「groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The polymer luminescent material is obtained by polymerizing an aryl compound A having two halogen groups with an aryl compound B having two vinyl groups or an aryl compound C having two boric acid groups or borate groups.例文帳に追加

２つのハロゲン基を有するアリール化合物Ａと、２つのビニル基を有するアリール化合物Ｂ又は２つのホウ酸基若しくはホウ酸エステル基を有するアリール化合物Ｃとを重合してなることを特徴とする高分子発光材料を提供する。 - 特許庁

In this cartridge column for solid phase extraction, tetrabasic acid dianhydrides which are in an excess of hydroxide groups are reacted with the carriers having the hydroxide groups, acid anhydride groups are introduced into the carriers and, furthermore, the chelate resin particles having three carboxyl groups which are obtained by hydrolyzing the acid anhydride groups are packed in a reservoir 3 made of a resin.例文帳に追加

水酸基を有する担体に、水酸基に対して過剰の四塩基酸二無水物を反応させて担体に酸無水物基を導入し、さらに酸無水物基を加水分解して得られたカルボキシル基を３個有するキレート樹脂粒子を樹脂製のリザーバー３に充てんした固相抽出用カートリッジカラム。 - 特許庁

A lower substrate 1 and an upper substrate 2 are opposedly arranged to be bonded, electrode groups A30 and electrode groups B31 are provided in its inside to be divided into two groups different in discharge areas, and electric power is impressed to the electrode groups A30 and the electrode groups B31 to be discharged alternately in the different discharge areas.例文帳に追加

低基板１と上基板２とを対向配置して貼り合わせ、その内部に、放電領域が異なる２つのグループに分けられるように電極群Ａ３０と電極群Ｂ３１を設け、それら異なる２つの放電領域で放電を交互に行わせるように、電極群Ａと電極群Ｂに電力を印加する。 - 特許庁

The urethane adhesive composition comprises a base material component containing a polyisocyanate compound (A), and a curing agent component containing a polyol compound (B) and an epoxysilane compound (C) having one or more of each of hydroxy groups, epoxy groups and alkoxysilyl groups, and totally four of the epoxy groups and the alkoxysilyl groups.例文帳に追加

ポリイソシアネート化合物（Ａ）を含有する基材成分と、 ポリオール化合物（Ｂ）ならびに水酸基、エポキシ基およびアルコキシシリル基をそれぞれ１個以上有し、かつ、前記エポキシ基および前記アルコキシシリル基を合計で４個有するエポキシシラン化合物（Ｃ）を含有する硬化剤成分と、からなるウレタン接着剤組成物。 - 特許庁

The photo- or thermal polymerization initiator (C) having polymerizable unsaturated groups means a well-known polymerization initiator which produces radicals by the energy of light or heat, and it is preferably a compound having polymerizable unsaturated groups of cationic polymerizable groups, anionic polymerizable groups, radial polymerizable groups or the like in the molecule of an onium salt compound.例文帳に追加

（Ｃ）重合性の不飽和基を有する光又は熱重合開始剤は、光又は熱エネルギーによりラジカルを発生しうる公知の重合開始剤、好ましくはオニウム塩系化合物の分子内に、カチオン重合性基、アニオン重合性基、ラジカル重合性基等の重合性の不飽和基を有する化合物を指す。 - 特許庁

A film having a more improved water drop-falling property than that in a case using only fluoroalkyl groups and further having the same durable performance as the case using only the fluoroalkyl groups can be produced by allowing a water-repelling film containing the fluoroalkyl groups as a main component to contain fluorine-free alkyl groups in an amount of 0.02 to 2 times the number of the fluoroalkyl groups.例文帳に追加

フルオロアルキル基を主成分とする撥水膜に、フッ素を含まないアルキル基を、前記フルオロアルキル基の数の０．０２〜２倍含ませることによって、フルオロアルキル基のみの場合よりも水滴転落性を向上させ、かつ、フルオロアルキル基のみの場合と同等の耐久性能を有する膜とすることができる。 - 特許庁

(A) is one or more compounds selected from tertiary amines each having one or more 8C to 22C long chain hydrocarbon groups (wherein, the long chain hydrocarbon groups may be divided with one or more amide groups, ester groups or ether groups) in the molecule, the neutralized products of the tertiary amines, and the quaternary products of the tertiary amines.例文帳に追加

（Ａ）炭素数８〜２２の長鎖炭化水素基（ただし、該長鎖炭化水素基は、アミド基、エステル基又はエーテル基で分断されていてもよい。）を分子内に１つ以上有する３級アミン、該３級アミンの中和物および該３級アミンの４級化物からなる群から選択される１種以上の化合物。 - 特許庁

This molded article having excellent mechanical performances and excellent durability is easily obtained by adding a compound having two or more functional groups at least selected from carboxyl groups, dicarbonyl groups, imide groups and amide groups to a recycled polyester, melting and kneading the mixture to obtain the cross-linked polyester resin having a high intrinsic viscosity, and then molding the crosslinked polyester.例文帳に追加

少なくともカルボキシル基，ジカルボニル基，イミド基，アミド基のいずれを有する２官能以上の化合物を再生ポリエステルに添加し、溶融混練時に架橋させて高い極限粘度のポリエステルを得た後、該再生ポリエステルを含有させる事により機械的性能や耐久性に優れた成型物を容易に得る。 - 特許庁

When the examination value groups in batch units are input newly, the same numerical value conversion as that of the examination value groups of the extracted population distribution is performed to the examination value groups, and the examination value groups after the numerical value conversion are compared with the management range, thus determining whether the examination value groups in batch units maintain desired precision.例文帳に追加

あらたにバッチ単位の検査値群が入力されると、これら検査値群に先ほど抽出した母集団分布の検査値群と同じ数値変換をおこない、当該数値変換後の検査値群と管理範囲とを比較してバッチ単位の検査値群が所望する精度を保っているか否かを判断する。 - 特許庁

The order quantity determination device 1 classifies data related to the sales of the article classified to minute small data groups in association with days of the week to data groups in which small data groups having mutually similar average values are combined together, and small data groups differing in average value with other small data groups.例文帳に追加

発注量決定装置１は、曜日に関連づけて細かい小データ群に分類した物品の販売量に係るデータを、互いに平均値が類似している小データ群同士を併合し又他の小データ群の集まりとの間で平均値に差がある小データ群を排除したデータ群に分類する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRANSMITTING MESSAGE TO INDIVIDUAL RADIO DEVICE GROUPS例文帳に追加

無線デバイスグループ別にメッセージを伝送する方法及び装置 - 特許庁

The new optically active polymer is an isocyanate polymer having optically active carbamate groups.例文帳に追加

光学活性なカルバメート基を有するイソシアナートの重合体。 - 特許庁

IRREGULAR FEED PRINTING WITH USE OF A PLURALITY OF DOT FORM ELEMENT GROUPS例文帳に追加

複数のドット形成要素群を用いた変則送り印刷 - 特許庁

The respective groups of the band are provided with the same number of the addressable tracks.例文帳に追加

バンドの各グループは同数のアドレス可能なトラックを有する。 - 特許庁

Further each R may be the same or different groups.例文帳に追加

更に、各Ｒは、同じ基であっても異なる基であっても良い。 - 特許庁

This polymer can contain one or more internal hydrophobic groups.例文帳に追加

このポリマーは１以上の内部疎水性基を含むことができる。 - 特許庁

POROUS HYBRID PARTICLES WITH ORGANIC GROUPS REMOVED FROM SURFACE例文帳に追加

表面から有機基を取り除いた多孔質混成物粒子 - 特許庁

The semiconductor chip 23 is connected to the wiring groups 22a, 22b.例文帳に追加

半導体チップ２３は、配線群２２ａ，２２ｂに接続される。 - 特許庁

The updates in the update groups are copied to secondary storage locations.例文帳に追加

更新グループにおける更新は、二次記憶場所にコピーされる。 - 特許庁

POLYMER INCLUDING CARBOXYL GROUPS AND POLYALKYLENE ETHER SIDE-CHAINS例文帳に追加

カルボキシル基及びポリアルキレンオキシドエーテル−側鎖を含有するポリマー - 特許庁

BINDER COMPOSITION CONTAINING POLYORTHOESTER AND/OR BICYCLO ORTHOESTER GROUPS例文帳に追加

ポリオルトエステル基及び／又はビシクロオルトエステル基含有バインダー組成物 - 特許庁

A duty D_2(N)=100 is held for middle nozzle groups.例文帳に追加

また、中間のノズル群についてはデューティＤ_2（Ｎ）＝１００とする。 - 特許庁

The lower layer grouping means groups a plurality of the management objects.例文帳に追加

下層グルーピング手段は複数の管理対象をグループ化する。 - 特許庁

Altogether 14 artists and groups will make their first appearance on Kohaku. 例文帳に追加

全部で14組のアーティストやグループが紅白に初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

This year, three solo singers and two groups will participate for the first time. 例文帳に追加

今年，３人のソロ歌手と２組のグループが初出場する。 - 浜島書店 Catch a Wave

In formula (1) and formula (2), all R^2s are the same groups.例文帳に追加

ここで、式（１）及び（２）の全てのＲ^２は同一の基である。 - 特許庁

These deliberation processings are repeatedly executed to different groups.例文帳に追加

これら審議処理を異なるグループに対して繰り返し実行する。 - 特許庁

The mesogen groups M_1 and M_2 have moieties which undergo photoisomerization.例文帳に追加

メソーゲン基Ｍ_1およびＭ_2が光異性化する部分を有している。 - 特許庁

The linking group may include one or more electron withdrawing groups.例文帳に追加

結合基は、1つ以上の電子吸引基を含むことができる。 - 特許庁

A user selects a correct reading from the created reading groups.例文帳に追加

生成された読み群からユーザーが正しいよみを選択する。 - 特許庁

The warp knit has a ground texture and insertion yarn groups 14 and 16.例文帳に追加

経編地は、地組織と、挿入糸群１４，１６とを備える。 - 特許庁

Keys of a keyboard 4 are divided into groups depending on a white key or not.例文帳に追加

鍵盤４のキーは白鍵か否かによりグループ分けする。 - 特許庁

The groups 11, 11' of inner furnaces comprise two or more inner furnaces 10, 10'.例文帳に追加

内炉群１１、１１’は複数の内炉１０、１０’から成る。 - 特許庁

control of a state or organization by large interest groups 例文帳に追加

大きな利益団体により国あるいは組織を抑制すること - 日本語WordNet

an organization formed by merging several groups or parties 例文帳に追加

複数のグループや仲間が混ざることによって形成された組織 - 日本語WordNet

Each of the groups was in dispute over who would succeed the Shogun. 例文帳に追加

そして、この両派が互いに将軍継嗣をめぐって争う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chiba clan came to be divided into two groups, a group in Shimousa Province and a group in Hizen Province. 例文帳に追加

千葉氏は、下総と肥前国に分裂することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After rebooting the machine, it is time to setup the quotas for users and groups.例文帳に追加

マシンを再起動した後、ユーザとグループのquotaが設定します。 - Gentoo Linux

aclgrp " username" [ groupname ] Creates groups of users that share common access rights. 例文帳に追加

aclgrp " username"[ groupname ]同じアクセス権限を共有するユーザのグループを作成する。 - JM

These line groups are hunks containing lines from both files. 例文帳に追加

これらの行グループは両方のファイルの行からなる hunk である。 - JM

The permanent magnet groups 14a, 14b include permanent magnets 18.例文帳に追加

永久磁石群１４ａ，１４ｂは永久磁石１８を含む。 - 特許庁

The acrylic monomer is a molecule having one to six terminal vinyl groups.例文帳に追加

アクリル系モノマーは、末端ビニル基を１〜６個持つ分子である。 - 特許庁

Saekibe is one of the Shinabe (technical groups) that existed in ancient Japan. 例文帳に追加

佐伯部（さえきべ）は古代日本における品部の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirosaki City (Aomori Prefecture): Important Preservation District for Groups of Historic Buildings 例文帳に追加

弘前市（青森県）：重要伝統的建造物群保存地区 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a special edition of other ethnic groups' descriptions separated from retsuden ("Jin shu"). 例文帳に追加

列伝から異民族の記述を独立させたもの（『晋書』） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス