「guarding」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

plain clothes policemen who are responsible for guarding important people 例文帳に追加

要人の警護をする私服警官 - EDR日英対訳辞書

of the imperial court, the official who is responsible for guarding the court at night 例文帳に追加

宮中の夜警をする役人 - EDR日英対訳辞書

the act of guarding a dead person all night 例文帳に追加

一晩中,死者のそばで守ること - EDR日英対訳辞書

an act of guarding against thieves or fires at night 例文帳に追加

夜,犯罪や火事を警戒すること - EDR日英対訳辞書

They are entrusted with the honor of guarding the brocaded Imperial standard. 例文帳に追加

錦の御旗の警衛を任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lenny said it was just one dude guarding it.例文帳に追加

一人がガードしてると レニーが言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who are you!? i'm guarding this place...例文帳に追加

お前 何者だ! 俺は この会場の警備...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been guarding my gate for a long time, bitch.例文帳に追加

俺の門を長い間守ってきたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

there would be men guarding the horses 例文帳に追加

馬を警備している男性がいるであろう - 日本語WordNet

He was the second son of Suesuke YOTSUTSUJI, Sachujyo (deputy minister of institution for guarding the Emperor). 例文帳に追加

左中将・四辻季輔の次男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The platoon leader: Hikoshiro GAMO, for guarding SAIGO 例文帳に追加

─小隊長蒲生彦四郎...西郷の警備 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There's two police officers guarding her.例文帳に追加

彼女には2人の護衛の警官がついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guarding her door, protecting her.例文帳に追加

彼女のドアを守り 彼女を保護するために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's supposed to be an officer guarding this door.例文帳に追加

ドアの前に 警官がいたはずだ どこなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a duty guarding the Imperial Palace, called gatekeeper 例文帳に追加

内裏の警備にあたる,門役という役目 - EDR日英対訳辞書

an office in the old days responsible for guarding the imperial gates 例文帳に追加

衛門府という昔の役所の一つ - EDR日英対訳辞書

an officer with the duty of guarding the Japanese National Diet 例文帳に追加

国会の警護を任務とする職員 - EDR日英対訳辞書

June 17, 1322: He was appointed Ushosho (major general of the institution for guarding the Emperor). 例文帳に追加

同年6月17日(旧暦)、右少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the three-headed dog guarding the entrance to Hades 例文帳に追加

ハデスの入り口を見張る、頭が3つある犬 - 日本語WordNet

In a match, there'll always be opponents guarding例文帳に追加

試合では いつも相手のディフェンスがいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we work in shifts guarding him.例文帳に追加

したがって私達順番で彼を警備する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're guarding all the doors and holding all the keys.例文帳に追加

すべてのドアと すべてのカギを守っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Meanwhile, Kiyomori attacks the gate that Tametomo is guarding. 例文帳に追加

一方、清盛は為朝の守る門に攻める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of guarding against the attack of foreign countries 例文帳に追加

異国の襲撃に備えて警固すること - EDR日英対訳辞書

a ship for guarding the seas called a {guardianship} 例文帳に追加

警備艇という,海上を警備する艦艇 - EDR日英対訳辞書

an act of guarding marine traffic in a country's territorial waters 例文帳に追加

国内の海上交通を護衛すること - EDR日英対訳辞書

To provide a guarding device and an actuator for a guarding system which improve the convenience of a user and also solve guarding problems.例文帳に追加

利用者の利便性を向上させると共に、警備上の問題点を解決した警備装置及び警備システム用操作器を提供する。 - 特許庁

a detachment of troops guarding an army from surprise attack 例文帳に追加

奇襲攻撃から陸軍を守る独立班 - 日本語WordNet

Kannin who were in charge of miscellaneous business and guarding of very important persons. 例文帳に追加

要人の雑務・護衛にあたった官人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But what are they guarding?例文帳に追加

しかし 彼らが守っているのは何なのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

be responsible for guarding an opponent in a game 例文帳に追加

ゲームにおいて敵をガードする役割を果たす - 日本語WordNet

a person entrusted with taking care of and guarding a garden 例文帳に追加

庭の手入れや管理を任せられている人 - EDR日英対訳辞書

the section of the police force which is responsible for guarding important people 例文帳に追加

要人の警護を担当する警察の部署 - EDR日英対訳辞書

To provide a countermeasure for guarding against troubles of sensors.例文帳に追加

センサーの故障に対してガードするための対策 - 特許庁

It is worshipped as the god guarding the Oi-gawa River. 例文帳に追加

大堰川の鎮護の神として崇められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Either they're guarding the world's largest vacuum...例文帳に追加

世界最大級のバキュームを保管している模様だ・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're guarding every pay phone in midtown.例文帳に追加

彼らはミッドタウンの 全ての公衆電話を守ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't guarding a taco bell. I worked homicide 5 years.例文帳に追加

俺は守衛じゃない 殺人課に5年間もいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the occupation of guarding against attack by a foreign country 例文帳に追加

異国からの襲撃に備えて警固をする役目 - EDR日英対訳辞書

in ancient times, three important border stations for guarding the Japanese capital 例文帳に追加

古代,都を守る為に重要な三つの関所 - EDR日英対訳辞書

The yodel is sounded by male loons guarding their territory.例文帳に追加

縄張りを守るオスのアビのヨーデルが響いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a countermeasure for guarding against the failure of a sensor.例文帳に追加

センサーの故障に対してガードするための対策 - 特許庁

METHOD AND EQUIPMENT FOR GUARDING AND WATCHING EVENT例文帳に追加

イベント警備監視方法及びイベント警備監視装置 - 特許庁

in Japanese history, a station occupied by warriors who are guarding the palace of a retired emperor who became a Buddhist priest 例文帳に追加

院の御所を警備する武士の詰所 - EDR日英対訳辞書

They were only guarding the plane for show.例文帳に追加

単に彼らは 形式上飛行機をガードしていたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書