「groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The component (3) is a (meth)acrylate compound containing ≥1 hydroxy groups.例文帳に追加

（３）１個以上のヒドロキシ基含有（メタ）アクリレート化合物。 - 特許庁

The roll 1 has a pair of electrode groups 11, 12.例文帳に追加

巻回体１は一対の電極群１１・１２を有する。 - 特許庁

The present invention relates to a novel polymer with pendant groups.例文帳に追加

本発明は、ペンダント基を有する新規なポリマーに関する。 - 特許庁

A plurality of groups are set for each subsidiary array 300A.例文帳に追加

各サブアレイ３００Ａごとに複数のグループが設定される。 - 特許庁

A scanning line is divided into four groups G1-G4.例文帳に追加

走査線は４つのグループＧ１〜Ｇ４に分割されている。 - 特許庁

The information processing apparatus 1020 includes a plurality of server groups.例文帳に追加

情報処理装置１０２０は、複数のサーバ群を含む。 - 特許庁

(of plants) growing in groups that are close together 例文帳に追加

（植物について）お互い接近して集団で生長する - 日本語WordNet

The army tried to co-opt peasants into civil defence groups 例文帳に追加

軍は、農民を民間防衛グループに引き入れようとした - 日本語WordNet

Religion can cohere social groups 例文帳に追加

宗教は、社会的グループを結合させることが可能である - 日本語WordNet

a political system with no place for the less prominent groups 例文帳に追加

知られていないグループが入る場所のない政治的システム - 日本語WordNet

a social system that provides separate facilities for minority groups 例文帳に追加

少数派グループ用に別の設備を提供する社会制度 - 日本語WordNet

His popular name was Saburo (Jiro in the "Family tree of the seven groups of samurai warriors in Musashi Province") 例文帳に追加

通称は三郎（『武蔵七党系図』では二郎）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April of the next year, 1585, Hideyoshi suppressed Saiga-shu (Ikko groups). 例文帳に追加

翌天正13年（1585年）、3月に秀吉は雑賀衆を鎮圧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These foods are associated with ethnic groups. 例文帳に追加

これらの食べ物は、さまざまな民族の集団を連想させる。 - Tanaka Corpus

FreeBSD-CURRENT is made available for 3 primary interest groups: 例文帳に追加

FreeBSD-CURRENT は、 次の三つの重要なグループを対象としています。 - FreeBSD

edquota -g will do the same thing for groups.例文帳に追加

edquota -gを実行すればグループに対して同様の事を行います。 - Gentoo Linux

, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes.例文帳に追加

新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM

Use your client to search for "netbeans" groups -e.g. gmane.comp.java.ide.netbeans. 例文帳に追加

クライアントを使用し、netbeans グループ (gmane.comp.java.ide.netbeans.users など) を検索してみてください。 - NetBeans

Groups components that you want to consistently display on two or more pages. 例文帳に追加

複数のページに表示するコンポーネントをグループ化します。 - NetBeans

To provide a reactive oligomer having terminal vinylidene groups.例文帳に追加

末端ビニリデン基を有する反応性オリゴマーを提供する。 - 特許庁

An organic nanotube 3 having anionic dissociation groups is prepared.例文帳に追加

アニオン性解離基を備えた有機ナノチューブ３を準備する。 - 特許庁

There were six groups in total, each consisted of Banto, one Kumigashira (the leader) and fifty Banshi. 例文帳に追加

6番あり、番頭の他に与頭1人と番士50人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The four battalions of infantry, artillery-groups, gojikodutsu-gumi etc. joined the war. 例文帳に追加

歩兵隊4個大隊,砲兵組,御持小筒組などが参陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinabe refers to general term for multiple "Be" (groups of people who belonged to the Yamato Dynasty) or whole Be. 例文帳に追加

複数の部民制あるいは部全体の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hagi City (Yamaguchi Prefecture): Important Preservation Districts for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

萩市（山口県）：重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

B. Officers and employees should not have close relationships with organized crime groups. 例文帳に追加

ロ．本人が暴力団と密接な関係を有すること。 - 金融庁

Moreover, they operated the groups as terminal organizations for general administration. 例文帳に追加

さらに一般的な統治の末端組織として運用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the groups were organized under Nanushi/Shoya, the headman of the village. 例文帳に追加

そして名主・庄屋の統率下に組織化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

it is also said that, distancing the capital from the established groups of Buddhist monks and nobles, 例文帳に追加

既存仏教勢力や貴族勢力に距離を置く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the term that refers to specific kinship groups in Western history. 例文帳に追加

西洋史において特定の血縁集団をさす用語。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battery aggregate 5 is composed of the battery module groups 6_1 to 6_5.例文帳に追加

バッテリ集合体５はバッテリモジュール群６_1 〜６_5 よりなる。 - 特許庁

Any one is randomly selected from question item groups (S1).例文帳に追加

質問事項群からいずれかをランダムに選択する（Ｓ１）。 - 特許庁

The base station divides a group into a plurality of virtual sub groups.例文帳に追加

基地局は、グループを複数の仮想的なサブグループに分ける。 - 特許庁

The Braille key groups are arranged in consideration of utilization frequency.例文帳に追加

点字キー群は、利用頻度などを考慮した配置となる。 - 特許庁

POLYOXYETHYLENE DERIVATIVE HAVING A PLURALITY OF HYDROXY GROUPS AT END例文帳に追加

末端に複数の水酸基を有するポリオキシエチレン誘導体 - 特許庁

These processings are repeated until the number of groups becomes 1 (S5).例文帳に追加

これら処理をグループ数が１になるまで繰り返す（Ｓ５）。 - 特許庁

MULTIPATH PROCESSOR FOR A PLURALITY OF GROUPS OF SPREAD SPECTRUM SIGNALS例文帳に追加

複数のスペクトラム拡散信号群のためのマルチパスプロセッサ - 特許庁

So, I will try to arrange a good combination of these two groups.例文帳に追加

この二つを組み合わせていきたいと思っております。 - 厚生労働省

Facebook groups were getting created. facebook applications were getting created.例文帳に追加

フェースブックにはグループが作成され アプリまで作られました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just ran focus groups at ryan correctional facility.例文帳に追加

我々だけでフォーカスグループを実行した ライアン刑務所でだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With more and more adults starting their own roots and shoots groups.例文帳に追加

多くの大人も独自のルーツ&シューツ グループを始めています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The cochrane groups are an international nonprofit collaboration例文帳に追加

コクラングループというのは国際的な非利益の共同研究で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Autistics are one of the largest minority groups in the world.例文帳に追加

自閉症の人々は世界最大規模の マイノリティ・グループです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The kindergarten, every month, changes the groups so we can...例文帳に追加

園としては ひと月ごとの班替え ということで やらさせて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I chose about 35 different groups例文帳に追加

それで様々な約35の部族や 土着の文化を選びました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書