「hard chrome」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A flange surface 15a of an inner ring 10 and a flange surface 23a of an outer ring 20 of a cylindrical roller bearing 1 are constituted of a hard chrome plating layers 15 and 25, and plastic processing is performed to the hard chrome plating layers 15 and 25 to crush cracks generated in the hard chrome plating layers 15 and 25.例文帳に追加

円筒ころ軸受１の内輪１０の鍔面１５ａおよび外輪２０の鍔面２３ａを、硬質クロムめっき層１５，２５で構成し、この硬質クロムめっき層１５，２５に塑性加工を施して、当該硬質クロムめっき層１５，２５に生じた亀裂を押し潰した。 - 特許庁

This sliding member is provided with the multilayer hard chrome plating film on a sliding surface of a base material 1.例文帳に追加

母材１の摺動面に多層硬質クロムめっき皮膜を有している摺動部材である。 - 特許庁

Undercoating of hard chrome plating 9b is directly applied under the coating film 9a on the sliding portion.例文帳に追加

またコーティング膜９ａの直下には硬質クロムメッキ９ｂの下地が施されている。 - 特許庁

The combination is composed of the aluminium alloy cylinder and the piston ring provided with hard chrome laminated plating film composed of at least two hard chrome plating layers at least on an outer peripheral sliding face of a base material surface.例文帳に追加

アルミニウム合金製シリンダーと、母材表面の少なくとも外周摺動面に２層以上の硬質クロムめっき層からなる硬質クロム積層めっき皮膜を形成してなるピストンリングとの組み合わせとする。 - 特許庁

To provide a chrome plating sliding member without generating periodic lowering of wear resistance and seizure resistance, even if a multilayer hard chrome plating film is not intentionally folded and formed.例文帳に追加

多層硬質クロムめっき皮膜を意図的に褶曲形成しなくても耐摩耗性及び耐焼付き性の周期的な低下を生じないクロムめっき摺動部材を提供する。 - 特許庁

This baking plate is obtained by forming a hard chrome plating layer 22 on the surface of a baking plate substrate 21 comprising iron or steel.例文帳に追加

鉄または鋼からなる焼き板基材２１の表面に硬質クロムメッキ層２２を被着形成する。 - 特許庁

In coating the workpiece of metal with a bearing metal, the workpiece is first cleaned and is then immersed into an electrolytic chrome plating bath, by which the hard chrome coating 2 of at least 600 HV in hardness having a surface 2a of a bead structure form or column structure form is formed.例文帳に追加

金属の工作物を軸受メタルでコーティングする際、工作物をまず洗浄してから電気クロムめっき槽に浸けて、ビード構造状またはコラム構造状の表面２ａをもつ硬度が少なくとも６００ＨＶの硬質クロム被覆２を形成する。 - 特許庁

The jig pallet has a spacer 2b having specified thickness and applied with hard chrome plating, and a spacer applying on a spacer 2a in the center of three stacked spacers titanium aluminum nitride treatment which is excellent in abrasion resistance and in a sliding property.例文帳に追加

一定の厚みを有し硬質クロームメッキを施したスペーサ２ｂと、３枚に重ねられたスペーサの中央のスペーサ２ａに耐摩耗性、滑り性に優れたチタン窒化アルミ処理を施したスペーサを有する治具パレット。 - 特許庁

A nickel plating layer 3 with an excellent corrosion-resistance property is formed between a surface of an engraving part 2 of the gravure roll body 1 and a hard chrome plating layer 2.例文帳に追加

グラビアロール本体１の彫刻部２の表面とハードクロムメッキ層２との間に、耐腐食性に優れたニッケルメッキ層３を形成する。 - 特許庁

In the forming roll, a surface of a roll barrel part comprising a steel material is covered with an amorphous nickel alloy layer, and the amorphous nickel alloy layer is covered with the hard chrome plating layer having the surface roughness of 0.1 μmRy or less.例文帳に追加

鋼材からなるロール胴部表面にアモルファス状ニッケル合金層が被覆され、当該アモルファス状ニッケル合金層上に０．１μｍＲｙ以下の表面粗さを有する硬質クロムめっき層が被覆されている。 - 特許庁

Further, a nozzle member 8 with chrome-dope being a hard film formed on the back surface 8b is fitted to the nozzle housing hole 11, the inner surface 11a is closed and the jetting flow path 16 is formed.例文帳に追加

そして、裏面８ｂに硬質被膜であるクロムドッペを形成したノズル部材８をノズル収納穴１１に組付けて奥面１１ａを塞ぎ、噴射流路１６を形成する。 - 特許庁

It is preferable to use a sandpaper of ≥800 count for the mirror finishing step, to employ hard chrome plating for the metal plating and further, to apply ≤1 μm fluorine-based mold-releasing agent for the mold-releasing agent.例文帳に追加

また、鏡面仕上げ工程に８００番以上の番手のサンドペーパーを使用し、金属メッキにハードクロムメッキを用い、さらに離型剤に膜厚が１μｍ以下のフッ素系離型剤を施すことが好ましい。 - 特許庁

Thus, a hardness difference between the cage 4b and the respective spherical rollers 3 and 3 formed of hard materials such as high carbon chrome bearing steel (SUJ2 : HV670 to 770, SUJ3 : HV640 to 750) is reduced.例文帳に追加

これにより、この保持器４ｂと、高炭素クロム軸受鋼（ＳＵＪ２：ＨＶ６７０〜７７０、ＳＵＪ３：ＨＶ６４０〜７５０）等の硬質材料から造られた上記各球面ころ３、３との硬度差を小さくする。 - 特許庁

To provide an improved coating technique of a hard chrome film which is long in service life and is exceptionally outstanding in corrosion preventiveness while mounting sliding characteristics and is particularly suitable for utilization in chemical industry.例文帳に追加

優れた摺動特性を維持しながら、長い耐用寿命で防食性が格別に優れ、特に化学産業での利用に適した、硬質クロム被覆の改善されたコーティング技術を提供する。 - 特許庁

The shaft member 4 is made of ordinary carbon steel, and a film formation treatment for a hard film 6 made of amorphous carbon film and ceramic of chrome nitride or titanium carbide is applied on its surface to form a film having extremely high surface hardness and uniform thickness.例文帳に追加

この軸部材(4) は一般的な炭素鋼等からなり、その表面に非晶質炭素膜、窒化クロム又は炭化チタンのセラミック等からなる硬質膜(6) の成膜処理を施し、極めて表面硬度を高く且つ均一な膜厚を形成する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing device capable of preventing an operation failure due to wear chips by reducing a warp of a thrust plate formed with a chrome layer, in regard to a fluid bearing device used for an information device such as a HDD (hard disc drive).例文帳に追加

ＨＤＤ（ハードディスクドライブ）等の情報装置に使用される流体軸受装置に関し、クロム層が形成されたスラスト板の反りを低減させて、摩耗粉による動作不良を防止できる流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

The coated paper for printing is obtained by mixing 100 parts by mass of pigment with 0.08-0.15 mass part of an alkali-soluble acrylic thickener to give a coating solution and subjecting a rolled web to vent coating with the coating solution by using a hard chrome plating blade under conditions of 1.0-2.5 mm contact width with the rolled web.例文帳に追加

アルカリ溶解性アクリル系増粘剤を顔料１００質量部に対して０．０８〜０．１５質量部配合した塗工液を硬質クロームメッキブレードを用いて原反との接触幅１．０〜２．５ｍｍの条件でベント塗工してなることを特徴とする印刷用塗工紙。 - 特許庁

By combining the small protrusions 12 of the right and left foot mats 11, two pairs of right and left four terminal electrodes comprising a power feeding side electrode F1 and a detecting side electrode F2, are constituted, and a surface treatment such as a hard chrome plating, or a coating treatment of a conductive carbon ink or the like is applied on the small protrusions 12.例文帳に追加

左右の足マット１１の小突起１２を組み合わせて給電側電極Ｆ１と検出側電極Ｆ２から成る左右２対の４端子電極を構成し、これらの小突起１２にハードクロムメッキなどの表面処理、あるいは導電性のカーボンインクなどのコーティング処理を施す。 - 特許庁

A number of recessed faces 2 and projected faces 3 are successively formed in a mat finished manner on the surfaces of a ground metal 1, and the surfaces of the recessed faces 2 and the projected faces 3 are coated with hard chrome plating 4, and further the surfaces of the projected faces 3 are smoothly finished.例文帳に追加

下地金属１の表面に梨地状に多数の凹面２、凸面３を連続して形成すると共に、該凹面２、凸面３の表面を硬質クロームメッキ４でコーティングし、更に前記凸面３の表面を平滑に仕上げる。 - 特許庁

Consequently, as titanium aluminum nitride treatment is applied on the spacer 2a, inferiority of initial conformability of the spacer 2b applied with hard chrome plating is covered, and as it is excellent in abrasion resistance, occurrence of flaws caused by foreign matter is prevented, and as it is excellent in the sliding property, it works to reduce occurrence of abrasional scratches due to pressure from an upper surface.例文帳に追加

本発明によれば、スペーサ２ａにはチタン窒化アルミ処理が施されているので、硬質クロームメッキを施したスペーサ２ｂの初期なじみ性の悪さをカバーし、さらに、耐磨耗性に優れることから、異物による傷の発生を防止し、滑り性に優れることから、上面からの加圧による摩耗擦れ傷の発生を改善する作用を有する。 - 特許庁

To provide a calendar treatment device which lowers the production line shutdown frequencies for cleaning and exchanging of metallic rolls of the calendar treatment device and improves productivity by delaying the progression of microcracks of hard chrome plating generated on the peripheral surfaces of the metallic rolls and a method for manufacturing a magnetic recording medium by using the device.例文帳に追加

カレンダー処理装置の金属ロール周面に発生する硬質クロムメッキのマイクロクラックの進行を遅らせることにより、金属ロールの清浄や交換のための製造ライン停止頻度を下げ、生産性を向上させることを可能とする、カレンダー処理装置及びこれを用いる磁気記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a calender treatment device which decreases the frequencies of production line stoppage for the purpose of cleaning and exchanging of metallic rolls and improves productivity by retarding the progression of the microcracks of hard chrome plating which arise on the metallic roll peripheral surfaces of the calender treatment device and a process for producing a magnetic recording medium.例文帳に追加

カレンダー処理装置の金属ロール周面に発生する硬質クロムメッキのマイクロクラックの進行を遅らせることにより、金属ロールの清浄や交換のための製造ライン停止頻度を下げ、生産性を向上させることを可能とする、カレンダー処理装置及びこれを用いる磁気記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁