「has time」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A program can determine the amount of CPU time it has consumed using times (2), 例文帳に追加

プログラムは、自身が費した総 CPU 時間をtimes (2), - JM

Time has passed, and again there is an early winter shower staying for a while. 例文帳に追加

世々ふるもさらに時雨のやどり哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time has passed, and again there is more early winter shower staying for a while. 例文帳に追加

世にふるもさらに時雨のやどりかな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time has passed, and again there is Sogi staying for a while. 例文帳に追加

世にふるも更に宗祇のやどり哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time has passed, and again there is Giku staying for a while. 例文帳に追加

世にふるもさらに祇空のやどりかな - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Time has passed, and again there is Basho's early winter shower. 例文帳に追加

世にふるはさらにはせをの時雨哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

'A long time has passed since Najio paper manufacturing began.' 例文帳に追加

「名塩紙業が起こってより長い年月が経っている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As one goes forward in time, the size of choshi has been becoming smaller. 例文帳に追加

時代を下るに従って小型になってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shio-anbin has been eaten for a long time in the northern part of Saitama Prefecture. 例文帳に追加

埼玉県北部で古くから食べられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Solid sumi where the animal glue has withered with time is called 'koboku.' 例文帳に追加

長い年月を経て膠の枯れた固形墨を「古墨」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scenario at that time was fixed, and it has been used up to now. 例文帳に追加

その時の脚本が固定されて現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His posthumous Buddhist name is Soshiin Shiju Shoyo Kyoshi (an avid Buddhist who is living in a place that has two persimmon trees, and who likes strolling all the time). 例文帳に追加

戒名は雙柿院始終逍遥居士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the plan of separating the ward has kept coming up and disappearing for some time. 例文帳に追加

そのため、昔から分区構想が出ては消えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The treasure house, which is in the Azekura-zukuri style, has protected the treasures for a long time. 例文帳に追加

校倉造の宝庫は長年、宝物を守ってきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reconstruction work has taken much time. 例文帳に追加

そして、復興になかなか時間がかかってきたと。 - 金融庁

The Japanese team has made a poor showing for quite some time. 例文帳に追加

日本チームは，かなり長い間，成績が低迷している。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time he has directed a movie in 13 years. 例文帳に追加

今作は彼の13年ぶりの監督作だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time the team has reached fourth place. 例文帳に追加

同チームが４位になったのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Democratic Party has taken control of the U.S. government for the first time in eight years. 例文帳に追加

民主党は８年ぶりに米国の政権を握る。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time the gate has been opened for 405 years. 例文帳に追加

門が開かれるのは405年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was the third time the event has been held. 例文帳に追加

そのイベントが開かれるのは今回が３度目だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

During this time, there has been a mood of voluntary restraint nationwide. 例文帳に追加

この間は全国的に自粛ムードとなっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In recent years, it has been difficult to get a full-time job. 例文帳に追加

近年，正社員になることが難しくなってきています。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the second time his team has become division champion. 例文帳に追加

彼のチームが地区優勝するのは今回で２度目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time such a delivery has been made. 例文帳に追加

そのような輸送が行われたのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the first time in 26 years that a Japanese film has won this prize.例文帳に追加

日本映画がこの賞を受賞するのは26年ぶりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was the 500th time the volcano has erupted this year.例文帳に追加

桜島が噴火するのは今年500回目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Time has stood still for her since that terrible day.例文帳に追加

彼女の時間はあのひどい日から止まったままだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the first time a team from Toyama Prefecture has won the title.例文帳に追加

富山県のチームが優勝するのは今回が初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the time, Doi said, "The mountain has moved."例文帳に追加

このとき土井さんは「山が動いた。」と言った。 - 浜島書店 Catch a Wave

It was the first time such a system has been used.例文帳に追加

そのような方法が使われたのは初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is the 22nd consecutive time an H-IIA rocket has been successfully launched.例文帳に追加

これでH2Aロケットの打ち上げ成功は22回連続となる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The LIGO research team has confirmed his prediction for the first time.例文帳に追加

LIGOの研究チームが初めて彼の予言を裏づけた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Each has the atmosphere of its time. 例文帳に追加

それぞれがその時代の雰囲気を持ってます - 京大-NICT 日英中基本文データ

The playthrough time has already over 100 hours. 例文帳に追加

すでにプレイ時間が１００時間を超えている - 京大-NICT 日英中基本文データ

The total time has been over 15 hours. 例文帳に追加

トータル時間が１５時間を過ぎようとしています - 京大-NICT 日英中基本文データ

He has already spent a lot of time on X. 例文帳に追加

彼がXに既に多くの時間を費やしている - 京大-NICT 日英中基本文データ

The time has come to go further. 例文帳に追加

更に前進する時が到来している。 - 財務省

A distributed point of time is estimated as follows when a publication date has not been indicated: 例文帳に追加

刊行物に発行時期が記載されていない場合 - 特許庁

The time at which the patent has lapsed in accordance with section 51 of the Patents Act;例文帳に追加

特許法第51条によって特許が失効した時期 - 特許庁

A scheduler has a timer and manages reference time.例文帳に追加

スケジューラは、タイマを有し、基準時刻を管理する。 - 特許庁

At that time, the second clamp has the open form.例文帳に追加

その際第二のクランプは開放形態である。 - 特許庁

Similarly, the WDM 6 also has the WDM notification protection time.例文帳に追加

WDM6も同様にWDM通知保護時間を有する。 - 特許庁

After the set time has elapsed, the heater is turned off (ST5).例文帳に追加

時間経過後、ヒータをオフにする（ＳＴ５）。 - 特許庁

In other words, the liquid crystal lens has a high response time.例文帳に追加

言い換えれば、液晶レンズが高い応答時間を有する。 - 特許庁