「groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The dispersant preferably has plural carboxylic acid groups.例文帳に追加

分散剤は、カルボン酸基を複数有していることが好ましい。 - 特許庁

A symbol composed of cell groups which are disposed discretely is proposed.例文帳に追加

離散的に配置されたセル群からなるシンボルを提案する。 - 特許庁

Pixels 11 are divided into groups of pixel mixture unit areas A1-A8.例文帳に追加

画素１１は、画素混合エリア単位Ａ１〜Ａ８に群別される。 - 特許庁

MULTIPATH PROCESSOR FOR TRACKING A PLURALITY OF SPREAD- SPECTRUM SIGNAL GROUPS例文帳に追加

複数のスペクトラム拡散信号群を追跡するマルチパスプロセッサ - 特許庁

We begin with a series of microinjections into the subject's major muscle groups.例文帳に追加

被験者の筋肉への一連の... 極小注射から始める。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Groups who have charitable status in canada aren't allowed to do advocacy.例文帳に追加

カナダでは慈善団体に政策提言が許されていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Psychologists classify eaters into two groups例文帳に追加

心理学者は食の観点から 人を2つのグループに分類します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In which people lived in very small groups例文帳に追加

小規模な集団で暮らし 自分達とひどく異なる人々に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What matters here is that both groups were apparently going for the same thing.例文帳に追加

問題は 2つのグループが 同じ目的で 現れたって事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are many groups who claim to follow the true path of surak.例文帳に追加

スラクの道をたどったと 主張するグループが多くあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our research groups results that span many years of research.例文帳に追加

[スピーカ]我々 研究グループのn長年にわたる研究成果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right. we're now able to do that kind of thing with groups.例文帳に追加

私たちは今や これをグループの中で行うことができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Justine was really uniting a lot of disparate groups that night例文帳に追加

ジャスティンはあの晩 実に多くの 異種グループを結び付けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Armed groups also invest in complex fundraising例文帳に追加

武装集団は複合的な 資金調達手段を有しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All our battle groups will be reassigned to guard our supply convoys.例文帳に追加

全戦闘群が補給部隊を保護する ように転任させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the kids are in groups that don't have an age category例文帳に追加

生徒はグループに所属しますが 年齢では分けていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here's two human groups in green and blue.例文帳に追加

ここに 緑と青で示した 二つの人間の集団があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Helps women, or men, start circles small groups例文帳に追加

女性や男性の 小さなグループ― サークル作りを手助けしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More recently, because the cost of letting groups例文帳に追加

最近になって グループの人々が互いにコミュニケーションを取るコストが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Protests from environmental groups and a number of developing countries continue.例文帳に追加

環境グループと発展途上国からの 抗議は続いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We split into two groups. we'll go up this side and let the rest of you engage eric.例文帳に追加

私達はこちら側に行き 他のグループはエリックと捕える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These hospitals, with 93 percent of the atrisk groups vaccinated例文帳に追加

高リスクグループの人々の93%が ワクチンの接種を受けた病院では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were not any more groups who were against the acceptance of Buddhism. 例文帳に追加

もはや仏教受容に対する抵抗勢力はなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned above, it is guessed that Nihonshoki was compiled by two groups. 例文帳に追加

既述のように二組で撰述したと推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments. 例文帳に追加

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。 - Tanaka Corpus

They formed some groups in regions around Japan. 例文帳に追加

日本国内各地に分かれ、いくつかの集団を形成していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This school was descended from the Tobi-za, which was one of the performer groups of the Yamato Sarugaku (medieval Noh farce which was developed mainly in Yamato Province). 例文帳に追加

大和猿楽の外山座（とびざ）の流れを汲む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like Chirashi-tori, the yomi-te reads the yomi-fuda and the players from the two groups take the matching tori-fuda. 例文帳に追加

散らし取り同様に読まれた首の字札を取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of arranging elements into specified groups without regard to order 例文帳に追加

順序に関係なく要素を特定のグループに配置する行為 - 日本語WordNet

Human rights groups are putting pressure on authoritarian governments.例文帳に追加

人権擁護団体は独裁的な政府に圧力をかけています。 - Tatoeba例文

mutual dealings or connections or communications among persons or groups 例文帳に追加

人またはグループ間の相互取引か関係またはコミュニケーション - 日本語WordNet

an organic acid characterized by one or more carboxyl groups 例文帳に追加

1つもしくはそれ以上のカルボキシル基を特徴とする有機酸 - 日本語WordNet

a person who belongs to one of the groups of a poetry singing competition 例文帳に追加

歌合わせなどにおいて,競い合う組の一方に属する人 - EDR日英対訳辞書

a method of study in which a class is divided into groups 例文帳に追加

学級の児童生徒を数人のグループに分けて行う学習 - EDR日英対訳辞書

Group dynamics focuses on interactions in social groups.例文帳に追加

グループダイナミックスは、社会集団の中の相互作用に注目する。 - Weblio英語基本例文集

in professional baseball, a company that gives scouting information to contracting groups, called a scouting company 例文帳に追加

プロ野球で,スカウト情報を契約球団に流す会社 - EDR日英対訳辞書

a unified organization of labor groups, named {All-Japan General Alliance of Laborers} 例文帳に追加

全日本労働総同盟という,労働団体の統一組織 - EDR日英対訳辞書

The students formed four groups for debate practice.例文帳に追加

その生徒達は討論の練習のために４つのグループをつくった - Eゲイト英和辞典

The clouds gathered in groups like herds of sheep.例文帳に追加

雲が羊の群れのようにいくつかに固まって広がってきた - Eゲイト英和辞典

AuthGroupFile a file containing names of the groups and usernames belonging to the group. 例文帳に追加

AuthGroupFileはグループ名やグループに属するユーザー名を含むファイルです。 - PEAR

Shinrankai members come from diverse age groups, regions and lines of work. 例文帳に追加

その構成員はあらゆる年齢層・地域・職業に及ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This fuel injector has a plurality of nozzle groups 34A-34D.例文帳に追加

燃料噴射器は、複数のノズル群（３４Ａ〜３４Ｄ）を有する。 - 特許庁

Services are then identified and stored into logically equivalent groups.例文帳に追加

次に、サービスを識別し、論理的に同等のグループに分類する。 - 特許庁

It is necessary to also promote solidarity and self-help among these groups.例文帳に追加

これらの団体の団結と自立を強めることも必要だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Restoration and Maintenance Subsidy Project for Facilities of Small and Medium Enterprise Groups 例文帳に追加

中小企業等グループ施設等復旧整備補助事業 - 経済産業省