hittingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3260件
the act of hitting the center of a target one hundred percent of the time 例文帳に追加
矢や弾丸を放つごとに当たること - EDR日英対訳辞書
Be careful of hitting that.例文帳に追加
あなたはそれに当たらないように注意しなさい。 - Weblio Email例文集
a style of hitting a ball in ping pong and tennis, called a loop drive 例文帳に追加
ループドライブという卓球やテニスの打法 - EDR日英対訳辞書
a hitting method used in baseball that is done by swinging the bat downward 例文帳に追加
野球で,バットを下に振り下ろす打法 - EDR日英対訳辞書
To provide a game ball hitting device in which the relative position of a hitting handle and a hitting mechanism can be freely set in simple and thin constitution.例文帳に追加
簡明且つ薄型の構成で発射ハンドルと発射機構の相対位置を自由に設定可能な遊技球発射装置を提供する。 - 特許庁
A hitting position detecting means 27 detects the present place for hitting the golf ball, displays the hitting position on a hole course screen displayed on the display section 4 and displays the distance from the hitting position detected by the hitting position detecting means 27 to a hole pin position.例文帳に追加
打撃位置検出手段27はゴルフボールを打撃する現在地を検出して打撃位置を表示部4に表示したホールコース画面上に表示し、打撃位置検出手段27にて検出された打撃位置からホールピン位置までの距離を表示する。 - 特許庁
HANDLE POSITION DETECTION METHOD IN PACHINKO HITTING MACHINE例文帳に追加
パチンコ発射機におけるハンドル位置検出方法 - 特許庁
He also shows confidence in hitting the two-seam fastball. 例文帳に追加
ツーシーム・ファストボールを打つことにも自信を見せる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a golf club capable of practice of securely hitting at a sweet spot without hitting a golf ball in an act like an actual hitting so that the hitting is able to be easily practiced in any place without visiting to a golf practice ground.例文帳に追加
練習場に行かずに気軽にいつでも場所を問わずに練習できるように、ボールを打たずに素振り間隔でスイートスポットに確実に当てられるように練習できるゴルフクラブの提供。 - 特許庁
PACHINKO GAME MACHINE CAPABLE OF ADJUSTING HITTING POINT OF PACHINKO BALL例文帳に追加
パチンコ玉の打撃点を調整し得るパチンコ機 - 特許庁
METAL WOOD CLUB WITH IMPROVED HITTING FACE例文帳に追加
改良された打撃フェースを具備するメタルウッドクラブ - 特許庁
SINGLE-HAND HITTING METHOD IN BASEBALL OR SOFTBALL GAME例文帳に追加
野球・ソフトボールにおける実戦での片手打法 - 特許庁
Does he feel remorseful about hitting me?例文帳に追加
彼が私を殴ったことを反省しているのかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah... what are the rules of this target hitting game?例文帳に追加
あっ... この的当てゲームは どんなルールなんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a tennis return made by hitting the ball before it bounces 例文帳に追加
テニスでボールがバウンドする前に打ち返すこと - 日本語WordNet
the act of hitting an opponent with a bamboo sword held in one hand 例文帳に追加
竹刀を片手に握って相手を打つこと - EDR日英対訳辞書
of the sound of a Japanese stick hitting something, knockingly 例文帳に追加
ちょんと音をたてて拍子木などを打つさま - EDR日英対訳辞書
of the sound of sticks hitting one another, being of a clanging nature 例文帳に追加
拍子木をちょんと音をたてて打つさま - EDR日英対訳辞書
in sports, the action of a ball hitting a racket, bat, or other implement used to propel balls 例文帳に追加
ボールがバットやラケット等に当たること - EDR日英対訳辞書
said Tootles, hitting Nibs with a pillow. 例文帳に追加
トゥートルズは、まくらでニブスをぶちながら言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
For the hitting device 10 of this pachinko game machine, a hitting rod 15 is fixed to the turning shaft 14a of a rotary solenoid 14, the hitting rod 15 is turned, a ball hitting part 16 at the tip end of the hitting rod 15 is hit to the game ball held at the lower end part of a hitting rail 13 and the game ball is hit toward a game area.例文帳に追加
このパチンコ遊技機の発射装置10は、ロータリソレノイド14の回動軸14aに発射杆15が固定され、発射杆15を回動させて発射杆15の先端の打球部16を、発射レール13の下端部に保持された遊技球に打ち当て、遊技球を遊技領域に向けて発射する。 - 特許庁
RUBBING/HITTING SPEED CONTROL METHOD FOR CHAIR TYPE MASSAGE MACHINE例文帳に追加
椅子型マッサージ機の揉み叩き速度制御方法 - 特許庁
To correct the deviation of directivity in off-center hitting.例文帳に追加
オフセンターヒット時の方向性の狂いを修正する。 - 特許庁
METHOD FOR INSPECTING HITTING POWER OF DELIVERY LIQUID FROM SPRAY NOZZLE例文帳に追加
スプレーノズルからの吐出液の打力検査方法 - 特許庁
METHOD OF EVALUATING COLLISION BETWEEN GOLF BALL AND HITTING SURFACE例文帳に追加
ゴルフボールと打撃面との衝突の評価方法 - 特許庁
You see, but you're not hitting the target. the gun is.例文帳に追加
的に命中させるのは あなたじゃなく銃よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when the storm ends, i'm hitting him with everything i've got.例文帳に追加
でも、嵐が終ったら 彼を殴るわ 全力で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of hitting a baseball lightly without swinging the bat 例文帳に追加
バットを振らずに野球のボールを軽く打つ行為 - 日本語WordNet
a tennis return made by hitting the ball immediately after it bounces 例文帳に追加
テニスでボールがバウンドしてすぐに打ち返すこと - 日本語WordNet
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)