「hydraulic conveyor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A belt conveyor 2 is supported to a vehicle by a first hydraulic cylinder 61, a second hydraulic cylinder 72, and a third hydraulic cylinder 73.例文帳に追加

ベルトコンベア２を、車両に対し、第１油圧シリンダ６１、第２油圧シリンダ７２、第３油圧シリンダ７３で支持する。 - 特許庁

The second hydraulic cylinder 72 and the third hydraulic cylinder 73 are journaled to a journalling portion O coaxially with the belt conveyor 2.例文帳に追加

第２油圧シリンダ７２と第３油圧シリンダ７３とは、ベルトコンベア２に対し同軸となる枢支部Ｏに枢着する。 - 特許庁

The conveyor unit 30 is constituted of a belt conveyor 31 which can be rotated in the up and down directions to a body frame 11 by a rotating shaft part 31a, a hydraulic cylinder 32 for moving the belt conveyor 31 in the up and down directions, a conveyor support part 33 for fixing the belt conveyor 31, and the like.例文帳に追加

コンベアユニット３０は、車体フレーム１１に対して回動軸部３１ａにより上下に回動可能なベルトコンベア３１と、ベルトコンベア３１を上下動させる油圧シリンダ３２、ベルトコンベア３１を固定するコンベア支持部３３などから構成される。 - 特許庁

When using the extension conveyor, both hydraulic lines are connected by the hydraulic couplers 23a, 39b and 39a, 23b, and the first hydraulic motor 16 and the second hydraulic motor 31 are connected in series, and pressure oil is supplied to both hydraulic motors 16 and 31 from the same hydraulic pump 18.例文帳に追加

延長コンベヤを使用する際は、双方の油圧ラインを油圧カプラ２３ａ，３９ｂ及び３９ａ，２３ｂにて接続し、第１の油圧モータ１６と第２の油圧モータ３１とを直列に接続して、同一の油圧ポンプ１８から双方の油圧モータ１６，３１へ圧油を供給する。 - 特許庁

Even when the driving hydraulic motor 16 of the primary conveyor 12 is stopped due to an overload state or else, the driving hydraulic motor 17 of the secondary conveyor 13 is driven.例文帳に追加

１次コンベア１２の駆動用油圧モータ１６が過負荷状態等にて停止したときにも、２次コンベア１３の駆動用油圧モータ１７が駆動する。 - 特許庁

A hydraulic motor 40 for driving a separate conveyor 10 is connected to the output side of a separate conveyor valve 22 in a hydraulic device 9 for a treatment machine via a first pipeline 41.例文帳に追加

別置きコンベヤ１０を駆動する油圧モータ４０と処理機の油圧装置９の別置きコンベヤ用バルブ２２の出力側を第１管路４１で接続する。 - 特許庁

Thus, a ratio of the amount of flow of the pressure oil distributed to the hydraulic pressure motor 22 for the first conveyor and a ratio of the amount of flow of the pressure oil distributed to the hydraulic pressure motor 23 for the second conveyor are changed.例文帳に追加

これにより、第１コンベア用油圧モータ２２に分配される圧油の流量の割合と第２コンベア用油圧モータ２３に分配される圧流の流量の割合とが変更される。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device of a treating machine and a self-travelling treating machine wherein excess conveying capacity of either one of a first conveyor or a second conveyor can be utilized to compensate shortage of the conveying capacity of the other conveyor.例文帳に追加

第１，第２コンベアの一方のコンベアに生じる搬送能力の過剰分を、他方のコンベアに生じる搬送能力不足を補うことに利用できる処理機の油圧駆動装置および自走式処理機を提供すること。 - 特許庁

The conveyor is operated hydraulically, and a hydraulic working liquid and a liquid of same kind as the main liquid can be used.例文帳に追加

コンベヤは液圧で動作し、それによって液圧作動液および主液として同種の液体を用いることができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder which needs not extra space for installation on both sides of a conveyor when it is used for a positioning device for articles to be conveyed.例文帳に追加

被搬送物位置決め装置に用いた場合にコンベアの両側に余分な設置スペースを必要としない流体シリンダを提供する。 - 特許庁

When the belt conveyor 2 is in a tilting position at the time of working, the common journaling portion O respectively adjusts expanding amount of the second hydraulic cylinder 72 and the third hydraulic cylinder 73, thereby moving in a longitudinal direction of the belt conveyor 2 in addition to a vertical direction.例文帳に追加

ベルトコンベア２が作業時の傾斜姿勢にあるときには、上記共通枢支部Ｏは、第２油圧シリンダ７２と第３油圧シリンダ７３との伸縮量をそれぞれ調整することにより、上下方向に加えて、ベルトコンベア２の長手方向にも移動させることができる。 - 特許庁

The conveyor 11 is bent at the opposing sides of the conveyor so as to be brought into close contact, and a distance between both sides and/or holding pressure is set by a hydraulic apparatus 22.例文帳に追加

このコンベア１１の対向する側は互いに近接するように湾曲し、両者間の距離および／または挟持圧を油圧装置２２によって設定する。 - 特許庁

When manufacturing the first kind of hydraulic setting material, the first kind of hydraulic setting material is inputted to the bucket 31 via a belt feeder 6 and a belt conveyor 7 moved to a receiving position facing the discharge port 21.例文帳に追加

第１種の水硬性材料を製造したときは、排出口２１に臨む受取位置に移動させたベルトフィーダ６とベルトコンベア７とを介してバケット３１に第１種の水硬性材料を投入する。 - 特許庁

To provide a control device for a man conveyor that can operate optimally according to each failure mode in the event of a failure in a hydraulic fluid of a hydraulic control unit, and can be stopped so as not to cause secondary damage to a passenger.例文帳に追加

油圧制御ユニットの作動油に異常が生じた場合、それぞれの故障モードに応じて最適に動作し、乗客に２次的な被害が生じないように停止させるマンコンベアの制御装置を提供する。 - 特許庁

The carriage 5 is equipped with a conveyor fitted to a roller conveyor 6 of a lateral support part 7 and extending in an arc on the end part side, while it is connected to a hydraulic cylinder 13 through the intermediary of a connecting rod 15, a rectangular lever 16 and an increment generator.例文帳に追加

キャリッジ５は側部支持部７のローラコンベヤ６に取りつけられた、端部側で弧を描いて延びるコンベヤ５ａを備えているとともに、連結ロッド１５と、直角レバー１６と、増分発生器とを介して油圧シリンダ１３に連結されている。 - 特許庁

The anodes 100 are moved in the transverse direction of the anodes by hydraulic cylinder means 10 abutting on anode cylindrical part side edges 104A and 104B in the state parting from the top surface of the anode aligning conveyor chain 200.例文帳に追加

アノード１００は、アノード整列コンベアチェーン２００の上面から離間した状態にて、アノード胴部側縁１０４Ａ、１０４Ｂに当接する油圧シリンダ手段１０にてアノードの幅方向に移動される。 - 特許庁

A hydraulic lift is automatically operated by a vibration sensing device to lower a floor, so that the person takes refuse in the space lower than the ground, further passes a horizontal hole and escapes to the outdoors by use of a slide or roller conveyor.例文帳に追加

振動の感知装置により自動的に油圧リフトが作動し床が降下して地面より下の空間に避難しさらに横穴を通ってすべり台又はローラコンベアを利用して屋外へ脱出するようにする。 - 特許庁

To provide a self-propelling screen which can assure a sufficient discharge height in a discharge conveyor, and besides, can suppress adverse affects of the conveyer on an engine, a hydraulic machine, or the like, due to the spilt of a part of load on the conveyer.例文帳に追加

排出コンベアによる十分な排出高さを確保する上で、排出コンベアからの荷こぼれがエンジンや油圧機器等に与える悪影響を抑制することができる自走式スクリーンを提供する。 - 特許庁

A lock valve 45 provided in the first pipeline 41 is served for a shutoff position to stop the hydraulic motor 40 and then stop the separate conveyor in emergency.例文帳に追加

この第１管路４１にロックバルブ４５を設け、このロックバルブ４５を遮断位置とすることで油圧モータ４０を停止して別置きコンベヤを非常停止する。 - 特許庁

To provide a hydraulic driving device for a radio control conveyor which enables a series of maintenance activities where a conduction driving machine having a coupling system structure is maintained, and thereby promptly performs work so as to be improved in workability, performance, efficiency, and productivity.例文帳に追加

無線操縦搬送機の油圧駆動機制御装置は、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持ができ、作業を迅速に行うことが可能なことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To provide an inverting device for a conveyed article and an inverting method capable of certainly changing attitude of the conveyed article to a reversal angle of 90° in a short section on a conveyor only by a mechanical mechanism without using an electric part at all such as a motor and hydraulic equipment such as a cylinder.例文帳に追加

モータ等の電装部品やシリンダー等の空気圧機器を一切使用することなくメカ的な機構のみで搬送物をコンベア上の短い区間で確実に９０°の反転角度に姿勢変更できるようにした搬送物の反転装置及び反転方法を得る。 - 特許庁

When the load of the oil hydraulic motor 70 is increased to lower its number of rotations, the amount of supply of the mixed material by the material transferring conveyor 10 is correspondingly reduced to set the amount of supply of the mixed material in the mixing container 60 in such a way that it is not oversupplied.例文帳に追加

油圧モータ７０の負荷が増大して、その回転数が低下した時には、それに対応して材料搬送コンベア１０による混合材料の供給量を減少させ、もって混合容器６０内の混合材料の供給量が過剰にならないように設定する。 - 特許庁

A hydraulic motor assembly device 21 comprises a conveyor 22 for transferring a casing body assembly and a head casing assembly, a holding mechanism 32 for holding the head casing assembly, a reciprocating mechanism 24 for laterally moving the holding mechanism 32, and a lifting/lowering mechanism 27 for moving the holding mechanism 32 vertically.例文帳に追加

油圧モータの組立装置２１は、ケーシング本体組立体とヘッドケーシング組立体を搬送するコンベア装置２２と、ヘッドケーシング組立体を把持する把持機構３２と、把持機構３２を左，右方向に移動する進退機構２４と、把持機構３２を上，下方向に昇降する昇降機構２７とによって構成している。 - 特許庁