signal Sd showing that it is in the process of power feeding to a ground side controller 15 which controls the operation of each carrier having an orbit 12a to 12b.例文帳に追加

各有軌道台車１２ａ〜１２ｃに給電する外部電源１３から、各有軌道台車１２ａ〜１２ｃの運行を制御する地上側制御装置１５に、給電中であることを示す給電信号Ｓｄを出力する。 - 特許庁

Then, a total of eight vibration sensors 4 ranging form a first vibration sensor 4, to a second vibration sensor 4 an eighth vibration sensor 4 for detecting the Rayleigh wave being propagated on the ground are installed side by side with nearly equal intervals of L2-L8 on a line where a straight line for connecting the controller 2 to the first vibration sensor 4 is extended.例文帳に追加

そして、このコントローラ２と第１の振動センサ４とを結ぶ直線を延長した線上に、相互に略等間隔Ｌ２〜Ｌ８を置いて、地盤を伝播するレイリー波を検知する第１の振動センサ４，第２の振動センサ４〜第８の振動センサ４まで、計８個の振動センサ４…が、並べられて設置されている。 - 特許庁

To perform secure detection stably for ground fault of DC line in a variable voltage and variable frequency inverter and ground fault on AC motor side in a controller for AC motor with the variable voltage and variable frequency inverter using a DC power supply including positive output terminals and negative output terminals and having neutral grounding.例文帳に追加

本発明は、正側出力端子・負側出力端子を備え、中性点接地された直流電源を使用した可変電圧可変周波数インバータで交流電動機を制御する構成においても、その可変電圧可変周波数インバータ内の直流ライン地絡及び交流電動機側の地絡を安定して確実に検出することを目的とする。 - 特許庁

When a pre-heating command signal is transmitted from a transmitter 22 while a power supply plug 15 of a ground side power source device 13 is connected to the power supply inlet 11, a main controller 9 closes the AC heater relay 20 to produce heat in the heating element 6a by the AC power.例文帳に追加

電源インレット１１に地上側電源装置１３の電源プラグ１５が接続されている状態で、送信機２２からプレ暖房指令信号を送信するとメインコントローラ９は、ＡＣヒータリレー２０を閉成させ、交流電力にて発熱体６ａを発熱させる。 - 特許庁

When the detection circuit 13 like this is diagnosed, the battery controller 35 outputs to the detection circuit 13, a rectangular pulse signal whose period is longer and frequency is lower than a rectangular pulse signal used when a ground fault on the side of the battery pack 5 is detected by the detection circuit 13.例文帳に追加

このような地絡検知回路１３を診断するに際して、バッテリコントローラ３５は、地絡検知回路１３により組電池５側の地絡を検知するときの矩形波パルスの周波数よりも周期の長い周波数の矩形波パルスを地絡検知回路１３に出力する。 - 特許庁

The tractor is equipped with a tilt controller 62 judging a difference in soil pressure received on both the left and right sides of the levee shaping tool 26 and automatically controlling the left and right tilt postures of the ground implement 3 so as to shallow the plowing depth on the side under a high soil pressure.例文帳に追加

走行機体１の後部に、耕耘爪１０を備える対地作業機３を連結すると共に、該対地作業機３に、前記耕耘爪１０の後方で畝を成形する畝成形器２６を装着可能にしたトラクタであって、該トラクタは、前記畝成形器２６の左右両側で受ける土圧の差を判断し、土圧が高い側の耕深を浅くすべく、前記対地作業機３の左右傾斜姿勢を自動制御する傾斜制御装置６２を備える。 - 特許庁