「half Long」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Your excuse is too long by half.例文帳に追加

君の言い訳はあまりに長すぎる - Eゲイト英和辞典

It was approximately two and a half times as long as the circumference of the waist. 例文帳に追加

（胴回りの約2.5倍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a very long word (a foot and a half long) 例文帳に追加

非常に長い単語（1フィート半の長さ） - 日本語WordNet

To provide a long-life electroluminescence phosphor with a long half life.例文帳に追加

長寿命のエレクトロルミネセンス蛍光体を提供すること。 - 特許庁

You should have half length and long sleeve clothes.例文帳に追加

あなたは半袖と長袖の服をもっているほうがいい。 - Weblio Email例文集

It is one‐and‐a‐half times as long as it is wide. 例文帳に追加

それは長さの方が幅の 1.5 倍ある. - 研究社 新和英中辞典

The river is about half as long again as the Thames.例文帳に追加

その川はテムズ川の約１倍半の長さである。 - Tatoeba例文

This bridge is one and half times as long as that.例文帳に追加

この橋はあの橋の一倍半の長さがある。 - Tatoeba例文

That bridge is half as long as this one.例文帳に追加

あの橋はこの橋の半分の長さである。 - Tatoeba例文

Half a year felt like such a long time, but it's gone by so fast.例文帳に追加

長いようで短い半年だったな。 - Tatoeba例文

exposure of a film for a relatively long time (more than half a second) 例文帳に追加

相対的に長時間のフィルムの露光（0.5秒以上） - 日本語WordNet

a musical note that takes one-half as long of a count as a whole note, called minim 例文帳に追加

二分音符という全音符の1/2の長さの音符 - EDR日英対訳辞書

The river is about half as long again as the Thames. 例文帳に追加

その川はテムズ川の約１倍半の長さである。 - Tanaka Corpus

This bridge is one and half times as long as that. 例文帳に追加

この橋はあの橋の一倍半の長さがある。 - Tanaka Corpus

That bridge is half as long as this one. 例文帳に追加

あの橋はこの橋の半分の長さである。 - Tanaka Corpus

To provide a polymer light-emitting element having long luminance half-life.例文帳に追加

輝度半減寿命が長い高分子発光素子の提供。 - 特許庁

ASSEMBLY FOR ANNIHILATING RADIOACTIVE SUBSTANCE WITH LONG HALF-LIFE PERIOD例文帳に追加

長半減期放射性物質の消滅用集合体 - 特許庁

`but you could keep it to half-past one as long as you liked.' 例文帳に追加

「でも、いつまでも好きなだけ一時半にしとけるんだぜ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

How long will it take (me) to get to the top?—You can get there [make it] in one and a half hours. 例文帳に追加

頂上までどのくらいかかりましょうか.—1 時間半で行けますよ. - 研究社 新和英中辞典

The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony.例文帳に追加

社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。 - Tatoeba例文

The company president's welcome was so long that we were squeezed for time in the second half of the ceremony. 例文帳に追加

社長の挨拶が長くて式の後半が押せ押せになってしまった。 - Tanaka Corpus

This keyhole shaped mound is 280 meters long; while the date certain is unknown, the construction date is said to of been in the late half of the third century.] 例文帳に追加

280メートルの前方後円墳、造営は3世紀後半説） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Element intervals are set equivalently to a half as long as the wavelength by the dielectrics.例文帳に追加

誘電体により、等価的に、素子間隔が、１／２波長に設定されている。 - 特許庁

The Shoji 2 is kept half-opened at an end part of the long guide hole.例文帳に追加

案内長穴の端部で障子２は半開を保たれる。 - 特許庁

The radioactive substance with long half-life period may be a thin-wall cylindrical body.例文帳に追加

長半減期放射性物質は薄肉筒状体としてもよい。 - 特許庁

CHAIN BELT FORMED BY IRREGULAR COMBINATION OF LONG AND SHORT PIN HALF BODY例文帳に追加

長短ピン半体の不規則組合せによるチェーンベルト - 特許庁

A short high impedance waveform is applied to a sustain electrode in the first half section, and a long high impedance waveform is applied in the second half section.例文帳に追加

維持電極には、前半部に短ハイインピーダンス波形が印加され、後半部に長ハイインピーダンス波形が印加される。 - 特許庁

When the set paper is long, fixing roller cleaning is carried out in the front half of the paper and a chromaticity control patch is printed in the back half part of the paper.例文帳に追加

セットされている用紙が長ければ、用紙前半で定着ローラクリーニングを行い、用紙後半部分に色度制御パッチを印字する。 - 特許庁

One long size member is worked by two times of working by dividing into the first half and the second half in the press 15.例文帳に追加

プレス１５では、２回の加工で１本の長尺部材の前半分と後ろ半分に分けて加工する。 - 特許庁

The number of people employed in manufacturing industries has been on a long-term downtrend, and although the number began to recover in the first half of 2005, it has been declining again since the second half of 2007.例文帳に追加

製造業の雇用者数は長期的に減尐傾向で推移し、2005年前半から持ち直したものの、2007年後半から再び減尐傾向にある。 - 経済産業省

In spite of long reflection, she has only a half‐formed idea. 例文帳に追加

長い熟考にもかかわらず、彼女はできかかった考えしか思い浮かばなかった。 - Weblio英語基本例文集

an aerial half a wavelength long consisting of two rods connected to a transmission line at the center 例文帳に追加

中央で伝送線が接続している2つのロッドから成る波長の半分の長さのアンテナ - 日本語WordNet

With changes in the aristocracy rapidly taking place, it was a long half century before a collection surpassing the Sandaishu could be created. 例文帳に追加

貴族社会が変化する中で、三代集の伝統を乗り越えるための苦悶の半世紀であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a diameter of one to one and a half centimeters, and has a thin shape that is twelve to fifteen centimeters long; and its root bends once or twice, resulting in a unique shape. 例文帳に追加

直径1～1.5cm、長さ12～15cmの細い大根で、根は1、2回曲がって独特な形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Shin Heike monogatari": NHK's annual, year-long historical fiction television series drama; broadcasted in 1972, starring Baijaku NAKAMURA in first half episode and Tsutomu YAMAZAKI in the latter. 例文帳に追加

『新・平家物語(NHK大河ドラマ)』（1972年NHK大河ドラマ、演：中村梅雀→山崎努） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that, although Ienari had numerous children, only half of them lived long enough to reach adulthood. 例文帳に追加

たくさんの子女に恵まれたものの、実際に成年まで生きたのは半分だったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aoki was deeply involved for a long time in the negotiations of revision of treaties, as a diplomat during half his life. 例文帳に追加

外交官としての青木の半生は条約改正交渉に長く深く関わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Todaijiyama Tumulus is a large keyhole-shaped tomb mound whose total length is 140 meters long, and was built around the latter half of the fourth century. 例文帳に追加

東大寺山古墳は全長140メートルの前方後円墳で、4世紀後半頃に築造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, customers have to wait as long as half a year before they can get a Prius delivered. 例文帳に追加

今や顧客は，プリウスを納車されるまで半年もの間待たなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

The course was 90 meters long, less than half the length of a regular bamba racecourse. 例文帳に追加

コースは，正規のばん馬用競走路の全長の半分以下となる90メートルの長さだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Actinoids are all radioactive and their half lives are generally very long and they are poisonous.例文帳に追加

アクチノイドは全て放射性であり、その半減期は極めて長くかつ毒性が強い。 - 特許庁

To increase the amount of transmitted light by extending full width at half maximum of a peak of transmittance of a long wavelength side.例文帳に追加

長波長側の透過率のピークの半値全幅を大きくして透過光量を多くする。 - 特許庁

It is preferable that the cutout 31 is as long as half or above the height H of the side wall 8a.例文帳に追加

切り欠き３１は、その長さｈが側壁８ａの高さＨの１／２以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an organic EL element and a display device showing high light-emitting brightness and a long half lifetime.例文帳に追加

高い発光輝度を示し、且つ、半減寿命の長い有機ＥＬ素子及び表示装置を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING FACILITY OF STEEL STRIP AND HANDLING METHOD FOR HALF-PROCESSED LONG SIZE SLAB THEREOF例文帳に追加

圧延鋼帯の製造設備及び同設備を用いた長尺スラブの半成処理方法 - 特許庁