「have gotten」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Tokyo seems to have gotten the message from Washington.例文帳に追加

日本政府は米国の真意が分かっているようだ。 - Tatoeba例文

You need to wash your clothes once they have gotten dirty.例文帳に追加

服が汚れたら、洗わないといけません。 - Tatoeba例文

Have you gotten an EQ test?例文帳に追加

ＥＱテストを受けたことがありますか？ - Tatoeba例文

Have you ever gotten an EQ test?例文帳に追加

ＥＱテストを受けたことがありますか？ - Tatoeba例文

Have Tom and Mary gotten back together?例文帳に追加

トムとメアリーって、元の鞘に収まったの？ - Tatoeba例文

I am pleased that you have gotten well.例文帳に追加

あなたがお元気になられてうれしく思います - Eゲイト英和辞典

I have not gotten rid of my nasty cold yet.例文帳に追加

このしつこい風邪がまだ抜けないんです - Eゲイト英和辞典

I have not gotten my period for the past two months.例文帳に追加

ここ二ケ月、生理がまだありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Recently the pain seems to have gotten worse.例文帳に追加

最近、痛みがひどくなった感じです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Recently, I think the symptoms have gotten worse.例文帳に追加

最近、症状が悪化したように思えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The symptoms haven't gotten any better, have they?例文帳に追加

症状は改善していないのですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Have you gotten my report yet?例文帳に追加

すでに私の報告書を受け取りましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Insects that have gotten into my ears do not come out.例文帳に追加

耳に入った虫が出てこないんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You might have gotten autonomic imbalance.例文帳に追加

自律神経失調症の疑いがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

By the look in your eyes, I sense that you have gotten your back up. 例文帳に追加

目つきで、あなたが、腹を立てたということがわかる。 - Tanaka Corpus

Have you gotten yourselves acquainted (with each other)? 例文帳に追加

もうみなさんお知り合いになられましたか。 - Tanaka Corpus

Bill is 20 minutes late. He must have gotten lost somewhere. 例文帳に追加

ビルは２０分も遅刻だ。どこかで道に迷ったに違いない。 - Tanaka Corpus

Without the map, he would have gotten lost. 例文帳に追加

その地図がなかったら、彼は道に迷っていただろう。 - Tanaka Corpus

These deer have been left to wild breeding, and basically, have not gotten accustomed to be given food. 例文帳に追加

この鹿は野生による繁殖で、基本的には餌付けされていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fortunately we had a map, without it we would have gotten lost.例文帳に追加

幸運にも私達は地図を持っていて、それ無しでは私達は迷っただろう。 - Weblio Email例文集

Her stomach aches have gotten better, but I am very worried. 例文帳に追加

今は彼女の腹痛は治まっていますが、私は大変心配しています。 - Weblio Email例文集

I have gotten used to life here and I am having fun everyday. 例文帳に追加

私は、こちらの生活にも慣れ毎日楽しく過ごしています。 - Weblio Email例文集

I was eating sweets everyday, so I have gotten fat recently. 例文帳に追加

私は毎日甘いものを食べていたから、最近太ってしまった。 - Weblio Email例文集

I have gotten busy at work so I will be absent from school for a while. 例文帳に追加

仕事が忙しくなりましたのでしばらく学校をお休みします。 - Weblio Email例文集

Since we have not gotten a reply from you, we cannot adjust the schedule. 例文帳に追加

私たちはあなたからの返信がないのでスケジュール調整ができません。 - Weblio Email例文集

Have you ever gotten this kind of report before? 例文帳に追加

あなたはこのような報告をこれまでに受けたことがありますか？ - Weblio Email例文集

The office of this company has gotten cramped, so we have moved to a higher floor. 例文帳に追加

当社は今の事務所が手狭になったので、上の階に移動しました。 - Weblio Email例文集

I have gotten pretty old, so I cannot do that physical work. 例文帳に追加

私はかなり年を取っていますので、その力仕事はできません。 - Weblio Email例文集

I have emailed you many times, but I haven't gotten a reply from you. 例文帳に追加

私は何度かメールをしましたがあなたから返信がありません。 - Weblio Email例文集

I have gotten confused, shocked and angry over cultural differences. 例文帳に追加

私は文化の違いで混乱したり驚いたり怒ったりしたことがある。 - Weblio Email例文集

I think that you have gotten better at English than before.例文帳に追加

私はあなたは以前より英語が得意になったと思います。 - Weblio Email例文集

If you have gotten it, please send it to me.例文帳に追加

あなたはそれを入手しているのであれば、私たちに送ってください。 - Weblio Email例文集

I have gotten to like you and your art more than before.例文帳に追加

私は以前より、あなたとあなたの芸術が好きになりました。 - Weblio Email例文集

I should be able to enjoy my graduation trip to my heart's content as I have gotten a job.例文帳に追加

就職も決まり、卒業旅行を思いっきり楽しめそう。 - 時事英語例文集

It beats me how she could have gotten that secret information.例文帳に追加

彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。 - Tatoeba例文

By the time you get out of jail, she'll probably have gotten married.例文帳に追加

君が刑務所から出てくる頃は、彼女も結婚しているだろう。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の忠告をえていたら、彼は成功していただろうに。 - Tatoeba例文

They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank.例文帳に追加

もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女の助言を受けていたら、成功していただろうに。 - Tatoeba例文

If he had gotten her advice, he would have succeeded.例文帳に追加

もし彼が彼女のアドバイスをもらっていたら、成功していただろうに。 - Tatoeba例文

It beats me how she could have gotten that secret information. 例文帳に追加

彼女がその秘密情報をどうして手に入れたのかどうしても分からない。 - Tanaka Corpus

They would have gotten a better exchange rate if they had gone to a bank. 例文帳に追加

もし銀行へ行っていればもっとよい交換レートだったのに。 - Tanaka Corpus

My brother whom I wanted to see is dead now; why did I come here? I have just gotten my horse tired. 例文帳に追加

見まく欲（ほ）りわがする君もあらなくに　なにしか来けむ馬疲るるに - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's not just my English grades that got better, my grades in other subjects have also gotten better. 例文帳に追加

英語の成績が良くなったばかりで無く他の教科の成績も良くなりました。 - Weblio Email例文集

There are times when things have gotten rough and I wanted to cry but because of everyone being around I can do my best. 例文帳に追加

私は辛くて泣きたくなる時もありますが、みんながいるから頑張れます。 - Weblio Email例文集