「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

ACCESS TO RETRIEVAL OBJECT PRINCIPAL BY NAME RETRIEVAL IN INTERNET, ATTRIBUTE INFORMATION, AND CONNECTION TOOL ACQUIRING SYSTEM例文帳に追加

インターネットにおける名前検索による検索対象本人へのアクセス並びに属性情報、連絡ツール取得システム。 - 特許庁

To make a portable network connection device fulfill proper roles in the cases of the presence and absence of a router, respectively.例文帳に追加

ルータが存在する場合と存在しない場合とで、可搬型ネットワーク接続装置に適切な役割を果たさせる。 - 特許庁

The upstream and downstream wire guides 1a, 2a are positioned in opposite positions and bound by an automatic wire connection device.例文帳に追加

上流側、下流側のワイヤガイド１ａ、２ａを対向する位置に位置決めし、自動結線装置で結線する。 - 特許庁

To provide a multilayer circuit board having high connection reliability in mounting components and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

部品実装時にも高い接続信頼性を有する多層回路基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Whether adequate compliance with all laws and regulations which need to be observed in connection with capital increases is ensured. 例文帳に追加

増資に際し遵守すべき全ての法令等に対して、十分なコンプライアンスを確保することとしているか。 - 金融庁

And in connection with the Trilateral Summit, the Customs administration of a country that chairs the Trilateral Summit will also hold the TCHM.例文帳に追加

3か国首脳会議との関係において、３か国首脳会議の議長国の税関当局がTCHMも開催する。 - 財務省

the invalidation of the patent, limitation of a patent in connection with the processing of an action concerning the invalidation of the patent or the transfer of the patent 例文帳に追加

特許の無効，特許無効に関する訴訟手続に関連する特許の制限又は特許の移転 - 特許庁

the furnishing to the Registrar of any prescribed documents or description of documents in connection with any matter which is required to be registered 例文帳に追加

登録を必要とする事項に関する所定の書類又は書類の説明の登録官への提出 - 特許庁

(i) used in connection with the goods of a person who produces, certifies or assigns the goods as a business; or 例文帳に追加

一　業として商品を生産し、証明し、又は譲渡する者がその商品について使用をするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

any hearing before the Registrar of any dispute between 2 or more parties relating to any matter in connection with a patent; and 例文帳に追加

特許に係る事項についての2名以上の当事者間に生じた争いの登録官の面前での審理 - 特許庁

(ii) A minor who does not have legal capacity equivalent to a major in connection with the services of private dispute resolution; 例文帳に追加

二　民間紛争解決手続の業務に関し成年者と同一の行為能力を有しない未成年者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a motor actuator capable of attaining high connection reliability and restraint of rises in parts and manufacturing costs.例文帳に追加

接続信頼性が高く、部品コスト、加工コストを抑制することを可能にしたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

The first end of each connection terminal 13 is freely inserted into a through hole 6 and projected in the connector housing 5.例文帳に追加

各接続端子１３の第１端１３ａを、貫通孔６に遊挿してコネクタハウジング５内に突出させる。 - 特許庁

To enhance the strength of a cable tab in a commutator and to surely carry out connection of winding wire to the cable tab.例文帳に追加

整流子における結線爪の強度を向上させ、結線爪への巻線の結線を確実に実施する。 - 特許庁

Preferably, a fluid connection port 23 for connecting a piping for transporting fluid is formed in the inner pipe 2.例文帳に追加

内管１が流体を輸送してなる配管を接続する流体接続口２３を設けることが好ましい。 - 特許庁

The lower part of the first hot water storage tank 16 and the upper part of the second hot water storage tank 17 are connected in series by a connection pipe 18.例文帳に追加

第１の貯湯タンク16の下部と第２の貯湯タンク17の上部とを接続配管18で直列に接続する。 - 特許庁

To provide a connection device capable of optionally adjusting a wire outlet against a jointing fixture in relation with an installation space.例文帳に追加

設置スペースに関係して結合具に対するワイヤ出口を任意に調節できる接続装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a connection part of a continuous image formed by stitching a plurality of images from deteriorating in picture quality.例文帳に追加

複数の画像をつなぎ合わせることによって得られる連続画像の接合部の画質の劣化を防止する。 - 特許庁

A connection tool 4 is connected to the lower end of the vertical part 2 swingably only in the extension direction of the arm 3.例文帳に追加

該垂直部２の下端には、接続具４が腕部３の延伸方向にのみ揺動可能に接続されている。 - 特許庁

A connector section makes electrical connection with the power supply section and supports the power supply section in the Z direction.例文帳に追加

一方コネクタ部は、電源部との電気的接続を為すとともに、電源部をＺ方向について支持する。 - 特許庁

To provide a logic synthesizer and the like capable of surely preventing erroneous connection regarding FF in logic synthesis.例文帳に追加

論理合成の際にＦＦに関する誤接続を確実に防止できる論理合成装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a device which is constituted of a photodiode and an optical fiber and in which excellent connection thereof can be obtained by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で良好な結合が得られる、フォトダイオードと光ファイバとからなる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a step voltage generating circuit in which a degree of freedom for a circuit configuration related to a connection form of conductors is improved.例文帳に追加

導体の接続形態に係る回路構成の自由度を高めた階段電圧生成回路を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit element loading module for accurately detecting connection resistance in a COG.例文帳に追加

ＣＯＧ部における接続抵抗を的確に把握することが可能な集積回路素子実装モジュールを提供する。 - 特許庁

The magnifying glass 40 has a scale 41 in a view field, and determines the pressure welding connection position with the scale 41.例文帳に追加

拡大鏡４０は視野内にスケール４１を有して、そのスケール４１により、圧接位置割り出しを行う。 - 特許庁

To improve assembleability of a clip case for housing a plurality of clips and a connection ring in a connected state.例文帳に追加

複数のクリップと連結リングとを連結した状態で収容するクリップケースの組立性を向上させる。 - 特許庁

This imbalance correcting device 1 is sealed in a propeller shaft 2 at a position near a connection part to a differential gear.例文帳に追加

アンバランス修正装置１は、プロペラシャフト２の内部におけるデフとの接合部の近傍に封入されている。 - 特許庁

The connector body 21 is formed to allow insertion of the bending connection shaft part 13 in the shaft like body 10.例文帳に追加

コネクタ本体２１が、軸状体１０の屈曲する接続軸部１３を挿入可能に形成される。 - 特許庁

When the opposite machine exists in a communicable range, the radio communication part 17 performs connection to the opposite machine and exchanges the script with the connected opposite machine.例文帳に追加

相手機との間でデータの送受信を行う無線通信部１７と、表示部１８とを設ける。 - 特許庁

A connection part of the heat pipe 30 with the radiation part 32 in the housing 10 is structured as a radiation board 41.例文帳に追加

ハウジング１０におけるヒートパイプ３０の放熱部３２との接続部が、放熱板４１として構成される。 - 特許庁

The terminal reinforcing plate 9 is simultaneously welded in the joining process of the connection terminal 1 to the FPC 4.例文帳に追加

このように、接続端子１とＦＰＣ４との接合工程において同時に端子補強板９も接合する。 - 特許庁

To stop operation of an air cleaner by accurately determining open/close of an intake panel in connection with a door switch.例文帳に追加

吸入パネルの開閉をドアスイッチに連動して正確に判断し、空気清浄機を運転停止をする。 - 特許庁

The connector 1 has the first seal member 17 and a second seal member 20 in the connection hole 16 of a connector body 10.例文帳に追加

コネクタ１は、コネクタ本体１０の接続孔１６に、第１シール部材１７、第２シール部材２０を備える。 - 特許庁

The terminal assembly 1 has quick connection terminals 31 and an outside housing 8 in which, the quick terminal 31 is housed.例文帳に追加

端子アセンブリ１が速結端子３１と、速結端子３１が収容される外側ハウジング８とを有する。 - 特許庁

To provide a connection method of a flat cable with a conductive member in which a lead free solder is used and workability is excellent.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用いた作業性の良いフラットケーブルと導電部材との接続方法を提供する。 - 特許庁

Information about connection to a host computer is stored in an authentication device 3 connected to a client terminal 1.例文帳に追加

ホスト計算機への接続に関する情報をクライアント端末１に接続した認証デバイス３内に格納する。 - 特許庁

Herewith, the connection state of the battery with positive and negative poles of a load circuit is switched in accordance with the insertion orientation of the battery.例文帳に追加

これにより、電池挿入方向に応じて、負荷回路の正負極との接続状態が切り換えられる。 - 特許庁

To improve connection reliability of a wiring portion such as a power supply line or a signal line in a wiring board.例文帳に追加

配線基板における電力供給線や信号線などの配線部の接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a chip-mounting module of a bump connection type, which is superior in electrical characteristics and capable of high density mounting.例文帳に追加

電気特性に優れ、且つ高密度実装可能なバンプ接続方式のチップ実装モジュールを提供する。 - 特許庁

A ball 9 is inserted in the vicinity of a connection end 41 of a metal pipe 4 so as to float along the line.例文帳に追加

金属管４の接続端４１付近の内部に、管路に沿って遊動自在にボール９を挿入した。 - 特許庁

Also, a test button is provided in the external connection equipment to thereby confirm power supply situations of the host 1.例文帳に追加

また、外部接続機器にテストボタンを設け、ホスト１の電源状況を確認できるようにすることもできる。 - 特許庁

To provide a connection container that allows cargo to be easily carried in and out using a simple means.例文帳に追加

簡易な手段により、貨物の搬入搬出を容易に行うことができる連結コンテナを提供すること。 - 特許庁

The second connection member 42 is fitted to an outer surface side of the second sheet part in a vicinity of the opening part 30.例文帳に追加

第２の連結部材４２は、開口部３０付近において、第２のシート部の外面側に装着される。 - 特許庁

Clutch bodies 44 and 45 in surface-contact with each other are installed on a connection surface between the conveying roller 16 and the transmission sheave 37 for driving.例文帳に追加

搬送ローラ16と駆動用伝達シーブ37との接合面に、互いに面接触するクラッチ体44，45を設ける。 - 特許庁

To provide a connection structure of an eaves gutter without impairing the outside appearance of the eaves gutter in case that the eaves gutter is connected.例文帳に追加

軒樋が連結した際に軒樋の見栄えを損うことのない軒樋の接続構造を提供すること。 - 特許庁